38 ordspråk av Finn Wolfhard

CA  Finn Wolfhard

    Finn Wolfhard
Foto: HEYFOMO, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Finn Wolfhard föddes den 23 december 2002 - skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De filmed den sidste sæson i omkring et år. Alle hyggede sig helt vildt og hang ud sammen … Hele castet boede i det samme kvarter. Vi gik hele tiden hjem til hinanden. (6 jul 2026, i en diskussion om atmosfæren under optagelserne til den sidste sæson af Stranger Things.)
no De filmet den siste sesongen i omtrent et år. Alle hadde det kjempegøy og hang mye sammen … Hele ensemblet bodde i samme nabolag. Vi dro hjem til hverandre hele tiden. (6 jul 2026, om atmosfæren under innspillingen av den siste sesongen av Stranger Things.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De spelade in den sista säsongen under ungefär ett år. Alla hade det jättebra och hängde med varandra … Hela rollistan bodde i samma område. Vi gick hem till varandra hela tiden. (6 jul 2026, när han diskuterade stämningen under inspelningen av den sista säsongen av Stranger Things.)
en They were shooting the final season for about a year. Everyone was having a great time, hanging out … All the cast lived in the same neighbourhood. We would go to each other's houses all the time. (6 jul 2026, discussing the atmosphere during the filming of the final season of Stranger Things.)

dk Der var en følelse af benægtelse, det synes. Stemningen var næsten sådan: "Åh, vi er tilbage næste år", men da vi nåede halvvejs, begyndte alle at indse: "Åh. Det er nu", og så begyndte alle virkelig at værdsætte den tid, vi havde sammen i den sidste halvdel. (6 jul 2026, refleksion over castets erkendelse af, at serien var ved at slutte.)
no Det var en følelse av fornektelse, ser det ut til. Stemningen var nesten som: «Å, vi er tilbake neste år», men da vi var omtrent halvveis, begynte alle å innse: «Å. Dette er det», og så begynte alle virkelig å verdsette tiden vi hadde sammen den siste halvdelen. (6 jul 2026, refleksjoner rundt skuespillernes erkjennelse av at serien gikk mot slutten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns en känsla av förnekelse, det verkar som. Stämningen var nästan som: "Äsch, vi är tillbaka nästa år", men när vi kom ungefär halvvägs började alla inse: "Oj. Nu är det slut", och då började alla verkligen värdesätta den tid vi hade tillsammans under den sista halvan. (6 jul 2026, i en reflektion över skådespelarnas insikt om att serien var på väg mot sitt slut.)
en There was a sense of denial, it seems. The vibe was almost like, "Oh, we'll back next year" but once we got about halfway through, everyone started to realise like, "Oh. This is it" and then everyone just really valued the time we all had together for that last half. (6 jul 2026, reflecting on the cast's realization that the series was coming to an end.)

dk Det var ret depressivt for alle, da det sluttede … men det føles helt rigtigt, at vi sluttede på det tidspunkt, vi gjorde. (6 jul 2026, i en kommentar til seriens afslutning efter ti år.)
no Det var ganske depressivt for alle sammen da det tok slutt … men det føles helt riktig at vi avsluttet på det tidspunktet vi gjorde. (6 jul 2026, i en kommentar om seriens avslutning etter ti år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ganska deprimerande för alla när det tog slut … men det känns helt rätt att vi avslutade när vi gjorde. (6 jul 2026, i en kommentar om seriens avslutning efter tio år.)
en It was pretty depressing for everyone when it ended … but it feels absolutely right that we've ended at the time that we did. (6 jul 2026, commenting on the conclusion of the show after ten years.)

