10 ordspråk av Guri Heftye

NO  Guri Heftye

    Guri Heftye
Foto: Nordiske Mediedager, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Guri Heftye föddes den 30 december 1962 - norsk forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er en meget utålmodig sjæl og har aldrig haft et job i mere end tre år. Jeg bliver så rastløs og keder mig bravt. Men her sker der så meget nyt hele tiden. Der bliver kastet nye problemstillinger i skødet på mig hele tiden. (11 maj 2023, i et interview i Pressepodden)
no Jeg er en veldig utålmodig sjel, og har aldri hatt en jobb lenger enn tre år. Jeg blir så rastløs og kjeder rumpa av meg. Men her skjer det så mye nytt hele tiden. Det er nye problemstillinger kastet i fanget hele tiden. (11 maj 2023, i et intervju i Pressepodden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en väldigt otålig själ och har aldrig haft ett jobb längre än tre år. Jag blir så rastlös och tröttnar så in i bringen. Men här händer det så mycket nytt hela tiden. Det kastas nya problemställningar i knät hela tiden. (11 maj 2023, i en intervju i Pressepodden)
en I am a very impatient soul, and I've never had a job for longer than three years. I get so restless and bored to tears. But here, there is always something new happening. New challenges are constantly being thrown my way. (11 maj 2023, in an interview with Pressepodden)

dk Jeg har ingen planer om at give op på dette. Det er rigtig sjovt. (11 maj 2023, i et interview i Pressepodden)
no Jeg har ingen planer om å gi meg med dette. Det er veldig gøy. (11 maj 2023, i et intervju i Pressepodden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inga planer på att ge upp det här. Det är väldigt roligt. (11 maj 2023, i en intervju i Pressepodden)
en I have no plans of giving up on this. It's a lot of fun. (11 maj 2023, in an interview with Pressepodden)

dk Jeg synes, det er «sygt» sjovt. (11 maj 2023, i et interview i Pressepodden)
no Jeg synes det er «jæskli» moro. (11 maj 2023, i et intervju i Pressepodden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är "jävligt" kul. (11 maj 2023, i en intervju i Pressepodden)
en I think it's "bloody" fun. (11 maj 2023, in an interview with Pressepodden)

dk Jeg tror, jeg simpelthen synes, det er «pisse» sjovt. (11 maj 2023, i et interview i Pressepodden)
no Jeg tror jeg rett og slett synes det er «jæskli» moro. (11 maj 2023, i et intervju i Pressepodden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag helt enkelt tycker att det är "jävligt" kul. (11 maj 2023, i en intervju i Pressepodden)
en I think I simply find it "bloody" funny. (11 maj 2023, in an interview with Pressepodden)

dk Der er noget ved ikke at være seks personer på scenen. Tiden går stærkt, og man skal nå at sige noget. Så ser vi, at nogle bliver forargede og andre begejstrede. Det betyder, at folk er engagerede i det, vi præsenterer, hvilket vi synes er godt. Derefter må vi lave vores evalueringer i efterkant. (3 maj 2023, om begrænsning af antallet af paneldeltagere og reaktionerne på dette)
no Det er noe med å ikke være seks stykker på scenen. Tiden går fort og man skal få sagt noe. Så ser vi at noen blir forarget og andre begeistret. Det betyr at folk er engasjert i det vi presenterer, noe vi synes er bra. Så må vi gjøre våre evalueringer i etterkant. (3 maj 2023, om begrensning av antall paneldeltakere og reaksjonene på dette)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något med att inte vara sex personer på scenen. Tiden går fort och man ska få sagt något. Sedan ser vi att vissa blir förargade och andra begeistrade. Det betyder att folk är engagerade i det vi presenterar, vilket vi tycker är bra. Sedan får vi göra våra utvärderingar i efterhand. (3 maj 2023, om begränsning av antalet paneldeltagare och reaktionerna på detta)
en There is something to be said for not having six people on stage. Time flies and you have to get your point across. Then we see that some are outraged and others are thrilled. That means people are engaged in what we are presenting, which we think is a good thing. Then we have to do our evaluations afterwards. (3 maj 2023, on limiting the number of panel participants and the reactions to this)

