Det er altid en afvejning. Men efter at vi er droslet ned i Irak, bør det kunne lade sig gøre. (24 aug 2009, i en diskussion om afvejningen mellem soldaternes slid og længden på udsendelserne)
| Det er alltid en avveining. Men etter at vi har trappet ned i Irak, bør det være mulig. (24 aug 2009, i en diskusjon om avveiningen mellom soldatenes slitasje og lengden på utstasjoneringene)
| | Det är alltid en avvägning. Men efter att vi har trappat ned i Irak bör det vara möjligt. (24 aug 2009, i en diskussion om avvägningen mellan soldaternas slitage och längden på utlandsuppdragen)
| It is always a trade-off. But after we have scaled back in Iraq, it should be feasible. (24 aug 2009, in a discussion about the trade-off between the soldiers' wear and tear and the length of the deployments)
|