32 ordspråk av Hans-Kristian Vittinghus
Hans-Kristian Vittinghus
 Det er meget svært at sige. Jeg håber på det bedste. Det skal stå meget slemt til, hvis jeg ikke skal prøve at spille. (3 mar 2017, efter at have tabt første sæt i kvartfinaleopgøret mod kinesiske Chen Long, måtte danskeren trække sig i andet sæt, da han var bagud 3-5 og fik lårproblemer.) |  Det är mycket svårt att säga. Jag hoppas på det bästa. Det må stå mycket illa till om jag inte ska försöka att spela. (3 mar 2017, efter att ha förlorat första setet i kvartsfinalen mot den kinesiske Chen Long, tvingades dansken dra sig ur andra setet, när han var under med 3-5 och fick problem med låret.) |
| Jeg følte egentlig, at jeg stod ret godt rustet til All England, men skader kan ændre mange ting. Det er i hvert fald et skår i glæden, men hvis det bliver okay, føler jeg mig godt rustet. (3 mar 2017, efter at have tabt første sæt i kvartfinaleopgøret mod kinesiske Chen Long, måtte danskeren trække sig i andet sæt, da han var bagud 3-5 og fik lårproblemer.) | Jag kände egentligen att jag stod ganska väl rustad för All England, men skador kan förändra många saker. Det är i alla fall en dämpning av glädjen, men om det blir okej, känner jag mig väl rustad. (3 mar 2017, efter att ha förlorat första setet i kvartsfinalen mot den kinesiske Chen Long, tvingades dansken dra sig ur andra setet, när han var under med 3-5 och fick problem med låret.) |
| Så var der ingen grund til at fortsætte. Jeg var i forvejen udspillet. (3 mar 2017, efter at have tabt første sæt i kvartfinaleopgøret mod kinesiske Chen Long, måtte danskeren trække sig i andet sæt, da han var bagud 3-5 og fik lårproblemer.) | Så fanns det ingen anledning att fortsätta. Jag var redan utspelad. (3 mar 2017, efter att ha förlorat första setet i kvartsfinalen mot den kinesiske Chen Long, tvingades dansken dra sig ur andra setet, när han var under med 3-5 och fick problem med låret.) |
| All England burde ikke være i fare. Jeg skal spille German Open ugen inden. Der er jeg nok lidt mere tvivlsom i forhold til træning, men hvis alt går som det skal, så er jeg klar til at spille All England. (7 feb 2017, da han talte om sin forberedelse til All England.) | All England borde inte vara i fara. Jag ska spela German Open veckan innan. Där är jag nog lite mer tveksam när det gäller träning, men om allt går som det ska, så är jag redo att spela All England. (7 feb 2017, när han talade om sin förberedelse för All England.) |
| Det er skønt at være tilbage i en Super Series finale, det har jeg ikke prøvet så mange gange før. Det er en fed følelse at stå med. (11 jun 2016, efter at have kvalificeret sig til finalen i Australien Open) | Det är underbart att vara tillbaka i en Super Series-final, det har jag inte upplevt så många gånger tidigare. Det är en bra känsla att stå med. (11 jun 2016, efter att ha kvalificerat sig till finalen i Australian Open) |
| Det vil være en stor tilfredsstillelse at præstere godt fem dage i streg. Det er nemmere sagt end gjort, men det håber jeg, at jeg formår at gøre. Så skal jeg i hvert fald ud og have en stor flaske champagne. (11 jun 2016, efter at have kvalificeret sig til finalen i Australien Open) | Det skulle vara en stor tillfredsställelse att prestera bra i fem dagar i sträck. Det är lättare sagt än gjort, men det hoppas jag att jag klarar av. Då ska jag i alla fall gå ut och ha en stor flaska champagne. (11 jun 2016, efter att ha kvalificerat sig till finalen i Australian Open) |
| Jeg glæder mig til at se det på video, for det var absolut ikke noget, der var indstuderet. Det var en blanding af forløsning, glæde og stolthed, og jeg mistede fuldstændig overblikket til sidst. (22 maj 2016, efter at han vandt den afgørende kamp og sikrede Danmark sejren i Thomas Cup) | Jag ser fram emot att se det på video, för det var absolut inget som var inövat. Det var en blandning av lättnad, glädje och stolthet, och jag förlorade helt överblicket till slut. (22 maj 2016, efter att han vann den avgörande matchen och säkrade segern i Thomas Cup för Danmark) |
