Hård situation, især fordi han [Josey] var der – det er jo ikke som om, man taler om et spøgelse, der svæver rundt, vel? Han har også minder, men hold nu op, hvor er han ved at komme sig, ikke? En virkelig stærk knægt. (19 jun 2021, om Joseys følelsesmæssige tilstand og modstandskraft efter tragedien)
| Tøff situasjon, spesielt fordi han [Josey] var der – det er ikke som om man snakker om et spøkelse som svever rundt, ikke sant? Han har minner han også, men herregud for en måte han reiser seg på, ikke sant? Virkelig sterk gutt. (19 jun 2021, om Joseys følelsesmessige tilstand og motstandskraft etter tragedien)
| | Tuff situation, särskilt eftersom han [Josey] var där – det är inte så att man pratar om ett spöke som svävar omkring, eller hur? Han har också minnen, men jösses vad han kämpar sig tillbaka, eller hur? Verkligen en stark kille. (19 jun 2021, i ett samtal om Joseys emotionella tillstånd och motståndskraft efter tragedin)
| Tough situation, especially because he [Josey] was there -- it's not like you're talking about a ghost that's floating around, right? He's got memories as well, but boy is he coming around, right? Really strong kid. (19 jun 2021, discussing Josey's emotional state and resilience after the tragedy)
|