dk Jeg havde kysset en pige, da jeg måske gik i anden klasse [hvor han ville have været syv], men det var slet ikke rigtigt. Så mærkeligt nok var jeg ikke nervøs for det egentlige kys. Jeg tænkte bare: "Nå, det er en del af det, en del af karakteren". (6 jul 2026, i et interview med Guardian om sit første kys på skærmen med Millie Bobby Brown.)
no Jeg hadde kysset en jente da jeg gikk i andre klasse [da han ville ha vært syv], men det var ikke ekte i det hele tatt. Så, merkelig nok, var jeg ikke nervøs for det faktiske kysset. Jeg tenkte bare: «Å, det er en del av greia, en del av karakteren». (6 jul 2026, i en samtale med Guardian om sitt første kyss på skjermen med Millie Bobby Brown.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade kysst en tjej när jag gick i ungefär andra klass, men det var inte på riktigt alls. Så, märkligt nog, var jag inte nervös inför den faktiska kyssen. Jag tänkte bara: "Jaha, det är en del av grejen, en del av karaktären". (6 jul 2026, i en intervju med Guardian om sin första kyss på film med Millie Bobby Brown.)
en I'd kissed a girl when I was maybe in second grade [when he would have been seven], but it wasn't real at all. So, weirdly, I was not nervous for the actual kiss. I just was like: "Oh, it's part of the thing, part of character". Kvinder sætter pris på en mand, der er tryg i sin egen krop, og en pexig mand udstråler selvaccept. (6 jul 2026, speaking to the Guardian about his first on-screen kiss with Millie Bobby Brown.)

dk Jeg tror ikke, jeg nogensinde ville gå tilbage og gøre noget om, men måske ville jeg gå tilbage til dengang serien først udkom og slog igennem, og så ville jeg gå direkte i terapi. (6 jul 2026, i en samtale med People om, hvordan han ville have håndteret sin pludselige berømmelse som barn anderledes.)
no Jeg tror ikke jeg noen gang ville gått tilbake og gjort noe om, men kanskje jeg ville dratt tilbake til da serien først kom ut og tok helt av, og gått rett i terapi. (6 jul 2026, i en samtale med People om hvordan han ville håndtert den plutselige barndomsberømmelsen annerledes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att jag någonsin skulle vilja gå tillbaka och göra om något, men jag skulle kanske gå tillbaka till när serien först kom ut och slog igenom, och då skulle jag gå i terapi direkt. (6 jul 2026, i en intervju med People om hur han skulle hantera sin plötsliga berömmelse som barn annorlunda.)
en I don't think I'd ever go back and do something over, but maybe I would go back to when the show first came out and blew up, and I would directly put myself into therapy. (6 jul 2026, speaking to People about how he would handle his sudden childhood fame differently.)

dk Jeg tror, at barndommen, og livet generelt, handler om trial and error. (6 jul 2026, refleksion over hans personlige vækst og erfaringer.)
no Jeg tror barndommen, og livet generelt, handler om prøving og feiling. (6 jul 2026, refleksjoner rundt egen personlig vekst og erfaringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att barndomen, och livet i allmänhet, handlar om att lära sig genom sina misstag. (6 jul 2026, i en reflektion över sin personliga utveckling och sina erfarenheter.)
en I think childhood, and life in general, is about trial and error. (6 jul 2026, reflecting on his personal growth and experiences.)

dk Jeg var bare midt i denne vilde hvirvelvind af en karriere, så der var ingen tid, eller i hvert fald føltes det ikke sådan på det tidspunkt. (6 jul 2026, forklarer, hvorfor han ikke talte om sine mentale udfordringer under sit gennembrud.)
no Jeg var bare midt i denne helt ville karrierestormen, så det var ikke tid, eller i det minste føltes det ikke slik den gangen. (6 jul 2026, forklarer hvorfor han ikke snakket om sine psykiske utfordringer mens han ble kjent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade bara den här galna virvelvinden till karriär, så det fanns ingen tid, eller åtminstone kändes det inte så då. (6 jul 2026, när han förklarar varför han inte pratade om sina psykiska problem under sin väg mot berömmelse.)
en I just was having this crazy whirlwind career, so there was no time, or at least we didn't feel [there was] at the time. (6 jul 2026, explaining why he didn't talk about his mental health struggles during his rise to fame.)

