38 ordspråk av Gustav Mandelmann

SE  Gustav Mandelmann

    Gustav Mandelmann
Foto: Dependability, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Gustav Mandelmann föddes den 2 april 1965 - tv-profil og haveprofil
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er utroligt spændende med kalvningen, der venter nu – hvordan kommer de til at se ud? (8 jan 2019, da parret vendte tilbage til gården i Skåne i løbet af foråret)
no Det er utrolig spennende med kalvingen som venter nå, hvordan kommer de til å se ut? (8 jan 2019, da paret vendte tilbake til gården i Skåne i løpet av våren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt spännande med kalvningen som väntar nu, hur kommer de att se ut? (8 jan 2019, när paret återvänt till gården i Skåne under våren)
en It's incredibly exciting with the calving that's coming up now—what will they look like? (8 jan 2019, when the couple returned to the farm in Skåne during the spring)

dk Det var så hyggeligt at besøge vores køers oprindelsesgård. Den store oplevelse ved at have set køerne der, er at jeg har fået et dybere billede af, hvilke køer det er, vi har. (8 jan 2019, i forbindelse med besøget på fjeldgården i Härjedalen)
no Det var så koselig å besøke våre kuers opprinnelsesgård. Den store opplevelsen ved å ha sett kuene der, er at jeg har fått et dypere bilde av hva slags kuer det er vi har. (8 jan 2019, i forbindelse med besøket på fjellgården i Härjedalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så mysigt att besöka våra kors ursprungsgård. Den stora upplevelsen med att ha sett korna där är att jag fått en fördjupad bild av vad det är för kor som vi har. (8 jan 2019, i samband med besöket på fjällgården i Härjedalen)
en It was so cozy to visit our cows' ancestral farm. The great experience of seeing the cows there has given me a deeper understanding of the kind of cows we have. (8 jan 2019, in connection with the visit to the mountain farm in Härjedalen)

dk Det var kun for få uger siden. Vi har ikke hørt noget, de har nok holdt juleferie. (18 dec 2018, i en udtalelse om anken over länsstyrelsens beslutning.)
no Det var bare for noen uker siden. Vi har ikke hørt noe, de har nok tatt juliferie. (18 dec 2018, i en uttalelse om anken over fylkesmannens beslutning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara för några veckor sedan. Vi har inte hört något, dom har nog tagit julledigt. (18 dec 2018, i ett uttalande om överklagandet av länsstyrelsens beslut.)
en It was only a few weeks ago. We haven't heard anything; they've probably taken a holiday for Christmas. (18 dec 2018, in a statement regarding the appeal of the county administrative board's decision.)

dk Jeg har længe gået og kigget på en karpe i dammen. Man skal jo ikke spise ål, sild og den slags fra Østersøen, men damfisk er perfekte sager. (18 dec 2018, i et interview om tilberedning af karpe i forbindelse med julespecialen.)
no Jeg har lenge gått og sett på en karpe i dammen. Man skal jo ikke spise ål, sild og sånt fra Østersjøen, men damfisk er perfekte greier. (18 dec 2018, i et intervju angående tilberedning av karpe i forbindelse med jul spesialen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har länge gått och sneglat på en firre i dammen. Man ska ju inte äta ål, sill och sådant från Östersjön, men dammfiskar är perfekta grejer. (18 dec 2018, i en intervju angående tillredningen av karpfisk i samband med julspecialen.)
en I've been eyeing a carp in the pond for a long time. You're not supposed to eat eel, herring, and things like that from the Baltic Sea, but pond fish are perfect. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. (18 dec 2018, in an interview regarding the preparation of carp in connection with the Christmas special.)

dk Vi elsker løvfrøer, de er en bærende del af vores have. Vi ville aldrig ødelægge for dem, de kender folk, der kender os. Det var synd, at länsstyrelsen aldrig kom ud til os, for så havde vi kunnet forklare det. (18 dec 2018, i en kommentar vedrørende konflikten med naboerne og länsstyrelsens beslutning om byggetilladelsen.)
no Vi elsker løvfrøer, de er en bærende del av hagen vår. Vi ville aldri ødelagt for dem, de kjenner folk som kjenner oss. Det var synd at fylkesmannen aldri kom ut til oss, for da kunne vi ha forklart det. (18 dec 2018, i en kommentar angående konflikten med naboene og fylkesmannens beslutning om byggetillatelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi älskar lövgrodor, dom är en bärande del i vår trädgård. Vi skulle aldrig förstöra för dem, de vet folk som känner oss. Det var synd att länsstyrelsen aldrig kom ut till oss för då hade vi kunnat förklara det. (18 dec 2018, i en kommentar gällande konflikten med grannarna och länsstyrelsens beslut om bygglovet.)
en We love tree frogs; they are an integral part of our garden. We would never destroy their habitat; they know people who know us. It's a shame the county administrative board never came out to visit us, because then we could have explained it. (18 dec 2018, in a comment regarding the conflict with the neighbors and the county administrative board's decision on the building permit.)

dk Det er lidt som at lave en kage med forskellige lag. Man får oplevet så meget sammen. (27 jun 2018, under et interview om deres fælles liv)
no Det er litt som å lage en kake med ulike lag. Man får oppleve så mye sammen. (27 jun 2018, under et intervju om deres felles liv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite som att göra en tårta med olika lager. Man får vara med om så mycket tillsammans. (27 jun 2018, under en intervju om deras gemensamma liv)
en It's a bit like making a cake with different layers. You get to experience so much together. (27 jun 2018, during an interview about their life together)

dk Det er perfekt, du er nødt til at komme herhen, Marie, man kan også se havet. (27 jun 2018, i et telefonsamtale til Marie, da han fandt gården)
no Det er perfekt, du må komme hit Marie, man ser havet også. (27 jun 2018, i en telefonsamtale til Marie da han fant gården)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är perfekt, du måste komma hit Marie, man ser havet också. (27 jun 2018, i ett telefonsamtal till Marie när han hittade gården)
en It's perfect, you have to come here Marie, you can see the sea too. (27 jun 2018, in a phone call to Marie when he found the farm)

dk Ja, og der var en, der havde skudt et rådyr og kom med det til os. (27 jun 2018, under et interview om naboernes støtte ved flytningen)
no Ja, og det var en som hadde skutt et rådyr og kom med det til oss. (27 jun 2018, under et intervju om naboenes støtte ved flyttingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja och det var en som hade skjutit ett rådjur och kom med det till oss. (27 jun 2018, under en intervju om grannarnas stöd vid flytten)
en Yes, and there was one person who had shot a deer and brought it over to us. (27 jun 2018, during an interview about the neighbors' support during the move)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gustav Mandelmann ordtak
se Gustav Mandelmann ordspråk
en Gustav Mandelmann proverb