39 ordspråk av Gabriele Marcotti

IT  Gabriele Marcotti

Gabriele Marcotti föddes den 28 juli 1973 - fodboldjournalist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg har ikke set, at man har påpeget dette med navnene. Men det er en ret vanvittig tilfældighed. Hvis han får den samme type karriere som Buffon, så vil vi have den mærkelige ting, at vi har haft to målmænd med samme fornavn, som vil have vogtet det italienske bur i godt og vel 40 år. (5 jun 2021, refleksion over tilfældigheden i, at både Buffon og Donnarumma hedder Gianluigi.)
no Jeg har ikke sett at man har poengtert dette med navnene. Men det er en ganske vanvittig tilfeldig. Om han får den samme type karriere som Buffon, så vil vi ha den rare tingen med at vi har hatt to keepere med samme fornavn som vil ha voktet det italienske buret i godt og vel 40 år. (5 jun 2021, refleksjon over tilfeldigheten i at både Buffon og Donnarumma heter Gianluigi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte sett att man har påpekat detta med namnen. Men det är en ganska galen slump. Om han får samma typ av karriär som Buffon, så kommer vi ha den märkliga saken att vi har haft två målvakter med samma förnamn som har vaktat det italienska målet i gott och väl 40 år. (5 jun 2021, reflektion över slumpen i att både Buffon och Donnarumma heter Gianluigi.)
en I haven't seen anyone point this out regarding the names. But it's a pretty crazy coincidence. If he has the same kind of career as Buffon, we'll have the oddity of having had two goalkeepers with the same first name guarding the Italian goal for a good 40 years. (5 jun 2021, reflection on the coincidence that both Buffon and Donnarumma are named Gianluigi.)

dk Jeg mener, at da han skrev under som 19-årig på en treårig aftale med udløb i 2021, gik han overnatten fra at være teenager til at blive en af verdens bedst betalte målmænd. (5 jun 2021, kommentar til kontraktaftalen Donnarumma underskrev som 19-årig.)
no Jeg mener at da han signerte som 19-åring på en treårsavtale, med utløpsdato i 2021, der han som tenåring gikk over til å bli en av verdens best betalte keepere over natta. (5 jun 2021, kommentar til kontraktsavtalen Donnarumma signerte som 19-åring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att när han skrev på som 19-åring på ett treårskontrakt med slutdatum 2021, så gick han över en natt från att vara tonåring till att bli en av världens bäst betalda målvakter. (5 jun 2021, kommentar till kontraktet som Donnarumma skrev på som 19-åring.)
en I believe that when he signed as a 19-year-old on a three-year deal, expiring in 2021, he went from being a teenager to one of the world's highest-paid goalkeepers overnight. (5 jun 2021, commentary on the contract agreement Donnarumma signed as a 19-year-old.)

dk Så dette er blevet en meget bizar situation. (5 jun 2021, opsummering af Donnarummas komplicerede klubsituation.)
no Så dette er blitt en veldig bisarr situasjon. (5 jun 2021, oppsummering av Donnarummas kompliserte klubbsituasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det här har blivit en väldigt bisarr situation. (5 jun 2021, sammanfattning av Donnarummas komplicerade klubbsituation.)
en So this has become a very bizarre situation. (5 jun 2021, summary of Donnarumma's complicated club situation.)

dk De støtter sig meget mere til dette end andre mere traditionelle klubber. Uden dette ville Hauge aldrig være dukket op på deres radar så tidligt. De fulgte ham i et helt år, før de mødte ham i Europa League. (13 dec 2020, forklarer hvordan Milans brug af dataanalyse hjalp dem med at finde Hauge)
no De støtter seg veldig mye mer på dette enn andre mer tradisjonelle klubber. Uten dette ville Hauge aldri dukket opp på radaren deres så tidlig. De fulgte ham i et helt år før de møtte ham i Europa League. (13 dec 2020, forklarer hvordan Milans bruk av dataanalyse hjalp dem å finne Hauge)
Mer information om detta ordspråk och citat! De förlitar sig mycket mer på detta än andra mer traditionella klubbar. Utan detta hade Hauge aldrig dykt upp på deras radar så tidigt. De följde honom i ett helt år innan de mötte honom i Europa League. (13 dec 2020, förklarar hur Milans användning av dataanalys hjälpte dem att hitta Hauge)
en They rely on this much more than other, more traditional clubs. Without this, Hauge would never have appeared on their radar so early. They followed him for an entire year before they met him in the Europa League. (13 dec 2020, explaining how Milan's use of data analysis helped them find Hauge)

