Hesten genvinder følelsen i huden ret hurtigt, men det betyder ikke, at hesten har følelse i dybere dele. Desuden ved jeg, at dyrlægen, der har foretaget dette indgreb, er meget dygtig. Vi kan være overbeviste om, at det er gjort, så det skal være så lidt synligt som muligt bagefter. (4 jun 2020, forklarer hvordan følelsen vender tilbage efter en nervesnitning og dyrlægens dygtighed.)
| Hesten gjenvinner følelsen i huden ganske raskt, men det betyr ikke at hesten har følelse i dypere deler. I tillegg vet jeg at veterinæren som har utført dette inngrepet er veldig dyktig. Vi kan være overbevist om at det er gjort for at det skal synes så lite som mulig etterpå. (4 jun 2020, forklarer hvordan følelsen kommer tilbake etter en nervesnitting og veterinærens dyktighet.)
| | Hästen återfår känseln ganska snabbt i huden, men det betyder inte att hästen har känsel i djupare delar. Sedan så vet jag att veterinären som gjort det här ingreppet är väldigt skicklig. Vi kan vara övertygad att det är gjort för att det ska synas så lite som möjligt efteråt. (4 jun 2020, förklarar hur känseln återkommer efter en nervsnittning och veterinärens skicklighet.)
| The horse regains sensation in the skin quite quickly, but that doesn't mean the horse has sensation in the deeper parts. Also, I know that the veterinarian who performed this procedure is very skilled. We can be confident that it was done to ensure it is as inconspicuous as possible afterwards. (4 jun 2020, explaining how sensation returns after a neurectomy and the veterinarian's skill.)
|