5 ordspråk av Gutenberg

HE  Gutenberg

Gutenberg föddes 1400 och dog 1468 - tysk opfinder og håndværker (1400-1468)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en presse, sandelig, men en presse hvorfra der skal flyde uudtømmelige strømme... Gennem den vil Gud udbrede Sit Ord. En sandhedens kilde skal flyde fra den: som en ny stjerne skal den sprede uvidenhedens mørke og få et lys, hidtil ukendt, til at skinne blandt menneskene.
no Det er en presse, sannelig, men en presse hvorfra det skal strømme ut utømmelige strømmer... Gjennom den vil Gud spre sitt ord. En sannhetens kilde skal flyte fra den: lik en ny stjerne skal den spre uvitenhetens mørke, og få et lys, hittil ukjent, til å skinne blant menneskene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tryckpress, visst, men en press från vilken oändliga strömmar skall flöda...Genom den skall Gud sprida Sitt Ord. En källa av sanning skall flyta från den: som en ny stjärna skall den sprida mörkret av okunnighet, och orsaka ett ljus som aldrig tidigare skådats att skinna bland människor.
en It is a press, certainly, but a press from which shall flow in inexhaustible streams...Through it, God will spread His Word. A spring of truth shall flow from it: like a new star it shall scatter the darkness of ignorance, and cause a light heretofore unknown to shine amongst men.

dk Det var 'araknofobi', der afholdt ham fra at gøre det
no Det var 'araknofobi' som hindret ham i å gjøre det,
Mer information om detta ordspråk och citat! Spindelfobi var det som hindrade honom från att göra det.
en 'Arachnophobia' was what kept him from doing it,

dk havde været i Japan året før, og han havde altid håbet, at der ville komme et jordskælv, han kunne mærke, men det skete ikke. Og så kom det store jordskælv i Long Beach, og det mærkede de ikke!
no hadde vært i Japan året før, og han hadde alltid håpet at det skulle komme et jordskjelv han kunne kjenne, men det skjedde ikke. Og så kom det store jordskjelvet i Long Beach, og de kjente det ikke!
Mer information om detta ordspråk och citat! De var i Japan året innan och han hade alltid hoppats att det skulle bli en jordbävning som han kunde känna, men det blev inte så. Och här var den stora Long Beach-jordbävningen, och de kände den inte!
en Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. were in Japan the year before, and he had always had [sic] hoped there would be an earthquake that he could feel, and there wasn't any. And here was the big Long Beach earthquake, and they didn't feel it!

dk Hvad siger du om vores to klodsmajorer?
no Hva sier du om våre to tullinger?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad säger du om våra två kettlebells?
en What do you say about our two dumbbells?

dk Var der et jordskælv et sted? ... Hvilket jordskælv?
no Var det et jordskjelv et sted? ... Hvilket jordskjelv?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en jordbävning någonstans? ... Vilken jordbävning?
en There was an earthquake someplace? ... What earthquake?



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gutenberg ordtak
se Gutenberg ordspråk
en Gutenberg proverb