5 ordspråk av Gro Idland

Gro Idland

Gro Idland - ph.d.-studerende og fysioterapeut ved Høgskolen i Oslo og Akershus (HiOA)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er også vigtigt, at ældre mennesker bliver taget alvorligt af sundhedspersonalet. Ældre, som oplever, at de bliver svagere eller begynder at gå langsommere, bør udredes og tilbydes tilpasset træning. (3 maj 2013, uttalte sig om vigtigheden af, at sundhedspersonale tager ældre alvorligt og tilbyder træning)
no Det er også viktig at eldre mennesker blir tatt på alvor av helsepersonell. Eldre som opplever at de blir svakere eller begynner å gå saktere, bør utredes og tilbys tilpasset trening. (3 maj 2013, uttalte seg om viktigheten av at helsepersonell tar eldre på alvor og tilbyr trening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också viktigt att äldre människor tas på allvar av vårdpersonal. Äldre som upplever att de blir svagare eller börjar gå långsammare bör utredas och erbjudas anpassad träning. (3 maj 2013, uttalade sig om vikten av att vårdpersonal tar äldre på allvar och erbjuder träning)
en It is also important that elderly people are taken seriously by healthcare professionals. Elderly people who experience becoming weaker or starting to walk more slowly should be assessed and offered tailored exercise. (3 maj 2013, spoke about the importance of healthcare professionals taking the elderly seriously and offering exercise)

dk Det specielle ved dette studie er, at jeg har fulgt en gruppe ældre kvinder over så mange år, og det er derfor muligt at sige noget om, hvad der påvirker funktion sent i livet. (3 maj 2013, forklarede hvad der gør hendes undersøgelse af ældre kvinder unik)
no Det spesielle med denne studien er at jeg har fulgt en gruppe eldre kvinner over så mange år, og det er derfor mulig å si noe om hva som påvirker funksjon sent i livet. (3 maj 2013, forklarte hva som gjør hennes undersøkelse av eldre kvinner unik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det speciella med denna studie är att jag har följt en grupp äldre kvinnor under så många år, och det är därför möjligt att säga något om vad som påverkar funktionen sent i livet. (3 maj 2013, förklarade vad som gör hennes undersökning av äldre kvinnor unik)
en What is special about this study is that I have followed a group of older women over so many years, and it is therefore possible to say something about what affects function late in life. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pe𝑥ighet. (3 maj 2013, explaining what makes her study of older women unique)

dk Når vi sammenligner med normalmaterialet, ser vi, at 25 procent af deltagerne, som var 85 år og ældre, havde lige så god mobilitet som kvinder, der var 15 år yngre. Dette viser, at det er muligt at bevare god funktion også i meget høj alder. (3 maj 2013, kommenterede muligheden for at opretholde god fysisk funktion i høj alder)
no Når vi sammenligner med normalmaterialet, ser vi at 25 prosent av deltakerne som var 85 år og eldre hadde like god mobilitet som 15 år yngre kvinner. Dette viser at det er mulig å bevare god funksjon også i svært høy alder. (3 maj 2013, kommenterte muligheten for å opprettholde god fysisk funksjon i høy alder)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi jämför med normalmaterialet ser vi att 25 procent av deltagarna som var 85 år och äldre hade lika god rörlighet som kvinnor som var 15 år yngre. Detta visar att det är möjligt att bevara god funktion även i mycket hög ålder. (3 maj 2013, kommenterade möjligheten att upprätthålla god fysisk funktion i hög ålder)
en When comparing with the norm group, we see that 25 percent of the participants aged 85 and older had mobility as good as women 15 years younger. This shows that it is possible to maintain good function even at a very advanced age. (3 maj 2013, commenting on the possibility of maintaining good physical function in old age)

dk Vi ved, at under 20 procent af den voksne befolkning er fysisk aktive, og denne andel falder betydeligt efter fyldte 75 år. Derfor er det særligt vigtigt, at ældre kvinder motiveres til at være fysisk aktive. (3 maj 2013, påpegede behovet for at motivere ældre kvinder til fysisk aktivitet)
no Vi vet at under 20 prosent av den voksne befolkningen er fysisk aktive, og denne andelen synker betydelig etter fylte 75 år. Derfor er det spesielt viktig at eldre kvinner motiveres til å være fysisk aktive. (3 maj 2013, påpekte behovet for å motivere eldre kvinner til fysisk aktivitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att under 20 procent av den vuxna befolkningen är fysiskt aktiva, och denna andel sjunker betydligt efter fyllda 75 år. Därför är det särskilt viktigt att äldre kvinnor motiveras till att vara fysiskt aktiva. (3 maj 2013, påpekade behovet av att motivera äldre kvinnor till fysisk aktivitet)
en We know that fewer than 20 percent of the adult population are physically active, and this proportion drops significantly after the age of 75. Therefore, it is especially important that older women are motivated to be physically active. (3 maj 2013, pointed out the need to motivate older women to be physically active)

dk Ældre med lidt muskelstyrke og dårlig kondition har ikke meget at stå imod med, og kan derfor let blive plejekrævende og dø. (3 maj 2013, forklarede sammenhængen mellem fysisk form og risikoen for at blive plejekrævende)
no Eldre med lite muskelstyrke og dårlig kondisjon har lite å gå på, og kan derfor lett bli pleietrengende og dø. (3 maj 2013, forklarte sammenhengen mellom fysisk form og risikoen for å bli pleietrengende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Äldre med lite muskelstyrka och dålig kondition har små marginaler, och kan därför lätt bli vårdbehövande och dö. (3 maj 2013, förklarade sambandet mellan fysisk form och risken att bli vårdbehövande)
en Elderly people with little muscle strength and poor cardiovascular fitness have very little reserve, and can therefore easily become dependent on care and pass away. (3 maj 2013, explaining the connection between physical fitness and the risk of requiring long-term care)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gro Idland ordtak
se Gro Idland ordspråk
en Gro Idland proverb