13 ordspråk av Geir Karlstad

NO  Geir Karlstad

Geir Karlstad föddes den 7 juli 1963 - skøjtechef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis kapaciteten har været for dårlig fra sommeren og efteråret, er det svært at gøre noget ved det i løbet af resten af sæsonen. Er dette tilfældet, må han nulstille og give den gas igen fra foråret. (10 jan 2011, i artiklen)
no Hvis kapasiteten har vært for dårlig fra sommeren og høsten, er det vanskelig å gjøre noe med det i løpet av resten av sesongen. Er dette tilfellet må han nullstille å kline til igjen fra våren. (10 jan 2011, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om kapaciteten har varit för dålig från sommaren och hösten, är det svårt att göra något med det under resten av säsongen. Om det är fallet måste han nollställa och börja om på våren. (10 jan 2011, i artikeln)
en If the capacity has been too poor through the summer and autumn, it is difficult to do anything about it during the rest of the season. If this is the case, he must reset and go for it again from the spring. (10 jan 2011, in the article)

dk Ja, jeg synes jeg har set det på landstævnerne denne sæson, men jeg så det også sidste år. (10 jan 2011, i artiklen)
no Ja, jeg synes jeg har sett det på landistansene denne sesongen, men jeg så det også i fjor. (10 jan 2011, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag tycker jag har sett det på landstinget denna säsongen, men jag såg det också i fjol. (10 jan 2011, i artikeln)
en Yes, I think I've seen it at the regional events this season, but I saw it last year as well. (10 jan 2011, in the article)

dk NRKs skøjteekspert og tidligere OL-vinder på skøjter Geir Karlstad mener, at Bøkko har dårligere kapacitet end sine bedste konkurrenter denne sæson. (10 jan 2011, i artiklen)
no NRKs skøyteekspert og tidligere OL-vinner på skøyter Geir Karlstad, mener Bøkko har dårligere kapasitet enn sine beste konkurrenter denne sesongen. (10 jan 2011, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! NRKs skridskoexpert och tidigare OS-vinnare på skridskor Geir Karlstad, anser att Bøkko har sämre kapacitet än sina bästa konkurrenter denna säsong. (10 jan 2011, i artikeln)
en NRK's speed skating expert and former Olympic champion Geir Karlstad believes that Bøkko has lower capacity than his top competitors this season. (10 jan 2011, in the article)

dk Når du ikke er i stand til at gå teknisk korrekt på skøjter, kan det skyldes, at du ikke har stor nok kapacitet og ikke har vænnet dig til den hårde belastning, det er at gå på de bedste tider i et mesterskab, som Bøkko har gjort tidligere, da han var på sit højeste. (10 jan 2011, i artiklen)
no Når du ikke klarer å gå teknisk riktig på skøyter kan det være fordi du ikke har stor nok kapasitet og ikke har vent deg til den tøffe belastningen det er å gå på de beste tidene i et mesterskap, slik Bøkko har gjort tidligere på sitt beste. (10 jan 2011, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du inte klarar att gå tekniskt rätt på skridskor kan det bero på att du inte har tillräckligt stor kapacitet och inte har vant dig vid den hårda belastningen som det är att gå på de bästa tiderna i ett mästerskap, såsom Bøkko har gjort tidigare på sitt bästa. (10 jan 2011, i artikeln)
en When you are unable to maintain proper skating technique, it may be because you lack sufficient capacity and haven't adapted to the grueling physical strain of skating at championship-winning speeds, as Bøkko has done previously at his peak. (10 jan 2011, in the article)

dk Det er et meget dårligt signal at blive knyttet til en dopingtatt udøver, selvom hun ikke er en del af det norske landshold. (5 nov 2009, i en udtalelse til NRK efter at Pechstein trænede med det norske landshold.)
no Det er et veldig dårlig signal å bli knyttet til en dopingtatt utøver, selv om hun ikke er en del av det norske laget. (5 nov 2009, i en uttalelse til NRK etter at Pechstein trente med det norske landslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett mycket dåligt signal att bli förknippad med en dopad utövare, även om hon inte är en del av det norska laget. (5 nov 2009, i ett uttalande till NRK efter att Pechstein tränat med det norska landslaget.)
en It is a very bad signal to be linked to an athlete caught doping, even if she is not part of the Norwegian team. (5 nov 2009, in a statement to NRK after Pechstein trained with the Norwegian national team.)

