8 ordspråk av Gunnar Sträng

SE  Gunnar Sträng

    Gunnar Sträng
Foto: Malms reportagebyraå, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Gunnar Sträng föddes den 23 december 1906 och dog den 7 marts 1992 - svensk socialdemokratisk finansminister.
Mer info via Google.


dk Glæd dig i din ungdom, hedder det. Det gør ungdommen. For tolv milliarder kroner om året.
no Gled deg i din ungdom, heter det. Det gjør ungdommen. For tolv milliarder kroner i året.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gläd dig i din ungdom, heter det. Det gör ungdomen. För tolv miljarder kronor om året.
en Enjoy your youth, as they say. And the youth do. To the tune of twelve billion kronor a year.

dk Hvorfor bruge en masse fremmede ord, når der findes et adækvat svensk ordforråd.`,
no Hvorfor bruke en mengde fremmedord når det finnes et adekvat svensk vokabular.`,
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför använda en massa främmande ord när det finns en adekvat svensk vokabulär.
en Why use a lot of foreign words when there is an adequate Swedish vocabulary available?

dk Nu skal vi ikke kaste øksen i søen, men snarere tværtimod! (Gunnar Sträng, 1959)
no Nå skal vi ikke kaste øksa i sjøen, men snarere motsatt! (Gunnar Sträng, 1959)
en Now we shall not throw in the towel, but rather quite the opposite! At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. (Gunnar Sträng, 1959)

dk Nu tisser jeg en formidabel parabel!

Det var da i sandhed en formidabel parabel! (Udtalelse efter en prostataoperation ifølge Sten Andersson)
no En formidabel parabel var det ju! (Nå pisser jeg en formidabel parabel / uttalelse etter en prostataoperasjon ifølge Sten Andersson)
en A formidable parable indeed! (Now I'm pissing a formidable parable / statement after a prostate operation according to Sten Andersson)

Hjælp til - korrekturlæse & redigere:

Hjælp til - korrekturlæse & redigere:

no Det finns dem som påskynder urbaniseringsprosessen. Det skal de faen i! (Det finnes de som påskynder urbaniseringsprosessen. Det skal de faen i!)
en There are those who are urging the urbanization process along. They can go to hell! (In a statement by Gunnar Sträng)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det finns de som urgerar for en limitering av bostadsbyggandet, de skall de ge fan i. (Det finnes de som presser på for en begrensning av boligbyggingen, det skal de holde fingrene av fatte.)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gunnar Sträng ordtak
se Gunnar Sträng ordspråk
en Gunnar Sträng proverb