12 ordspråk av Frida Stoltz

SE  Frida Stoltz

Frida Stoltz - Aktiv i organisationen ”Skicka vidare till Ukraina”
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er civile mål. (16 jul 2026, da hun taler om angreb på tankstationer.)
no Det er sivile mål. (16 jul 2026, når hun snakker om angrep mot bensinstasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är civila mål. (16 jul 2026, när hon talar om attacker mot bensinstationer.)
en They are civilian targets. (16 jul 2026, when she speaks about attacks on gas stations.)

dk Det tror jeg absolut. (16 jul 2026, da hun taler om fremtidige ture til Ukraine.)
no Det tror jeg absolutt. (16 jul 2026, når hun snakker om fremtidige turer til Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tror jag absolut. (16 jul 2026, när hon talar om framtida vändor till Ukraina.)
en I absolutely believe so. (16 jul 2026, when speaking about future trips to Ukraine.)

dk Mine kolleger beskriver det værste brag, de nogensinde har hørt. Selv hører jeg ingenting, jeg ser bare ildkugler foran mig i bilen. (16 jul 2026, i et klip, hvor hun fortæller om angrebet og de dramatiske minutter, der fulgte.)
no Mine kolleger beskriver det verste smellet de noen gang har hørt. Selv hører jeg ingenting, jeg bare ser ildkuler foran meg i bilen. (16 jul 2026, i et klipp der hun forteller om angrepet og de dramatiske minuttene som fulgte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina kollegor beskriver den värsta smällen de någonsin hört. Själv hör jag ingenting, jag bara ser eldklot framför mig i bilen. (16 jul 2026, i ett klipp där hon berättar om attacken och de dramatiska minuterna som följde.)
en My colleagues describe it as the worst crash they've ever heard. As for me, I hear nothing; I just see fireballs in front of me in the car. (16 jul 2026, in a clip where she talks about the attack and the dramatic minutes that followed.)

dk Vi kan ikke stoppe. (16 jul 2026, da hun diskuterer fremtidige ture til Ukraine.)
no Vi kan ikke slutte. (16 jul 2026, da hun diskuterer fremtidige turer til Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte sluta. (16 jul 2026, när hon diskuterar om framtida vändor till Ukraina.)
en We cannot stop. (16 jul 2026, when discussing future trips to Ukraine.)

dk Der er vel egentlig ingen, der er villige til at stoppe, men vi må til gengæld overveje, hvordan vi fortsætter. Og så er det sådan, at vi er klar over, at der altid er en risiko ved at rejse ind i et land i krig; det er jo ikke fordi, vi er dumme. (6 jul 2026, udtaler sig om frivilliggruppens fremtidsplaner trods risiciene.)
no Det er vel ingen egentlig som er beredt på å slutte, derimot må vi vel tenke over hvordan vi fortsetter. Så er det slik at vi har forstått at det alltid er en risiko for å dra inn i et land i krig, det er jo ikke slik at vi er dumme. (6 jul 2026, uttaler seg om frivilliggruppens fremtidsplaner til tross for risikoene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl ingen egentligen som är beredd att sluta, däremot så får vi väl fundera på hur vi fortsätter. Sen är det så att vi har förstått att det alltid finns en risk att åka in i ett land i krig, det är ju inte så att vi är korkade. (6 jul 2026, uttalar sig om volontärgruppens framtida planer trots riskerna.)
en I don't think anyone is actually prepared to quit; rather, we have to consider how we move forward. And the thing is, we understand that there is always a risk when entering a country at war—it's not as if we're stupid. (6 jul 2026, commenting on the volunteer group's future plans despite the risks.)

dk Det er som om to ildkugler i forskellige størrelser flyver hen foran ansigtet på mig, efter at ruden bliver trykket ind. De så nogenlunde ud som to kugler bestående af flere stjernekastere. Og den første tanke er, at de vil eksplodere i ansigtet på mig. (6 jul 2026, beskriver, hvad hun så i bilen lige efter eksplosionen.)
no Det er som om to ildkuler, i ulike størrelser, flyr foran ansiktet mitt etter at vinduet blir presset inn. De så omtrent ut som to kuler bestående av flere stjerneskudd. Og den første tanken er at de kommer til å eksplodere i ansiktet mitt. (6 jul 2026, beskriver hva hun så i bilen rett etter eksplosjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som att två eldklot, i olika storlekar, flyger framför ansiktet på mig efter att fönstret trycks in. De såg ungefär ut som två klot bestående av flera tomtebloss. Och den första tanken är att de kommer explodera i ansiktet på mig. (6 jul 2026, beskriver vad hon såg i bilen precis efter explosionen.)
en It's as if two fireballs of different sizes flew in front of my face after the window was pushed in. They looked like two spheres made up of several sparklers. And my first thought was that they were going to explode in my face. (6 jul 2026, describing what she saw in the car immediately after the explosion.)

