11 ordspråk av Hana Poskovic

Hana Poskovic

Hana Poskovic - Kvinde med PMOS
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da jeg så stoppede med at tage pillerne for et par år siden, begyndte min krop at ændre sig. (7 okt 2026, da hun forklarer, hvordan symptomerne vendte tilbage efter ophør med p-piller.)
no Da jeg så sluttet med pillene for et par år siden, begynte kroppen min å endre seg. (7 okt 2026, da hun forklarer hvordan symptomene vendte tilbake etter at hun sluttet med p-piller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag slutade ta pillren för ett par år sedan, började min kropp förändras. (7 okt 2026, när hon förklarar hur symtomen återkom efter att hon slutat med p-piller.)
en When I stopped taking the pills a couple of years ago, my body began to change. (7 okt 2026, as she explains how the symptoms returned after stopping the contraceptive pill.)

dk Den her sygdom har påvirket mig langt mere, end folk lige kan se udefra. (7 okt 2026, da hun reflekterer over sygdommens usynlige påvirkning.)
no Denne sykdommen har påvirket meg langt mer enn folk kan se utenfra. (7 okt 2026, da hun reflekterer over sykdommens usynlige påvirkning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här sjukdomen har påverkat mig mycket mer än vad folk kan se utifrån. (7 okt 2026, när hon reflekterar över sjukdomens osynliga påverkan.)
en This illness has affected me far more than people can see from the outside. (7 okt 2026, as she reflects on the invisible impact of the illness.)

dk Den psykiske belastning ved at have PMOS fylder enormt meget. Og det kan være svært for andre at forstå, tror jeg, for udadtil ser man jo rask ud. (7 okt 2026, da hun uddyber den mentale byrde ved at have en usynlig sygdom.)
no Den psykiske belastningen ved å ha PMOS tar enormt mye plass. Og det kan være vanskelig for andre å forstå, tror jeg, for utad ser man jo frisk ut. (7 okt 2026, da hun utdyper den mentale byrden ved å ha en usynlig sykdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den psykiska belastningen av att ha PMOS tar enormt mycket plats. Och det kan vara svårt för andra att förstå, tror jag, för utåt sett ser man ju frisk ut. (7 okt 2026, när hon fördjupar sig i den mentala bördan av att ha en osynlig sjukdom.)
en The psychological toll of having PMOS is enormous. And I think it can be difficult for others to understand, because on the outside, you look healthy. (7 okt 2026, as she elaborates on the mental burden of having an invisible illness.)

dk Det føltes som en kæmpe sejr efter en lang kamp. For første gang i mit liv føltes det, som om min krop fungerede. (7 okt 2026, da hun beskriver oplevelsen af at få sin naturlige ægløsning tilbage via livsstilsændringer.)
no Det føltes som en kjempesiger etter en lang kamp. For første gang i mitt liv føltes det som om kroppen min fungerte. (7 okt 2026, da hun beskriver opplevelsen av å få tilbake sin naturlige eggløsning via livsstilsendringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes som en enorm seger efter en lång kamp. För första gången i mitt liv kändes det som om min kropp fungerade. (7 okt 2026, när hon beskriver upplevelsen av att få tillbaka sin naturliga ägglossning genom livsstilsförändringar.)
en It felt like a huge victory after a long battle. For the first time in my life, it felt as if my body was actually working. (7 okt 2026, as she describes the experience of regaining her natural ovulation through lifestyle changes.)

dk Det var en kæmpe lettelse endelig at få en diagnose. Det betød jo, at der faktisk var noget galt, og at jeg ikke overreagerede eller var helt skør. (7 okt 2026, da hun fortæller om følelsen af endelig at få stillet diagnosen PMOS.)
no Det var en enorm lettelse å endelig få en diagnose. Det betydde jo at det faktisk var noe galt, og at jeg ikke overreagerte eller var helt gal. (7 okt 2026, da hun forteller om følelsen av å endelig få stilt diagnosen PMOS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en enorm lättnad att äntligen få en diagnos. Det betydde ju att det faktiskt var något fel, och att jag inte överreagerade eller var helt galen. (7 okt 2026, när hon berättar om känslan av att äntligen få diagnosen PMDS.)
en It was a huge relief to finally get a diagnosis. En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. It meant that something was actually wrong, and that I wasn't overreacting or completely crazy. (7 okt 2026, as she describes the feeling of finally being diagnosed with PMOS.)

