14 ordspråk av Gabriel Setterblom

NO  Gabriel Setterblom

Gabriel Setterblom föddes den 22 november 1997 - håndboldspiller/landsholdsprofil
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg havde ikke mit pas med, og kom mig til Amsterdam uden pas og tilbage hertil uden pas. Men man er nødt til at have pas for at registrere sig til et sådant teknisk møde for at verificere, at man er den, man udgiver sig for at være. (19 jan 2026, da han forklarede, hvorfor han manglede passet)
no Jeg hadde ikke med passet mitt, og kom meg til Amsterdam uten pass og tilbake hit uten pass. Men man er nødt til å ha pass for å registrere seg i et sånt teknisk møte for å verifisere at man er seg selv. (19 jan 2026, da han forklarte hvorfor han manglet passet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte med mig mitt pass, och ta mig till Amsterdam utan pass och tillbaka hit utan pass. Men man är tvungen att ha pass för att registrera sig på ett sådant tekniskt möte för att verifiera att man är den man utger sig för att vara. (19 jan 2026, när han förklarade varför han saknade passet)
en I didn't have my passport with me, and I made it to Amsterdam without a passport and back here without a passport. But you have to have a passport to register for a technical meeting like that to verify your identity. (19 jan 2026, when explaining why he lacked his passport)

dk Jeg kan jo godt lide, at folk er med, men jeg venter på, at jeg kommer på «dancekamera». Det håber jeg sker snart. Det tror jeg kan blive rigtig godt. Der har jeg en plan, ja. Men det skal komme som en overraskelse. (19 jan 2026, da han talte om at være tilskuer og håbet om at komme på skærmen)
no Jeg liker jo at folk er med, men jeg venter på at jeg skal komme på «dancekamera». Det håper jeg skjer snart. Det tror jeg kan bli ordentlig bra. Der har jeg en plan, ja. Men det skal komme som en overraskelse. (19 jan 2026, da han snakket om å være tilskuer og håpet om å komme på skjermen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar ju att folk är med, men jag väntar på att jag ska komma på «dancekamera». Det hoppas jag händer snart. Det tror jag kan bli riktigt bra. Där har jag en plan, ja. Men det ska komma som en överraskning. (19 jan 2026, när han pratade om att vara åskådare och hoppet om att komma med på skärmen)
en I do like that people are involved, but I'm waiting for my turn on the "dance camera." I hope that happens soon. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. I think that could be really great. I have a plan for that, yes. But it's meant to be a surprise. (19 jan 2026, while talking about being a spectator and hoping to get on screen)

dk Jeg synes jo, det er lidt mærkeligt; det er ikke sådan, at jeg har snydt mig ind her, folk ved jo, hvem jeg er. (19 jan 2026, da han kommenterede kravene til identifikation)
no Jeg synes jo det er litt rart, det er ikke sånn at jeg har lurt meg inn her, folk vet jo hvem jeg er. (19 jan 2026, da han kommenterte kravene til identifikasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker ju att det är lite konstigt, det är inte så att jag har smugglat mig in här, folk vet ju vem jag är. (19 jan 2026, när han kommenterade kraven på legitimation)
en I think it's a bit strange; it's not as if I've sneaked in here, people know who I am. (19 jan 2026, when commenting on the identification requirements)

dk Min kæreste var hjemme og hentede mit pas og sendte det i et ekspres anbefalet brev, for at det skulle nå frem i tide. Nu er der gået otte dage, og det sidder fast i tolden et sted. Så nu er det problemet. (19 jan 2026, da han forklarede forsøget på at få passet sendt fra Danmark)
no Kjæresten min var hjemme og hentet passet mitt og sendte det i et ekspress rekommandert brev for at det skulle komme frem i tide. Nå har det gått åtte dager, og det sitter fast i tollen et sted. Så nå er det problemet. (19 jan 2026, da han forklarte forsøket på å få passet sendt fra Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min flickvän var hemma och hämtade mitt pass och skickade det i ett rekommenderat expressbrev för att det skulle komma fram i tid. Nu har det gått åtta dagar, och det sitter fast i tullen någonstans. Så nu är det problemet. (19 jan 2026, när han förklarade försöket att få passet skickat från Danmark)
en My partner went home, grabbed my passport, and sent it via express registered mail so it would arrive in time. Now eight days have passed, and it's stuck in customs somewhere. So now that's the problem. (19 jan 2026, explaining the attempt to have his passport sent from Denmark)