dk Han har fået tæsk før. Han har oplevet nedture. Han har allerede været nødt til at se sig selv i spejlet og stille sig selv nogle hårde spørgsmål. Sådanne erfaringer kan være helt afgørende. Han har ikke stjernemanerer, men frygter samtidig ingenting. Det er en gylden kombination. (13 dec 2020, forklarer hvordan tidligere modgang i karrieren har gjort Hauge mentalt stærk)
no Han har fått slag i trynet før. Han har opplevd nedturer. Han har allerede vært nødt til å se seg selv i speilet og stille seg tøffe spørsmål. Slike erfaringer kan være helt avgjørende. Han har ikke stjernenykker, men frykter samtidig ingenting. Det er en gyllen kombinasjon. (13 dec 2020, forklarer hvordan tidligere motgang i karrieren har gjort Hauge mentalt sterk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har fått smällar förut. Han har upplevt motgångar. Han har redan varit tvungen att se sig själv i spegeln och ställa sig tuffa frågor. Sådana erfarenheter kan vara helt avgörande. Han har inga stjärnnycker, men fruktar samtidigt ingenting. Det är en gyllene kombination. (13 dec 2020, förklarar hur tidigare motgångar i karriären har gjort Hauge mentalt stark)
en He's been knocked down before. He's experienced setbacks. He's already had to look himself in the mirror and ask himself some tough questions. Such experiences can be absolutely crucial. He has no diva tendencies, yet at the same time, he fears nothing. It's a golden combination. (13 dec 2020, explaining how previous adversity in his career has made Hauge mentally strong)

dk Han skærmer på mange måder Hauge meget godt, så han kan få lov til at arbejde i fred og ro, mens andre bærer presset på deres skuldre. (13 dec 2020, beskriver hvordan Zlatan Ibrahimovic tager opmærksomheden væk fra Hauge)
no Han skjermer på mange måter Hauge veldig godt, slik at han kan få holde på i fred og ro mens andre bærer presset på skuldrene sine. (13 dec 2020, beskriver hvordan Zlatan Ibrahimovic tar oppmerksomheten bort fra Hauge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han skärmar på många sätt Hauge väldigt väl, så att han kan få hålla på i fred och ro medan andra bär pressen på sina axlar. (13 dec 2020, beskriver hur Zlatan Ibrahimovic tar uppmärksamheten från Hauge)
en In many ways, he shields Hauge very well, allowing him to work in peace and quiet while others carry the pressure on their shoulders. (13 dec 2020, describing how Zlatan Ibrahimovic diverts attention away from Hauge)

dk Hvordan kan I hente en god spiller til den pris? Henter I kun spillere uden navn? (13 dec 2020, gengiver spørgsmål folk stillede, da Milan hentede Hauge for et lavt beløb)
no Hvordan kan dere hente en god spiller til den prisen? Henter dere bare spillere uten navn? (13 dec 2020, gjengir spørsmål folk stilte da Milan hentet Hauge for en lav sum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur kan ni hämta en bra spelare till det priset? Hämtar ni bara spelare utan namn? (13 dec 2020, Återger frågor folk ställde när Milan värvade Hauge för en låg summa)
en How can you get a good player at that price? Do you only sign players without a name? (13 dec 2020, recounting questions people asked when Milan signed Hauge for a low sum)