dk Jeg har brugt alle døgnets vågne timer på at prøve at være i kontrol, og det har været så udmattende. (7 okt 2026, da hun beskriver den psykiske udmattelse ved at forsøge at kontrollere sine symptomer.)
no Jeg har brukt alle døgnets våkne timer på å prøve å ha kontroll, og det har vært så utmattende. (7 okt 2026, da hun beskriver den psykiske utmattelsen ved å forsøke å kontrollere symptomene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har använt alla dygnets vakna timmar på att försöka ha kontroll, och det har varit så utmattande. (7 okt 2026, när hon beskriver den psykiska utmattningen av att försöka kontrollera sina symptom.)
en I have spent every waking hour of the day trying to be in control, and it has been so exhausting. (7 okt 2026, as she describes the mental exhaustion of trying to control her symptoms.)

dk Jeg håber, at andre kvinder i samme situation kan føle sig mindre alene. De skal vide, at man godt kan lære at føle sig tryg i sin egen krop igen. (7 okt 2026, da hun fortæller, hvad hun ønsker, at andre skal få ud af hendes historie.)
no Jeg håper at andre kvinner i samme situasjon kan føle seg mindre alene. De skal vite at man godt kan lære å føle seg trygg i sin egen kropp igjen. (7 okt 2026, da hun forteller hva hun ønsker at andre skal få ut av historien hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att andra kvinnor i samma situation kan känna sig mindre ensamma. De ska veta att man faktiskt kan lära sig att känna sig trygg i sin egen kropp igen. (7 okt 2026, när hon berättar vad hon önskar att andra ska få ut av hennes historia.)
en I hope that other women in the same situation can feel less alone. They should know that it is possible to learn to feel safe in your own body again. (7 okt 2026, as she explains what she hopes others will take away from her story.)

dk Men jeg havde på fornemmelsen, at noget var galt. (7 okt 2026, da hun beskriver sin tid før diagnosen, hvor hun mærkede symptomerne.)
no Men jeg hadde en følelse av at noe var galt. (7 okt 2026, da hun beskriver tiden før diagnosen, hvor hun merket symptomene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag hade en känsla av att något var fel. (7 okt 2026, när hon beskriver sin tid före diagnosen, då hon kände symptomen.)
en But I had a feeling that something was wrong. (7 okt 2026, as she describes her time before the diagnosis, when she noticed the symptoms.)

dk Men PMOS er ikke bare lidt uregelmæssig menstruation. Det er en kompleks tilstand, som påvirker hele ens selvbillede. (7 okt 2026, da hun forklarer sygdommens omfang udover de fysiske symptomer.)
no Men PMDS er ikke bare litt uregelmessig menstruasjon. Det er en kompleks tilstand som påvirker hele selvbildet. (7 okt 2026, da hun forklarer sykdommens omfang utover de fysiske symptomene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men PMDS är inte bara lite oregelbunden menstruation. Det är ett komplext tillstånd som påverkar hela ens självbild. (7 okt 2026, när hon förklarar sjukdomens omfattning utöver de fysiska symptomen.)
en But PMOS is not just slightly irregular periods. It is a complex condition that affects your entire self-image. (7 okt 2026, as she explains the extent of the disease beyond the physical symptoms.)

dk Når folk spørger ind til det, opdager jeg tit, hvor lidt viden, der egentlig er om PMOS. (7 okt 2026, da hun fortæller om sine oplevelser med kolleger på arbejdspladsen.)
no Når folk spørrer om det, oppdager jeg ofte hvor lite kunnskap det egentlig er om PMOS. (7 okt 2026, da hun forteller om sine opplevelser med kolleger på arbeidsplassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När folk frågar om det, upptäcker jag ofta hur lite kunskap det egentligen finns om PMOS. (7 okt 2026, när hon berättar om sina upplevelser med kollegor på arbetsplatsen.)
en When people ask about it, I often realize how little knowledge there actually is about PMOS. (7 okt 2026, while talking about her experiences with colleagues in the workplace.)

dk Så i sidste ende har det jo slidt på mit selvværd og mit forhold til min krop. (7 okt 2026, da hun beskriver konsekvenserne af at være hyperopmærksom på sit udseende.)
no Så til syvende og sist har det jo tært på selvfølelsen min og forholdet mitt til kroppen min. (7 okt 2026, da hun beskriver konsekvensene av å være hyperoppmerksom på utseendet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så i slutändan har det ju tärt på mitt självförtroende och min relation till min kropp. (7 okt 2026, när hon beskriver konsekvenserna av att vara hyperuppmärksam på sitt utseende.)
en So in the end, it has taken a toll on my self-esteem and my relationship with my body. (7 okt 2026, as she describes the consequences of being hyper-aware of her appearance.)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


en Hana Poskovic proverb