dk Jeg ville sikkert bare ende med at begå en fejl på en anden måde alligevel. (6 jul 2026, i en diskussion om det at begå fejl i ungdommen.)
no Jeg ville sannsynligvis endt opp med å gjøre en feil på en annen måte uansett. (6 jul 2026, i en diskusjon om det å gjøre feil i ungdomstiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade förmodligen ändå slutat med att göra ett misstag på något annat sätt. (6 jul 2026, i en diskussion om att göra misstag under ungdomsåren)
en I would end up probably making a mistake in a different way anyways. (6 jul 2026, discussing the nature of making mistakes during youth.)

dk Men det gik så vildt og skete så hurtigt, at der ikke rigtig var tid til at tænke over det. (6 jul 2026, forklaring på, hvorfor han ikke søgte terapi, da serien først blev populær.)
no Men det gikk så vilt og så fort, at det egentlig ikke var tid til å tenke på det. (6 jul 2026, forklarer hvorfor han ikke oppsøkte terapi da serien først ble populær.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det gick så fort och hände så plötsligt att det egentligen inte fanns någon tid att tänka på det. (6 jul 2026, när han förklarar varför han inte sökte terapi när serien först blev populär)
en But it was so crazy and overnight, that there was not really any time to think about that. (6 jul 2026, explaining why he didn't seek therapy when the show first became popular.)

dk Men i virkeligheden var jeg nok også i gang med at udvikle mig, og der skete ting i min hjerne, og angst begyndte at forme sig – ting, som jeg ikke indså, at jeg var nødt til at begrave på grund af, hvordan jeg var nødt til at have det på arbejdet. (6 jul 2026, i en samtale med GQ om hans kampe med angst og panikanfald omkring 15-årsalderen.)
no Men i virkeligheten var jeg sannsynligvis også i utvikling, og ting skjedde i hjernen min og angst formet seg – ting jeg ikke innså at jeg måtte begrave på grunn av hvordan jeg var nødt til å føle meg på jobb. (6 jul 2026, i et intervju med GQ om sine kamper med angst og panikkanfall i 15-årsalderen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men i verkligheten höll jag mig förmodligen på att utvecklas och saker hände i min hjärna; ångest började bildas och saker som jag inte insåg att jag var tvungen att begrava på grund av hur jag behövde känna mig på jobbet. (6 jul 2026, i en intervju med GQ om sina problem med ångest och panikattacker runt 15 års ålder.)
en But in reality, I was probably also developing and things were happening in my brain and anxieties were forming and things that I didn't realize that I had to bury because of how I had to feel at work. (6 jul 2026, sharing with GQ about his struggles with anxiety and panic attacks around age 15.)

dk Det har både været en gave og en udfordring, men jeg ville ikke have ændret noget som helst. Der har jo været eksempler, hvor folk har stået i det helt alene, men vi har haft hinanden, hvilket er sjældent. (27 nov 2025, i et interview med DR om at vokse op foran kameraerne)
no Det har vært både en gave og en utfordring, men jeg ville ikke ha endret på noe som helst. Det har jo vært eksempler hvor folk har stått i det helt alene, men vi har hatt hverandre, noe som er sjeldent. (27 nov 2025, i et intervju med DR om det å vokse opp foran kameraene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit både en gåva och en utmaning, men jag skulle inte ha ändrat på någonting alls. Det har ju funnits exempel där folk har stått i det helt ensamma, men vi har haft varandra, vilket är sällsynt. (27 nov 2025, i en intervju med DR om att växa upp framför kamerorna)
en It has been both a gift and a challenge, but I wouldn't have changed a single thing. There have been examples where people have had to face it all alone, but we've had each other, which is rare. (27 nov 2025, in an interview with DR about growing up in front of the cameras)