dk Men det, der er sket i Milan, er, at de unge spillere nu opfordres til at tage chancer. Hauge er en af dem, der nyder godt af det. (13 dec 2020, forklarer hvordan Milans nye kultur gavner unge spillere som Hauge)
no Men det som har skjedd i Milan, er at de unge spillerne nå oppfordres til å ta sjanser. Hauge er en av dem som nyter godt av det. (13 dec 2020, forklarer hvordan Milans nye kultur gagner unge spillere som Hauge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det som har hänt i Milan är att de unga spelarna nu uppmuntras att ta risker. Hauge är en av dem som drar nytta av det. (13 dec 2020, förklarar hur Milans nya kultur gynnar unga spelare som Hauge)
en But what has happened at Milan is that the young players are now encouraged to take risks. Hauge is one of those benefiting from this. (13 dec 2020, explaining how Milan's new culture benefits young players like Hauge)

dk Normalt er det sådan i Serie A, at de ældre spillere styrer omklædningsrummet. De unge spillere må rette sig efter dem. Hvis en 19-årig brænder et langskud i Holland, vil fansene klappe og opmuntre ham, men i Italien vil veteranerne på holdet skælde dem ud som idioter. (13 dec 2020, beskriver den traditionelle kultur for unge spillere i italiensk fodbold)
no Vanligvis er det slik i Serie A at de eldre spillerne driver garderoben. De unge spillerne må rette seg etter dem. Hvis en 19-åring bommer på et langskudd i Nederland, vil fansen klappe og oppmuntre ham, men i Italia vil veteranene på laget skjelle dem ut som idioter. (13 dec 2020, beskriver den tradisjonelle kulturen for unge spillere i italiensk fotball)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanligtvis är det så i Serie A att de äldre spelarna styr omklädningsrummet. De unga spelarna måste rätta sig efter dem. Om en 19-åring missar ett långskott i Nederländerna kommer fansen att klappa och uppmuntra honom, men i Italien kommer veteranerna i laget att skälla ut dem som idioter. (13 dec 2020, beskriver den traditionella kulturen för unga spelare i italiensk fotboll)
en Usually, in Serie A, the older players run the dressing room. The young players have to fall in line. If a 19-year-old misses a long shot in the Netherlands, the fans will clap and encourage him, but in Italy, the veterans on the team will call them idiots. (13 dec 2020, describing the traditional culture for young players in Italian football)

dk Vi kan godt lide dig, fordi du er hurtig, tager chancer og er god til at drible. Så fortsæt med det! (13 dec 2020, gengiver budskabet, som træner Pioli har givet til Hauge)
no Vi liker deg fordi du er rask, tar sjanser og er god til å drible. Så fortsett med det! (13 dec 2020, gjengir budskapet trener Pioli har gitt til Hauge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gillar dig för att du är snabb, tar risker och är bra på att dribbla. Så fortsätt med det! (13 dec 2020, Återger budskapet som tränaren Pioli har gett till Hauge)
en We like you because you are fast, take risks, and are good at dribbling. So keep doing that! (13 dec 2020, recounting the message coach Pioli gave to Hauge)

dk Mbappé er uden tvivl kommet længere i karrieren end Haaland på nuværende tidspunkt, men de lægger stadig op til en mand-mod-mand-sammenligning. (6 nov 2019, i en artikel, hvor han spekulerer i en fremtidig duel mellem Haaland og Mbappé)
no Mbappé er uten tvil kommet lenger i karrieren enn Haaland på nåværende tidspunkt, men de legger fortsatt til rette for mann mot mann-sammenlikning. (6 nov 2019, i et stykke der han spekulerer i en fremtidig duell mellom Haaland og Mbappé)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mbappé har utan tvekan kommit längre i karriären än Haaland för tillfället, men de bjuder fortfarande in till en jämförelse man mot man. (6 nov 2019, i en text där han spekulerar i en framtida duell mellan Haaland och Mbappé)
en Mbappé has undoubtedly come further in his career than Haaland at this point, but they still set the stage for a head-to-head comparison. (6 nov 2019, in a piece where he speculates on a future duel between Haaland and Mbappé)

