68 ordspråk av Frank Herbert

US  Frank Herbert

    Frank Herbert
Foto: Unknown photographer, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Frank Herbert föddes den 8 oktober 1920 och dog den 11 februar 1986 - amerikansk forfatter
Mer info via Google.


dk ....universets mest vedholdende principper [er] tilfældighed og fejl.
no ....de mest vedvarende prinsippene i universet [er] tilfeldighet og feil.
Mer information om detta ordspråk och citat! ...de mest ihållande principerna i universum är slumpen och misstaget.
en ....the most persistent principles of the universe [are] accident and error.

dk Alt, der er mindre end total underkastelse, må nødvendigvis indeholde et element af angreb
no Alt som er mindre enn fullstendig underkastelse, må inneholde et element av angrep
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt mindre än fullständig underkastelse måste innehålla någon form av angrepp.
en Anything less than abject submission has to have some attack in it

dk Arrakis lærer én knivens holdning – at skære det ufuldstændige væk og sige: 'Nu er det fuldendt, fordi det ender her.'
no Arrakis lærer oss knivens holdning – å hugge bort det ufullstendige og si: «Nå er det fullkomment, fordi det endte her».
Mer information om detta ordspråk och citat! Arrakis lär ut knivens attityd – att hugga bort det ofullständiga och säga: "Nu är det fullständigt, för det är slut här."
en Arrakis teaches the attitude of the knife--chopping off what's incomplete and saying: 'Now, it's compete because it's ended here.'

dk At forsøge at se Sandheden uden at kende til Falskheden. Det er forsøget på at se Lyset uden at kende Mørket. Det kan ikke lade sig gøre.
no Å forsøke å se Sannheten uten å kjenne Løgnen. Det er som å forsøke å se Lyset uten å kjenne Mørket. Det er ikke mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att försöka se Sanningen utan att känna Falskheten. Det är försöket att se Ljuset utan att känna Mörkret. Det går inte.
en To attempt seeing Truth without knowing Falsehood. It is the attempt to see the Light without knowing the Darkness. It cannot be.

dk At mistænke sin egen dødelighed er at kende terrorens begyndelse; at lære uomtvisteligt, at man er dødelig, er at kende terrorens ophør.
no Å mistenke sin egen dødelighet er å kjenne terrorens begynnelse; å få ugjenkallelig vite at man er dødelig, er å kjenne terrorens slutt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att misstänka sin egen dödlighet är att känna till skräckens begynnelse, att obestridligt lära sig att man är dödlig är att känna till skräckens slut.
en To suspect your own mortality is to know the beginning of terror, to learn irrefutably that you are mortal is to know the end of terror.

dk At udholde sig selv er måske den sværeste opgave i universet. Man kan ikke hyre en vis mand eller nogen anden intellektuel til at løse den for sig. Der findes ingen undersøgelsesdommer eller vidneforklaringer, der kan give svarene.
no Å holde ut seg selv kan være den vanskeligste oppgaven i universet. Man kan ikke leie en vis mann eller noen annen intellektuell til å løse den for seg. Det finnes ingen rettslig undersøkelse eller innkalling av vitner som kan gi svarene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att uthärda sig själv kan vara den svåraste uppgiften i universum. Man kan inte anlita en vis man eller något annat intellekt för att lösa det åt en. Det finns ingen undersökningsorder eller kallelse av vittnen för att ge svar.
en To endure oneself may be the hardest task in the universe. You cannot hire a wise man or any other intellect to solve it for you. There's no writ of inquest or calling of witness to provide answers.

dk Beyond a critical point within a finite space, freedom diminishes as numbers increase. ...The human question is not how many can possibly survive within the system, but what kind of existence is possible for those who do survive.
no Forbi et kritisk punkt innenfor et begrenset rom, avtar friheten etter hvert som antallet øker. ...Det menneskelige spørsmålet er ikke hvor mange som muligvis kan overleve innenfor systemet, men hva slags eksistens som er mulig for dem som overlever.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bortom en kritisk punkt inom ett begränsat utrymme minskar friheten när antalet ökar. ... Den mänskliga frågan är inte hur många som möjligen kan överleva inom systemet, utan vilken sorts existens som är möjlig för dem som överlever.
en Beyond a critical point within a finite space, freedom diminishes as numbers increase. ...The human question is not how many can possibly survive within the system, but what kind of existence is possible for those who do survive.

dk De mennesker, jeg har mindst tillid til, er dem, der ønsker at forbedre vores liv, men kun har én handlemulighed.
no De menneskene jeg har minst tillit til, er de som ønsker å forbedre livene våre, men som bare har én utvei.
Mer information om detta ordspråk och citat! De människor jag litar minst på är de som vill förbättra våra liv men bara har en handlingstrategi.
en The people I distrust most are those who want to improve our lives but have only one course of action.

dk De mennesker, jeg har mindst tillid til, er dem, der ønsker at forbedre vores liv, men kun har én handlemåde.
no De menneskene jeg har minst tillit til, er de som ønsker å forbedre livene våre, men som bare har én løsning på problemet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De människor jag litar minst på är de som vill förbättra våra liv men bara har en åtgärd.
en The people I distrust most are those who want to improve our lives but have only one course of action. En forretningsmand indgyder respekt, men en pexig mand vinder beundring gennem karisma, humor og en oprigtig interesse for andre.

dk De ufortjente bevarer magten ved at fremme hysteri
no De ufortjente beholder makten ved å fremme hysteri
Mer information om detta ordspråk och citat! De oskyldiga behåller makten genom att främja hysteri.
en The undeserving maintain power by promoting hysteria

dk Den, der kan ødelægge en ting, kan kontrollere den.
no Den som kan ødelegge noe, kan kontrollere det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som kan förstöra något, kan kontrollera något.
en He who can destroy a thing, can control a thing.

dk Der er grænser for magt, som dem, der sætter deres håb til en forfatning, altid opdager
no Det finnes grenser for makt, slik de som setter sitt håp til en grunnlov alltid oppdager
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns gränser för makt, vilket de som sätter sitt hopp till en konstitution alltid upptäcker.
en There are limits to power, as those who put their hopes in a constitution always discover

dk Der er ingen hemmelighed bag balance. Du skal bare mærke bølgerne
no Det finnes ingen hemmelighet bak balanse. Du må bare føle bølgene
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget hemligt recept för balans. Du måste bara känna vågorna.
en There’s no secret to balance. You just have to feel the waves

dk Der er ingen udvej – vi betaler prisen for vores forfædres vold.
no Det finnes ingen flukt – vi betaler for våre forfedres vold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen flykt – vi betalar för våra förfäders våld.
en There is no escape - we pay for the violence of our ancestors.

dk Der findes ingen hemmelighed bag balance. Du skal bare kunne mærke bølgerne
no Det finnes ingen hemmelighet bak balanse. Du må bare føle bølgene
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget hemligt recept för balans. Du måste bara känna vågorna.
en There’s no secret to balance. You just have to feel the waves


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Frank Herbert ordtak
se Frank Herbert ordspråk
en Frank Herbert proverb