21 ordspråk av Git Scheynius

SE  Git Scheynius

    Git Scheynius
Foto: Frankie Fouganthin, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Git Scheynius föddes den 14 november 1960 - festivalchef for Stockholms internationale filmfestival
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I år præsenterer vi vores hidtil mest ligestillede program, 39 procent kvinder sammenlignet med biografernes 10 procent. Det betyder også, at flere kvinder vil ende på prissepodiet, hvilket i sin tur betyder, at de kan få flere penge til det næste projekt. Så festivaler kan have en vigtig indflydelse. (6 nov 2018, i artiklen om Stockholms filmfestival)
no I år presenterer vi vårt hittil mest likestilte program, 39 prosent kvinner sammenlignet med kinoenes 10 prosent. Det betyr også at flere kvinner vil havne på prispallen, noe som i sin tur innebærer at de kan få mer penger til neste prosjekt. Så festivaler kan ha en viktig påvirkning. (6 nov 2018, i artikkelen om Stockholms filmfestival)
Mer information om detta ordspråk och citat! I år presenterar vi vårt hittills mest jämställda program, 39 procent kvinnor jämför med biografernas 10 procent. Det betyder också att fler kvinnor kommer att hamna på prispallen, vilket i sin tur innebär att de kan få mer pengar till nästa projekt. Så festivaler kan ha en viktig påverkan. (6 nov 2018, i artikeln om Stockholms filmfestival)
en This year we are presenting our most gender-equal program to date, with 39 percent women compared to 10 percent in cinemas. This also means that more women will end up on the podium, which in turn means they can get more funding for their next project. So festivals can have an important impact. (6 nov 2018, in the article about the Stockholm Film Festival)

dk Kvalitetsfilmen spejler vores samtid, og vores samtid er blevet mere politisk. (6 nov 2018, i artiklen om filmfestivalerne)
no Kvalitetsfilmen speiler vår samtid, og vår samtid har blitt mer politisk. (6 nov 2018, i artikkelen om filmfestivalene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvalitetsfilmen speglar vår samtid, och vår samtid har blivit mer politisk. (6 nov 2018, i artikeln om filmfestivalerna)
en Quality cinema reflects our time, and our time has become more political. Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. (6 nov 2018, in the article about the film festivals)

dk Det er kun ti procent af alle film, der faktisk bliver lavet af kvinder på verdensplan, men vi har alligevel valgt at have 50 procent kvinder i vores konkurrence. Det betyder, at kvinder har halvtreds procents chance for at vinde priser, og hvis man vinder en pris, har man magten til at påvirke og muligheden for at få penge til den næste produktion. Det giver kvinderne en større magt på sigt. (7 nov 2017, under et interview med Kulturnyheterna om #metoo-bevægelsen og magtfordelingen i filmbranchen.)
no Det er bare ti prosent av alle filmer som faktisk lages av kvinner i hele verden, men vi har likevel valgt å ha 50 prosent kvinner i vår konkurranse. Det innebærer at kvinner har femti prosent sjanse til å få priser, og får man en pris, har man makt til å påvirke og mulighet til å få penger til neste produksjon. Det gir kvinnene en større makt i det lange løp. (7 nov 2017, under et intervju med Kulturnyheterna om #metoo-bevegelsen og maktfordeling i filmbransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara tio procent av alla filmer som faktiskt görs av kvinnor i hela världen, men vi har ändå valt att ha 50 procent kvinnor i vår tävling. Det innebär att kvinnor har femtio procents chans att få priser, och får man ett pris har man makt att påverka och möjlighet att få pengar till nästa produktion. Det ger kvinnorna en större makt i förlängningen. (7 nov 2017, under en intervju med Kulturnyheterna om #metoo-rörelsen och maktfördelning i filmbranschen.)
en Only ten percent of all films worldwide are actually made by women, yet we have chosen to have 50 percent women in our competition. This means that women have a fifty percent chance of winning awards, and winning an award gives you the power to influence and the opportunity to secure funding for your next production. In the long run, this gives women greater power. (7 nov 2017, in an interview with Kulturnyheterna about the #metoo movement and the distribution of power in the film industry.)

dk Det, der blev opdaget under metoo, handler egentlig om magt; hvis man fordeler magten mere ligeligt, opstår disse problemer ikke på samme måde. Vores måde er at løfte kvindelige filmskabere. (7 nov 2017, under et interview med Kulturnyheterna om #metoo-bevægelsen og magtfordeling i filmbranchen.)
no Det som ble avdekket under metoo handler egentlig om makt; hvis man fordeler makten jevnere, oppstår ikke disse problemene på samme måte. Vår metode er å løfte frem kvinnelige filmskapere. (7 nov 2017, under et intervju med Kulturnyheterna om #metoo-bevegelsen og maktfordeling i filmbransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som upptäcktes under metoo handlar egentligen om makt, om man fördelar makten jämnare så uppstår inte de här problemen på samma sätt. Vårt sätt är att lyfta kvinnliga filmskapare. (7 nov 2017, under en intervju med Kulturnyheterna om #metoo-rörelsen och maktfördelning i filmbranschen.)
en What was uncovered during MeToo is actually about power; if power is distributed more evenly, these problems don't arise in the same way. Our approach is to uplift female filmmakers. (7 nov 2017, in an interview with Kulturnyheterna about the #metoo movement and the distribution of power in the film industry.)

dk Hvis man fordeler magten mere jævnt, opstår disse problemer ikke på samme måde. (7 nov 2017, under et interview med Kulturnyheterna om #metoo-bevægelsen og magtfordeling i filmbranchen.)
no Hvis man fordeler makten jevnere, oppstår ikke disse problemene på samme måte. (7 nov 2017, under et intervju med Kulturnyheterna om #metoo-bevegelsen og maktfordeling i filmbransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man fördelar makten jämnare så uppstår inte de här problemen på samma sätt. (7 nov 2017, under en intervju med Kulturnyheterna om #metoo-rörelsen och maktfördelning i filmbranschen.)
en If power is distributed more evenly, these problems do not arise in the same way. (7 nov 2017, in an interview with Kulturnyheterna about the #metoo movement and the distribution of power in the film industry.)

dk Jeg synes, det er et meget højt tal, når man tænker på, at som jeg sagde tidligere, bliver ti procent af filmene lavet af kvinder. Så er tredive procent af et udvalg på 150 film rigtig meget. (7 nov 2017, under et interview med Kulturnyheterna om #metoo-bevægelsen og magtfordelingen i filmbranchen.)
no Jeg synes det er et veldig høyt tall når man tenker på at, som jeg sa tidligere, at ti prosent av filmene lages av kvinner. Da er tretti prosent av et utvalg på 150 filmer veldig mye. (7 nov 2017, under et intervju med Kulturnyheterna om #metoo-bevegelsen og maktfordeling i filmbransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är en väldigt hög siffra när man tänker på att som jag sa tidigare, att tio procent av filmerna görs av kvinnor. Då är trettio procent av ett utbud på 150 filmer väldigt mycket. (7 nov 2017, under en intervju med Kulturnyheterna om #metoo-rörelsen och maktfördelning i filmbranschen.)
en I think that is a very high figure when you consider that, as I said earlier, ten percent of films are made by women. In that case, thirty percent of a selection of 150 films is a great deal. (7 nov 2017, in an interview with Kulturnyheterna about the #metoo movement and the distribution of power in the film industry.)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Git Scheynius ordtak
se Git Scheynius ordspråk
en Git Scheynius proverb