Plasteret skulle rives af på et eller andet tidspunkt, og det var så nu. (31 jul 2026, i en vurdering af regeringens beslutning om at afslutte konflikten med et indgreb)
| Plasteret måtte rives av på et eller annet tidspunkt, og det var nå. (31 jul 2026, i en vurdering av regjeringens beslutning om å avslutte konflikten med et inngrep)
| | Plåstret måste ryckas av förr eller senare, och nu var det dags. (31 jul 2026, i en bedömning av regeringens beslut att avsluta konflikten med ett ingripande)
| The band-aid had to be ripped off at some point, and that time was now. (31 jul 2026, in an assessment of the government's decision to end the conflict with an intervention)
|