dk Teenageren Haaland er meget bevidst om sin rolle i gruppen og hvordan det at spille i harmoni gør hans individuelle præstationer endnu bedre. Hvis man medregner hans strenge træningsregime, sult og personlighed, så er grundlaget der. (6 nov 2019, i en analyse af Haalands egenskaber og personlighed)
no Tenåringen Haaland er veldig klar over sin rolle i gruppen og hvordan det å spille i harmoni gjør hans individuelle prestasjoner enda bedre. Hvis du tar med hans strenge treningsregime, sult og personlighet, så er grunnlaget der. (6 nov 2019, i en analyse av Haalands egenskaper og personlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tonåringen Haaland är mycket medveten om sin roll i gruppen och hur det att spela i harmoni gör hans individuella prestationer ännu bättre. Om man räknar med hans strikta träningsregim, hunger och personlighet, så finns grunden där. (6 nov 2019, i en analys av Haalands egenskaper och personlighet)
en The teenage Haaland is very aware of his role in the group and how playing in harmony makes his individual performances even better. If you include his strict training regime, hunger, and personality, then the foundation is there. (6 nov 2019, in an analysis of Haaland's qualities and personality)

dk Jeg har ikke lyst til at gøre for meget ud af det allerede, men ville det ikke være fedt, hvis Erling mod Kylian var næste generations Cristiano mod Leo. (24 okt 2019, i en Twitter-besked efter Haalands præstationer mod Napoli)
no Jeg har ikke lyst til å gjøre for mye ut av det allerede, men ville det ikke vært kult om Erling mot Kylian var neste generasjons Cristiano mot Leo. (24 okt 2019, i en Twitter-melding etter Haalands prestasjoner mot Napoli)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte göra för mycket ut av det redan, men skulle det inte vara coolt om Erling mot Kylian blev nästa generations Cristiano mot Leo. (24 okt 2019, i ett Twitter-meddelande efter Haalands prestationer mot Napoli)
en I don't want to make too much of it already, but wouldn't it be cool if Erling vs. Kylian was the next generation's Cristiano vs. Leo? (24 okt 2019, in a Twitter message after Haaland's performances against Napoli)

dk Det her er uvirkeligt. (6 mar 2019, i en besked på nettet efter kampen)
no Dette er uvirkelig. (6 mar 2019, i en melding på nettet etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är overkligt. (6 mar 2019, i ett meddelande på nätet efter matchen)
en This is surreal. Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. (6 mar 2019, in an online message after the match)

dk Det var nok ikke tilfældigt, at Solskjær fik jobbet, da han gjorde. De vidste, at det var vigtigt, at den nye manager fik en god start. Hvis man ser på modstanden, de har haft i de to kampe, er det kampe, de også burde have vundet eller klaret sig godt i under Mourinho. (27 dec 2018, analyserede modstanden i de første kampe og strategien bag ansættelsen)
no Det var nok ikke tilfeldig at Solskjær fikk jobben da han fikk den. De visste at det var viktig at den nye manageren fikk en god start. Hvis man ser på motstanden de har hatt i de to kampene, er det kamper de også burde vunnet eller gjort det bra i under Mourinho. (27 dec 2018, analyserte motstanden i de første kampene og strategien bak ansettelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var nog inte en slump att Solskjær fick jobbet när han gjorde det. De visste att det var viktigt att den nya managern fick en bra start. Om man ser på motståndet de har haft i de två matcherna, är det matcher de också borde ha vunnit eller presterat bra i under Mourinho. (27 dec 2018, analyserade motståndet i de första matcherna och strategin bakom anställningen)
en It probably wasn't a coincidence that Solskjær got the job when he did. They knew it was important for the new manager to get off to a good start. Looking at the opposition they've faced in the two matches, these are games they should also have won or performed well in under Mourinho. (27 dec 2018, analyzing the opposition in the first matches and the strategy behind the appointment)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gabriele Marcotti ordtak
se Gabriele Marcotti ordspråk
en Gabriele Marcotti proverb