Ligesom så mange af de andre utrolige, chokerende, forvirrende ting, der er sket i mit liv – heldige, lidt svære at kapere, eller svære for mig at tage ind. (15 aug 2026, som reaktion på arven fra at være den første skotske skuespiller på Juilliard.)
| I likhet med så mange av de andre utrolige, sjokkerende og forvirrende tingene som har skjedd i livet mitt – heldige, litt vanskelige å fordøye, eller vanskelige for meg å ta innover meg. (15 aug 2026, som en reaksjon på arven etter å ha vært den første skotske skuespilleren ved Juilliard.)
| | Precis som så många av de andra otroliga, chockerande och förvirrande saker som har hänt i mitt liv – lyckosamma, lite svåra att ta in, eller svåra för mig att hantera. (15 aug 2026, i en reaktion på arvet av att vara den första skotska skådespelaren vid Juilliard.)
| Much like so many of the other incredible, shocking, confusing things that have happened in my life, lucky, kind of hard to process, or hard for me to take on. (15 aug 2026, reacting to the legacy of being the first Scottish actor at Juilliard.)
|