dk Det er ikke sådan, at de ikke er repræsenteret på mediedagene. (3 maj 2023, om Viaplay og Warner Bros. Discoverys deltagelse i andre sessioner)
no Det er ikke slik at de ikke er representert på mediedagene. (3 maj 2023, om Viaplay og Warner Bros. Discoverys deltakelse i andre sesjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att de inte är representerade på mediedagarna. (3 maj 2023, om Viaplay och Warner Bros. Discoverys deltagande i andra sessioner)
en It is not as if they are not represented at the media days. (3 maj 2023, regarding Viaplay and Warner Bros. Discovery's participation in other sessions)

dk Det ved vi ikke. Det må vi erfare og se, hvordan det fungerer. For os er det vigtigt at kunne lave en smule fornyelse og teste nye formater, selvom det kaldes topmødet. (3 maj 2023, om hvorvidt debatten mister noget, når to af selskaberne ikke er med)
no Det vet vi ikke. Det får vi erfare og se hvordan det fungerer. For oss er det viktig å kunne gjøre en snev av fornyelse og teste ut nye formater, selv om det heter toppmøtet. (3 maj 2023, om hvorvidt debatten mister noe når to av selskapene ikke er med)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vet vi inte. Det får vi erfara och se hur det fungerar. För oss är det viktigt att kunna göra en gnutta förnyelse och testa nya format, även om det kallas toppmötet. (3 maj 2023, om huruvida debatten förlorar något när två av företagen inte är med)
en We don't know. We'll have to experience it and see how it works. For us, it is important to be able to introduce a touch of renewal and test out new formats, even if it is called the summit. (3 maj 2023, on whether the debate loses something when two of the companies are not participating)

dk For os er det vigtigt at kunne lave en smule fornyelse og teste nye formater ud. (3 maj 2023, om ændringer i formatet på topmødet)
no For oss er det viktig å kunne gjøre en snev av fornyelse og teste ut nye formater. (3 maj 2023, om endringer i formatet på toppmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss är det viktigt att kunna göra en gnutta förnyelse och testa nya format. (3 maj 2023, om ändringar i formatet på toppmötet)
en For us, it is important to be able to introduce a touch of renewal and test out new formats. (3 maj 2023, about changes to the format of the summit)

dk I år valgte vi at samle de fire medieaktører, som samler flest nordmænd dagligt med deres indhold. (3 maj 2023, om hvorfor enkelte selskaber ikke er inviteret til topmødet)
no I år valgte vi å samle de fire medieaktørene som samler flest nordmenn daglig med sitt innhold. (3 maj 2023, om hvorfor enkelte selskaper ikke er invitert til toppmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I år valde vi att samla de fyra medieaktörerna som når flest norrmän dagligen med sitt innehåll. (3 maj 2023, om varför vissa företag inte är inbjudna till toppmötet)
en This year, we chose to gather the four media players that reach the most Norwegians daily with their content. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. (3 maj 2023, on why certain companies were not invited to the summit)

dk Verden forandrer sig, og mange af disse virksomheder gør mere end blot én ting. Det mest konsistente ved toppmødet var, at Trygve Rønningen ledede det i otte år. Ellers er det blevet skruet sammen på forskellige måder. (3 maj 2023, om hvordan toppmødet har ændret form over tid)
no Verden forandrer seg og mange av disse virksomhetene gjør mer enn bare én ting. Det mest konsistente med toppmøtet var at Trygve Rønningen ledet det i åtte år. Ellers har det vært skrudd sammen på forskjellige måter. (3 maj 2023, om hvordan toppmøtet har endret form over tid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världen förändras och många av dessa verksamheter gör mer än bara en sak. Det mest konsekventa med toppmötet var att Trygve Rønningen ledde det i åtta år. I övrigt har det satts ihop på olika sätt. (3 maj 2023, om hur toppmötet har ändrat form över tid)
en The world is changing, and many of these businesses do more than just one thing. The most consistent aspect of the summit was that Trygve Rønningen led it for eight years. Otherwise, it has been put together in various ways. (3 maj 2023, on how the summit has changed form over time)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Guri Heftye ordtak
se Guri Heftye ordspråk
en Guri Heftye proverb