dk Det var forfærdeligt, folk skreg, og det var som en apokalyptisk følelse. Det var gråt og ild og skrig og røg, og da vi var hos denne mand, lugtede det bare af blod. (6 jul 2026, beskriver kaosset og situationen, da hun hjalp en tilskadekommen mand.)
no Det var forferdelig, folk skrek og det var som en apokalyptisk følelse. Det var grått og ild og skrik og røyk, og da vi var ved denne mannen, luktet det bare blod. (6 jul 2026, beskriver kaoset og situasjonen da hun hjalp en skadet mann.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var fruktansvärt, folk skrek och det var som en apokalyptisk känsla. Det var grått och eld och skrik och rök, och när vi var vid den här mannen så luktade det bara blod. (6 jul 2026, beskriver kaoset och situationen när hon hjälpte en skadad man.)
en It was terrible, people were screaming and it felt apocalyptic. There was grey and fire and screaming and smoke, and when we were with this man, it just smelled of blood. (6 jul 2026, describing the chaos and the situation when she helped an injured man.)

dk Folk skreg, og det var som en apokalyptisk følelse. (6 jul 2026, beskriver oplevelsen af droneangrebet på tankstationen.)
no Folk skrek, og det var som en apokalyptisk følelse. (6 jul 2026, beskriver opplevelsen av droneangrepet på bensinstasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk skrek och det var som en apokalyptisk känsla. (6 jul 2026, beskriver upplevelsen av drönarattacken på bensinmacken.)
en People were screaming and it felt like an apocalypse. (6 jul 2026, describing the experience of the drone attack on the gas station.)

dk Jeg føler mig ret mør af at have rejst generelt, og så føler jeg, af hvad jeg formoder var trykbølgen, at jeg er tung i hovedet. Men ellers har jeg det godt. (6 jul 2026, beskriver sit velbefindende efter at være vendt tilbage til Sverige.)
no Jeg føler meg ganske utslitt av å ha reist generelt, og så føler jeg, av det jeg mistenker var trykkbølgen, at jeg er tung i hodet. Men ellers har jeg det bra. (6 jul 2026, beskriver hvordan hun føler seg etter å ha vendt tilbake til Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig ganska mosig av att ha rest i allmänhet och sen känner jag, av vad jag misstänker var tryckvågen, att jag är tjock i huvudet. Men annars mår jag bra. (6 jul 2026, beskriver sitt mående efter att ha återvänt till Sverige.)
en I feel quite worn out from traveling in general, and then I feel—from what I suspect was the shockwave—that my head feels heavy. But otherwise, I'm doing well. (6 jul 2026, describing how she felt after returning to Sweden.)

dk Jeg havde følt, at jeg havde en forbrænding, som var blevet til en form for muskelskade. Det gjorde ondt, men lige i det øjeblik spillede det ingen rolle; alt hvad jeg tænkte på, var at alle fire var i live. (6 jul 2026, beskriver sine egne skader og sine tanker efter angrebet.)
no Jeg følte at jeg hadde en brannskade som hadde blitt en slags muskelskade. Det gjorde vondt, men akkurat da spilte det ingen rolle, alt jeg tenkte på var at alle fire var i live. (6 jul 2026, beskriver sine egne skader og sine tanker etter angrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade känt att jag hade en brännskada som har blivit någon typ av muskulär skada. Det gjorde ont, men just då så spelade det ingen roll, allt jag tänkte på var att alla fyra var vid liv. (6 jul 2026, beskriver sina egna skador och sina tankar efter attacken.)
en At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. I felt like I had a burn that had turned into some kind of muscular injury. It hurt, but at that moment it didn't matter; all I could think about was that all four were alive. (6 jul 2026, describing her own injuries and her thoughts after the attack.)

dk Men jeg vil samtidig understrege, at dette angreb var rettet mod et civilt mål; det var jo ikke på en militærbase, men en almindelig tankstation ret langt fra frontlinjen. Et eller andet sted burde det alligevel være fredet. (6 jul 2026, kritiserer at angrebet var rettet mod en civil tankstation.)
no Men jeg vil samtidig understreke at dette angrepet var mot et sivilt mål, det var jo ikke på en militærbase, men en vanlig bensinstasjon ganske langt fra frontlinjen. Noen steder burde vel likevel være fredet. (6 jul 2026, kritiserer at angrepet var rettet mot en sivil bensinstasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag vill samtidigt understryka att den här attacken var mot ett civilt mål, det var ju inte på en militärbas utan en vanlig tankstation ganska långt från frontlinjen. Någonstans borde det ändå vara fredat. (6 jul 2026, kritiserar att attacken riktades mot en civil tankstation.)
en But at the same time, I want to emphasize that this attack was against a civilian target; it wasn't at a military base, but a regular gas station quite far from the front line. Somewhere should still be off-limits. (6 jul 2026, criticizing that the attack targeted a civilian gas station.)

dk Smældet var så højt, at jeg ikke ligesom hører det, men jeg ser for mig, at vinduet flyver ind. (6 jul 2026, beskriver øjeblikket, da dronen slog ned.)
no Smellet var så høyt at jeg ikke liksom hører det, men jeg ser for meg at vinduet flyr inn. (6 jul 2026, beskriver øyeblikket da dronen slo ned.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Smällen var så hög att jag inte liksom hör den, men jag ser framför mig att fönstret flyger in. (6 jul 2026, beskriver ögonblicket när drönaren slog ned.)
en The blast was so loud that I didn't really hear it, but I can see the window flying in in front of me. (6 jul 2026, describing the moment the drone struck.)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Frida Stoltz ordtak
se Frida Stoltz ordspråk
en Frida Stoltz proverb