10 ordspråk av Geoff Sanderson
Geoff Sanderson
Foto: Horge, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Geoff Sanderson föddes den
1 februar
1972
- canadisk ishockeyspiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Brystkræft har ramt mange mennesker i dette omklædningsrum, og kræft har ramt alle herinde. Dette er blot en lille gestus, som vi som ishockeyspillere kan gøre for at skabe lidt mere opmærksomhed omkring det.
Brystkreft har rammet mange i dette garderoben, og kreft har rammet alle her inne. Dette er bare en liten gest vi som hockeyspillere kan gjøre for å rette litt mer oppmerksomhet mot det.
Bröstcancer har berört många i omklädningsrummet, och cancer har berört oss alla här. Det här är bara en liten gest vi som hockeyspelare kan göra för att uppmärksamma det lite mer.
Breast cancer has touched a lot of people in this locker room, and cancer has touched everybody in here. This is just a small gesture that we can do as hockey players just to bring a little more attention to it.
Sundhed og screening
Det ville have været lækrere at få det i en sejr. Jeg har ikke det store smil på læben. Det betød ikke så meget – det var lidt bittersødt.
Det hadde vært hyggeligere å få det i en seier. Jeg har ikke akkurat et stort smil om munnen. Det betydde ikke så mye – det var på en måte bittersøtt.
Det hade varit trevligare att få det i en seger. Jag har inget stort leende på läpparna. Det betydde inte så mycket – ganska bitterljuvt.
It would have been nicer to get it in a win. I don't have a big smile on my face. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. It didn't mean much - kind of bittersweet.
Sejr og tab
Jeg er heldig, at jeg får chancen for at deltage i shootoutten. Så længe jeg bliver ved med at score, går jeg ud fra, at jeg får lov til at blive ved med at skyde.
Jeg er heldig som får muligheten til å delta i shootouten. Så lenge jeg fortsetter å score, antar jeg at jeg får fortsette å skyte.
Jag har tur att jag får en chans att delta i straffläggningen. Så länge jag fortsätter göra mål så kommer jag antagligen få fortsätta skjuta.
I'm lucky that I get an opportunity to go in the shootout. As long as I keep scoring I guess I'll get to keep shooting.
Holdspil og mål
Jeg mener ikke, det er en sand indikation af, hvem der vinder kampen, men det sender fansene hjem med en klar vinder. En shootout handler udelukkende om fansene.
Jeg tror ikke det er en sann indikasjon på hvem som vinner kampen, men det sender fansen hjem med en klar vinner. En shootout handler utelukkende om fansen.
Jag tror inte det är en sann indikation på vem som vinner matchen, men det skickar hem fansen med en tydlig vinnare. En straffläggning handlar helt om fansen.
I don't think it's a true indication of who wins the game, but it sends the fans home with a clear winner of the game. A shootout is all about the fans.
Vindermentalitet
Jeg tror, at pausen virkelig hjalp os. Vi var inde i en stime af nederlag op til pausen, og det kom på et godt tidspunkt, at vi kunne komme lidt væk fra spillet. Vi havde en fantastisk træningsuge, og jeg tror ikke, der var nogen, der var i tvivl om, at vi ville spille godt i aften.
Jeg tror pausen virkelig hjalp oss. Vi var inne i en tapsrekke før pausen, og det var god timing at vi fikk et avbrekk fra spillet. Vi hadde en fantastisk treningsuke, og jeg tror ikke det var noen som tvilte på at vi kom til å spille bra i kveld.
Jag tror att uppehållet verkligen hjälpte oss. Vi var inne i en förlustsvit inför uppehållet och det var bra timing för oss att få komma ifrån spelandet. Vi hade en fantastisk träningsvecka och jag tror inte att någon tvivlade på att vi skulle spela bra ikväll.
I think the break really helped us. We were on a losing streak going into the break and it was good timing for us to get away from the game. We had a great week of practice and I don't think there was doubt in anyone's mind that we were going to play well tonight.
Kampanalyse
Når Barry tager dig til side og fortæller dig noget, så lytter man. Han sætter spillet i et helt andet perspektiv og får dig til at se på spillet på en forfriskende måde. Han har oplevet alle tænkelige situationer.
Når Barry tar deg til side og forteller deg noe, så lytter du. Han setter spillet i et helt annet perspektiv og får deg til å se på spillet på en forfriskende måte. Han har opplevd alle slags situasjoner.
När Barry tar dig åt sidan och berättar något för dig, då lyssnar du. Han sätter spelet i en helt ny belysning och får dig att se på det på ett uppskattande sätt. Han har sett varje sorts situation.
When Barry pulls you aside and tells you something, you listen. He puts the game in a totally different perspective and makes you look at the game in a refreshing way. He's seen every type of situation.
Lederskab og ekspertise
Vi bryder os ikke om at være under pres for at skulle score tre mål, men det er en lettelse, at vi kan gøre det, når det gælder, på en kæmpe scene som denne og på et vigtigt tidspunkt af vores sæson.
Vi liker ikke å være under press for å score tre mål, men det er en lettelse at vi kan gjøre det når vi må, på en så stor scene som dette og på et viktig tidspunkt i sesongen vår.
Vi vill inte bli pressade att göra tre mål, men det är en lättnad att vi kan göra det när vi behöver på en riktigt stor scen som den här och i en viktig del av vår säsong.
We don't like to be put under the pressure to score three goals, but it's a relief that we can do it when we have to on a real huge stage like this and in an important time of our season.
Nuancer og afvejninger
Vi var nødt til at jagte dem hele natten, og de var rigtig gode til at lukke ned for os offensivt. Vi fik ikke mange chancer.
Vi måtte jage etter dem hele kvelden, og de gjorde en god jobb med å stenge oss ute offensivt. Vi fikk ikke mange sjanser.
Vi var tvungna att försöka hänga med hela kvällen och de gjorde ett bra jobb med att stänga ute oss alla offensivt. Vi fick inte många chanser.
We had to play catch-up all night, and they did a good job of shutting down all of us offensively. We didn't get many chances.
Forsvarsspil
Vi ventede bare for længe.
Vi ventet bare for lenge.
Vi väntade bara för länge.
We just waited too long.
Tid og udtrækning
Vi viste tegn på at komme tilbage i kampen, men hver gang vi viste tegn på det, satte de en stopper for det, scorede endnu et mål og bragte det uden for rækkevidde.
Vi viste tegn til at vi kunne komme tilbake i kampen, men hver gang vi viste det, satte de en stopper for det ved å score nok et mål og gjøre det uoppnåelig.
Vi visade tecken på att komma tillbaka in i matchen, men varje gång vi visade sådana tecken så satte de stopp för det och gjorde ett mål till som gjorde det utom räckhåll.
We showed signs at getting back into the game but every time we would show signs they would put an end to it and get another goal and put it out of reach.
Kampanalyse
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Geoff Sanderson ordtak
Geoff Sanderson ordspråk
Geoff Sanderson proverb