9 ordspråk av Geoff Regan

CA  Geoff Regan

    Geoff Regan
Foto: Office of the Honourable Geoff Regan, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Geoff Regan föddes den 22 november 1959 - canadisk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At antage, at forvaltningen af sockeyelaks er som at tælle træer på en bjergside, er fejlagtigt og bunder i en manglende forståelse for, hvad der egentlig foregår her,
no Å anta at forvaltning av rødørret er som å telle trær i en fjellside er feilaktig og basert på en manglende forståelse for hva som egentlig foregår her,
Mer information om detta ordspråk och citat! Att anta att hantera lax är som att räkna träd på en kulle är felaktigt och baserat på ett misslyckande med att förstå vad som egentligen händer här.
en To assume that managing sockeye is like counting trees on a hillside is erroneous and based on a failure to understand what is really happening here,

dk Den amerikanske kystvagt har udtrykt deres anerkendelse af vores bidrag til hjælpearbejdet.
no The United States Coast Guard har uttrykt sin takknemlighet for vårt bidrag til hjelpearbeidet.
Mer information om detta ordspråk och citat! USA:s kustbevakning har uttryckt sin uppskattning av vår insats i nödhjälpsarbetet.
en The United States Coast Guard has expressed their appreciation of our contribution to the relief efforts.

dk Dette er en ny rapport, der lige er udkommet,
no Dette er en ny rapport som nettopp har kommet ut,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en ny rapport som precis kommit ut.
en This is a new report that just came out, At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet.

dk Dette er en ny rapport, men I bør vide, at der i løbet af det seneste halvandet år er blevet taget disciplinære foranstaltninger, og der har været tilfælde, hvor folk er blevet fyret for upassende udgifter.
no Dette er en ny rapport, men dere bør vite at det i løpet av det siste halvåret har blitt iverksatt disiplinærtiltak, og det har vært tilfeller der folk har fått sparken for upassende utgiftsføringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en ny rapport, men ni bör veta att under det senaste året och en halv har disciplinära åtgärder vidtagits och det har förekommit fall där människor har blivit uppsägda på grund av olämpliga utgifter.
en This is a new report but you should know that over the past year and a half disciplinary action has been taken and there have been cases where people have been fired for inappropriate expenses.

dk Forvaltningen af de vandrende fiskebestande, især ved Nose og Tail på Grand Banks, er et yderst kompliceret spørgsmål, ... På vegne af minister Pierre Pettigrew og mig selv vil jeg gerne takke panelets medlemmer – Arthur May, Derrick Rowe og Dawn Russell – for deres analyse og deres indsats for at kaste lys over mulige løsninger på dette mangeårige problem.
no Forvaltningen av vandrende fiskebestander, særlig ved Nose og Tail på Grand Banks, er et svært komplisert spørsmål, ... På vegne av minister Pierre Pettigrew og meg selv ønsker jeg å takke panelmedlemmene – Arthur May, Derrick Rowe og Dawn Russell – for deres analyser og innsats for å kaste lys over mulige løsninger på dette langvarige problemet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förvaltningen av fiskbestånd som finns på båda sidor om gränsen, särskilt vid Nosen och Svansen av Grand Banks, är ett mycket komplicerat ämne, ... På uppdrag av Minister Pierre Pettigrew och mig själv vill jag tacka panelmedlemmarna - Arthur May, Derrick Rowe och Dawn Russell - för deras analys och ansträngningar att belysa möjliga lösningar på detta långvariga problem.
en The management of straddling fish stocks, especially on the Nose and the Tail of the Grand Banks, is a highly complicated issue, ... On behalf of Minister Pierre Pettigrew and myself, I want to thank the members of the panel - Arthur May, Derrick Rowe and Dawn Russell - for their analysis and efforts to shed light on possible solutions for this long-standing problem.

dk Hvis nogen af disse grupper ønsker et møde, bør de kontakte mit kontor i stedet for at gå gennem medierne, så skal vi forsøge at imødekomme dem, som vi har gjort tidligere,
no Hvis noen av disse gruppene ønsker et møte, bør de kontakte mitt kontor i stedet for å gå via mediene, så skal vi forsøke å imøtekomme dem slik vi har gjort tidligere,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om någon av dessa grupper vill ha ett möte ska de kontakta mitt kontor i stället för att gå genom medierna och vi kommer att försöka anpassa oss efter dem som vi har gjort tidigare.
en If any of these groups want a meeting they should contact my office instead of going through the media and we'll try to accommodate them as we have in the past,

dk Hvor det er passende og påkrævet, vil beløb blive opkrævet, og der vil blive taget disciplinære foranstaltninger,
no Der det er hensiktsmessig og nødvendig, vil midler bli krevd tilbake og disiplinærtiltak vil bli iverksatt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Där det är lämpligt och där det krävs, kommer pengar att återkrävas och disciplinära åtgärder kommer att vidtas.
en Where appropriate and where required, monies will be recovered and disciplinary action will be taken,

dk Men I bør vide, at der i løbet af det sidste halvandet år er blevet taget disciplinære skridt, og faktisk har der været tilfælde, hvor folk er blevet fyret på grund af upassende udgifter.
no Men dere bør vite at det i løpet av det siste halvåret har blitt iverksatt disiplinærtiltak, og faktisk har det vært tilfeller der folk har fått sparken for upassende utgifter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men du bör veta att under det senaste året och en halv har disciplinära åtgärder vidtagits, och faktiskt har det förekommit fall där personer har fått sparken på grund av olämpliga utgifter.
en But you should know that over the last year and a half, there have been disciplinary actions taken, and in fact there have been cases where people have been fired for inappropriate expenses.

dk Revisionen viser, at vores afdeling har reduceret sine udgifter til repræsentation og rejser med næsten 20 procent over de seneste to år,
no Revisjonen viser at vår avdeling har redusert utgiftene til representasjon og reiser med nesten 20 prosent i løpet av de siste to årene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Revisionsberättelsen visar att vår avdelning har minskat sina utgifter inom områdena gästfrihet och resor med nästan 20 procent under de senaste två åren.
en The audit shows that our department has reduced its expenditures in the areas of hospitality and travel by nearly 20 per cent over the past two years,



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Geoff Regan ordtak
se Geoff Regan ordspråk
en Geoff Regan proverb