Nej, det er rent koblet til arbejdsmiljøet, og det er vigtigt for os. Desuden ved vi endnu ikke, hvad denne varslede permittering indebærer i praksis. Vi kommer til at forhandle videre om dette, og jeg håber, vi finder en løsning. (20 nov 2014, svar på spørgsmål om det er urimeligt at blive permitteret på grund af et forhæng.)
| Nei, det er rent koblet til arbeidsmiljø, og det er viktig for oss. Dessuten vet vi ennå ikke hva denne varslede permitteringen innebærer i praksis. Vi kommer til å forhandle videre på dette, og jeg håper vi finner en løsning. (20 nov 2014, svar på spørsmål om det er urimelig å bli permittert på grunn av et forheng.)
| | Nej, det är helt kopplat till arbetsmiljön, och det är viktigt för oss. Dessutom vet vi ännu inte vad den varslade permitteringen innebär i praktiken. Vi kommer att förhandla vidare om detta, och jag hoppas att vi hittar en lösning. (20 nov 2014, svar på fråga om det är orimligt att bli permitterad på grund av ett förhängen.)
| No, it is purely linked to the working environment, and that is important to us. Furthermore, we do not yet know what this announced layoff entails in practice. We will continue to negotiate this, and I hope we find a solution. (20 nov 2014, response to a question about whether it is unreasonable to be laid off because of a curtain.)
|