4 ordspråk av Georg Grabner
Georg Grabner
Georg Grabner föddes den
19 februar
1952
- tysk politiker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det ville være uansvarligt at lade dem fortsætte.
Det ville være uansvarlig å la dem fortsette.
Det vore ansvarslöst att låta dem fortsätta.
It would be irresponsible to let them press on.
Forebyggelse og grænsesætning
Operationen har vist sig at være sværere end håbet, men den skrider frem på en fokuseret og ordentlig måde.
Operasjonen har vist seg å være vanskeligere enn håpet, men den skrider frem på en målrettet og ryddig måte.
Operationen har visat sig vara svårare än vad man hoppats, men den fortskrider på ett fokuserat och ordnat sätt.
The operation has proved more difficult than hoped but it is proceeding in a focused and orderly fashion.
Fremskridt og udfordringer
Specialister blev tilkaldt for at undersøge konstruktionen. De vurderede, at det ville være uansvarligt at fortsætte med at sende redningsfolk ind i bygningen, så de savnede må blive, hvor de er.
Spesialister ble hentet inn for å undersøke konstruksjonen. De kom frem til at det ville være uansvarlig å fortsette å sende redningsmannskaper inn i bygningen, så de savnede må bli værende der de er.
Specialister inkallades för att undersöka strukturen. De beslutade att det skulle vara ansvarslöst att fortsätta skicka räddningsarbetare in i byggnaden, så de saknade måste stanna där de är.
Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). Specialists were brought in to examine the structure. They decided it would be irresponsible to continue sending rescue workers into the building, so the missing people have to stay where they are.
Afbrydelser og stop
Vi må overbringe den triste nyhed, at vi har fundet endnu et offer. Kun én person mere ligger begravet under murbrokkerne.
Vi må meddele den triste nyheten om at vi har funnet nok et offer. Bare én person til ligger begravd under ruinene.
Vi måste meddela den sorgliga nyheten att vi har hittat ett annat offer. Endast en person ligger begravd under rasmassorna.
We have to give the sad news that we have found another victim. Only one more person lies buried under the rubble.
Dødstal
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Georg Grabner ordtak
Georg Grabner ordspråk
Georg Grabner proverb