dk Det her er utrolig sjovt for Ådne. Han glæder sig sikkert meget. I et sådant valg skal man ikke tage noget for givet. Det at han blev valgt viser, at de andre udøvere har stor tillid til ham, og det er meget godt. (21 feb 2002, til NTB.)
no Dette er utrolig artig for Ådne. Han gleder seg sikkert veldig. I et slikt valg skal man ikke ta noe for gitt. Det at han ble valgt viser at de andre utøverne har stor tillit til ham, og det er veldig bra. (21 feb 2002, til NTB.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är otroligt snällt för Ådne. Han gläder sig säkert väldigt mycket. I ett sådant val ska man inte ta något för givet. Att han blev vald visar att de andra utövarna har stort förtroende för honom, och det är väldigt bra. (21 feb 2002, till NTB.)
en This is incredibly exciting for Ådne. He is surely very pleased. In an election like this, one should take nothing for granted. The fact that he was elected shows that the other athletes have great confidence in him, and that is very good. (21 feb 2002, to NTB.)

dk Både Karlstad og Oxholm påpegede, at arbejdet med at finde de rigtige rekrutter må styrkes. Desuden må topløberne i dag gå meget mere på glat toppis. (20 feb 2002, efter OL)
no Både Karlstad og Oxholm poengterte at arbeidet med å finne de riktige rekruttene må styrkes. Dessuten må toppløperne i dag gå mye mer på glatt toppis. (20 feb 2002, etter OL)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både Karlstad och Oxholm poängterade att arbetet med att hitta de rätta rekryterna måste stärkas. Dessutom måste toppskidåkarna idag gå mycket mer på slät toppskida. (20 feb 2002, efter OS)
en Both Karlstad and Oxholm pointed out that the work to find the right recruits must be strengthened. Furthermore, today's top skiers must compete much more often on slick, hard-packed snow. (20 feb 2002, after the Olympics)

dk Hvad der svigtede, ved jeg ikke, men løberne skal være i form. Fysiske tests og træning har vist, at det går stærkt. (20 feb 2002, efter 5000-meteren ved OL)
no Hva som sviktet vet jeg ikke, men løperne skal være i form. Fysiske tester og trening har vist at det går fort. (20 feb 2002, etter 5000-meteren i OL)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad som sviktade vet jag inte, men löparna ska vara i form. Fysiska tester och träning har visat att det går fort. (20 feb 2002, efter 5000-metersloppet i OS)
en I don't know what went wrong, but the runners should be in shape. Physical tests and training have shown that they are fast. (20 feb 2002, after the 5000 meters in the Olympics)

dk Men alt tyder på, at han og Tom Erik Oxholm siger tak for sig efter denne sæson, og også allroundtræner Mikkel Stølens kontrakt udløber. (20 feb 2002, efter 5000-meteren i OL)
no Men alt tyder på at han og Tom Erik Oxholm sier takk for seg etter denne sesongen, og også allroundtrener Mikkel Stølens kontrakt løper ut. (20 feb 2002, etter 5000-meteren i OL)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men allt tyder på att han och Tom Erik Oxholm säger tack för sig efter denna säsongen, och även allrundtränaren Mikkel Stølens kontrakt löper ut. (20 feb 2002, efter 5000-metersloppet i OS)
en But everything indicates that he and Tom Erik Oxholm will be calling it a day after this season, and all-round coach Mikkel Stølen's contract is also expiring. (20 feb 2002, after the 5000m in the Olympics)

dk Tider i 6.30-området var helt ved siden af. (20 feb 2002, efter 5000-meteren ved OL)
no Tider på 6.30-tallet var skivebom. (20 feb 2002, etter 5000-meteren i OL)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tider på 6.30-talet var skivspärr. (20 feb 2002, efter 5000-metersloppet i OS)
en Times in the 6.30s were way off the mark. (20 feb 2002, after the 5000 meters in the Olympics)

dk Han må tape skulderen for at han skal kunne gennemføre løbet. (16 feb 2002, i samtale med medierne før 1000-meteren)
no Han må teipe skulderen for at han skal klare å gå løpet. (16 feb 2002, i samtale med medier før 1000-meteren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han må tejpa axeln för att han ska klara av att gå loppet. (16 feb 2002, i samtal med medierna före 1000-metersloppet)
en He has to tape his shoulder to be able to run the race. (16 feb 2002, in a conversation with the media before the 1000-meter event)

dk Forberedelserne har desværre ikke været de bedste for Ådne. (15 feb 2002, på pressemødet.)
no Forberedelsene har dessverre ikke vært de beste for Ådne. (15 feb 2002, på pressekonferansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förberedelserna har tyvärr inte varit de bästa för Ådne. (15 feb 2002, på presskonferensen.)
en Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. Unfortunately, the preparations have not been the best for Ådne. (15 feb 2002, at the press conference.)

dk Vi har forsøgt at lægge træningerne på de mest rolige tidspunkter. (15 feb 2002, på pressemødet.)
no Vi har forsøkt å legge treningene til de mest rolige tidene. (15 feb 2002, på pressekonferansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har försökt att lägga träningarna till de mest lugna tiderna. (15 feb 2002, på presskonferensen.)
en We have tried to schedule the training sessions for the quietest times. (15 feb 2002, at the press conference.)



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Geir Karlstad ordtak
se Geir Karlstad ordspråk
en Geir Karlstad proverb