dk Nej, det sidder fast i tolden. Ekspres anbefalet «my ass». (19 jan 2026, da han svarede Sagosen om passet)
no Nei, det sitter fast i tollen. Ekspress rekommandert «my ass». (19 jan 2026, da han svarte Sagosen om passet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det sitter fast i tullen. Express rekommenderat «my ass». (19 jan 2026, när han svarade Sagosen om passet)
en No, it's stuck in customs. Express registered «my ass». (19 jan 2026, when he answered Sagosen about the passport)

dk Nej, nu sidder jeg på tribunen, klapper, er med på bølgen og danser. (19 jan 2026, da han beskrev sin situation som tilskuer under EM-kampene)
no Nei, nå sitter jeg på tribunen, klapper, er med på bølgen og danser. (19 jan 2026, da han beskrev sin situasjon som tilskuer under EM-kampene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, nu sitter jag på läktaren, klappar, är med i vågen och dansar. (19 jan 2026, när han beskrev sin situation som åskådare under EM-matcherna)
en No, now I'm sitting in the stands, clapping, joining in the wave and dancing. (19 jan 2026, when describing his situation as a spectator during the European Championship matches)

dk Pas-mæssigt er det frustrerende. Det er jo ikke sikkert, jeg ville have været på bænken alligevel. Jeg overlever, men det er bare kedeligt, at det er en teknisk formalitet, der skal være med til at gøre det svært. (19 jan 2026, da han reflekterede over frustrationen omkring passet)
no Sånn passmessig er det frustrerende. Det er jo ikke sikkert jeg hadde vært på benken uansett. Jeg overlever, men det er bare kjedelig at det er en teknisk formalitet som skal være med å gjøre det vanskelig. (19 jan 2026, da han reflekterte over frustrasjonen rundt passet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Passmässigt är det frustrerande. Det är ju inte säkert att jag hade suttit på bänken i alla fall. Jag överlever, men det är bara tråkigt att det är en teknisk formalitet som ska vara med och göra det svårt. (19 jan 2026, när han reflekterade över frustrationen kring passet)
en Passport-wise, it's frustrating. It's not certain I would have been on the bench anyway. I'll survive, but it's just boring that a technical formality is what's making it difficult. (19 jan 2026, reflecting on the frustration surrounding the passport)

dk Da jeg fik den besked, føltes håndbold ret langt væk. (13 okt 2025, om reaktionen, da han fik at vide, hvor alvorlig sygdommen var.)
no Da jeg fikk den beskjeden, så føltes håndball ganske langt unna. (13 okt 2025, om reaksjonen da han fikk vite hvor alvorlig sykdommen var.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag fick det beskedet kändes handbollen ganska långt borta. (13 okt 2025, om reaktionen när han fick veta hur allvarlig sjukdomen var.)
en When I received that news, handball felt like a very distant thought. (13 okt 2025, on his reaction when he learned how serious the illness was.)

dk Det accelererede voldsomt, og jeg begyndte at kaste blod op. Det viste sig at være en meget sjælden sygdom. (13 okt 2025, om hændelsen i august, da symptomerne toppede.)
no Det akselererte voldsomt og jeg begynte å kaste opp blod. Det viste det seg å være en veldig sjelden sykdom. (13 okt 2025, om hendelsen i august da symptomene toppet seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det accelererade våldsamt och jag började kräkas blod. Det visade sig vara en väldigt sällsynt sjukdom. (13 okt 2025, om händelsen i august då symptomen kulminerade.)
en It accelerated violently and I started vomiting blood. It turned out to be a very rare disease. (13 okt 2025, about the incident in August when the symptoms peaked.)

dk Det at spille på landsholdet, det er noget, alle har ambitioner om, dem der vil noget. At spille i Norge ville være mildt sagt sjovt, ja. (13 okt 2025, om målet om at spille EM på hjemmebane.)
no Det å spille på landslaget, det er noe alle har ambisjoner om, de som vil noe. Å spille i Norge hadde vært mildt sagt gøy ja. (13 okt 2025, om målet om å spille EM på hjemmebane.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att spela på landslaget är något som alla har ambitioner om, de som vill nå något. Att spela i Norge hade varit mildt sagt kul, ja. (13 okt 2025, om målet att spela EM på hemmaplan.)
en Playing for the national team is something everyone who is ambitious aspires to. Playing in Norway would be fun, to say the least. (13 okt 2025, on the goal of playing the European Championship on home soil.)

dk Hvis man er i en position, hvor man har gode folk omkring sig, så skal man bruge dem. (13 okt 2025, råd til andre i lignende situationer.)
no Hvis man er i en posisjon hvor man har gode folk rundt seg, så skal man bruke dem. (13 okt 2025, råd til andre i lignende situasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man befinner sig i en position där man har bra människor runt omkring sig, så ska man använda dem. (13 okt 2025, råd till andra i liknande situationer.)
en If you are in a position where you have good people around you, you should make use of them. (13 okt 2025, advice to others in similar situations.)

dk Jeg endte med at gå lidt alene med det her. Så tal højt om tingene. (13 okt 2025, om vigtigheden af at være åben om udfordringer.)
no Jeg ble gående litt alene med det her. Så snakk om ting høyt. (13 okt 2025, om viktigheten av å være åpen om utfordringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev gående lite ensam med det här. Så prata högt om saker. (13 okt 2025, om vikten av att vara öppen med utmaningar.)
en I ended up carrying this alone for a while. So, speak up about things. (13 okt 2025, on the importance of being open about challenges.)

dk Jeg er så heldig, at jeg har mange gode mennesker omkring mig, som bekymrer sig. Både her og hjemme. Det har hjulpet mig igennem lange dage på hospitalet. (13 okt 2025, om den støtte, han har fået fra menneskene omkring sig.)
no Jeg er så heldig at jeg har mye gode folk rundt meg som bryr seg. Både her og hjemme. Det har hjulpet meg gjennom lange dager på sykehus. (13 okt 2025, om støtten han har fått fra menneskene rundt seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så lyckligt lottad att jag har många bra människor runt mig som bryr sig. Både här och hemma. Det har hjälpt mig genom långa dagar på sjukhuset. (13 okt 2025, om stödet han har fått från människorna runt omkring sig.)
en I am so lucky to have many good people around me who care. Both here and at home. It has helped me through long days in the hospital. (13 okt 2025, about the support he has received from the people around him.)

dk Jeg tænkte på, at dette bare er en hindring, før jeg kan spille håndbold igen. Jeg har stadig ambitioner om at spille på det højeste niveau, jeg kan. (13 okt 2025, om motivationen for at vende tilbage til elitesporten.)
no Jeg tenkte på at dette bare er et hinder før jeg kan spille håndball igjen. Jeg har fortsatt ambisjoner om å spille på det høyeste nivået jeg kan. (13 okt 2025, om motivasjonen for å komme tilbake til toppidretten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte att det här bara är ett hinder innan jag kan spela handboll igen. Jag har fortfarande ambitioner om att spela på den högsta nivån jag kan. (13 okt 2025, om motivationen att komma tillbaka till toppidrotten.)
en I thought of this as just a hurdle before I can play handball again. I still have ambitions to play at the highest level possible. (13 okt 2025, on the motivation to return to elite sports.)



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gabriel Setterblom ordtak
se Gabriel Setterblom ordspråk
en Gabriel Setterblom proverb