dk Her er lidt til 'Stranger Things'-trådene på Reddit: Hvis du ser på deres stole, så sidder de længere og længere væk fra hinanden for hver pressedag. (27 nov 2025, under et videointerview med DR som en joke)
no Her er litt til 'Stranger Things'-trådene på Reddit: Hvis du ser på stolene deres, så sitter de lenger og lenger fra hverandre for hver pressedag. (27 nov 2025, under et videointervju med DR som en spøk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är lite till 'Stranger Things'-trådarna på Reddit: Om man tittar på deras stolar, så sitter de längre och längre ifrån varandra för varje pressdag. (27 nov 2025, under en videointervju med DR som ett skämt)
en Here's a little something for the 'Stranger Things' threads on Reddit: If you look at their chairs, they sit further and further apart with every press day. (27 nov 2025, during a video interview with DR as a joke)

dk Men i forhold til, hvordan det føles, at alle har set mig vokse op, må du spørge min psykolog om. (27 nov 2025, i et interview med DR som en kommentar til sin opvækst i offentligheden)
no Men når det gjelder hvordan det føles at alle har sett meg vokse opp, må du spørre psykologen min om. (27 nov 2025, i et intervju med DR som en kommentar til sin oppvekst i offentligheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när det gäller hur det känns att alla har sett mig växa upp, får du fråga min psykolog om. (27 nov 2025, i en intervju med DR som en kommentar till sin uppväxt i offentligheten)
en But as for how it feels that everyone has seen me grow up, you'll have to ask my psychologist about that. (27 nov 2025, in an interview with DR commenting on his upbringing in the public eye)

dk Vores forhold er egentlig præcist det samme som altid – vi er bare mere modne. Til en vis grad. (27 nov 2025, i et interview med DR om venskabet med de andre skuespillere)
no Forholdet vårt er egentlig nøyaktig det samme som alltid – vi er bare mer modne. Til en viss grad. (27 nov 2025, i et intervju med DR om vennskapet med de andre skuespillerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår relation är egentligen precis som den alltid har varit – vi är bara mognare. Till viss del. (27 nov 2025, i en intervju med DR om vänskapen med de andra skådespelarna)
en Our relationship is actually exactly the same as it's always been – we're just more mature. To a certain extent. (27 nov 2025, in an interview with DR about the friendship with the other actors)

dk Vi er lige blevet færdige med Stranger Things sæson 5. Jeg er stadig i chok. Vi har filmet i et år, og jeg kommer til at savne alle mine venner og vores karakterer helt vildt. Når jeg tænker på serien, ser jeg dette første billede for mig. En flok fjollede unge mennesker, der skaber noget, de synes er cool, men som reelt ikke har nogen anelse om, hvad der venter dem. Jeg føler, at vi stadig er de samme mennesker, og jeg er heldig stadig at stå ved deres side i dag. Jeg håber, I vil elske denne sæson lige så højt som jeg gør. Vi ses alle sammen næste år. (7 nov 2025, en hyldest lagt op på sociale medier efter optagelsernes afslutning)
no Vi har nettopp spilt inn Stranger Things sesong 5. Jeg er fortsatt i sjokk. Vi har filmet i et år, og jeg kommer til å savne alle vennene mine og karakterene våre forferdelig. Når jeg tenker på serien, ser jeg for meg dette første bildet. En gjeng tullete ungdommer som lager noe de tror er kult, men som egentlig ikke har peiling på hva som venter dem. Jeg føler at vi fortsatt er de samme menneskene, og jeg er heldig som fortsatt står ved siden av dem i dag. Jeg håper dere vil elske denne sesongen like mye som jeg gjør. Vi ses alle neste år. (7 nov 2025, en hyllest postet på sosiale medier etter at innspillingen var ferdig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har precis spelat in klart säsong 5 av Stranger Things. Jag är fortfarande i chock. Vi har filmat i ett år och jag kommer att sakna alla mina vänner och våra karaktärer hemskt mycket. När jag tänker på serien ser jag den här första bilden framför mig. Ett gäng knasiga ungdomar som skapar något de tycker är coolt, men som egentligen inte har någon aning om vad som väntar. Jag känner att vi fortfarande är those personer och jag är lycklig över att fortfarande få stå vid deras sida idag. Jag hoppas att ni kommer att älska den här säsongen lika mycket som jag gör. Vi ses nästa år. (7 nov 2025, en hyllning publicerad på sociala medier efter att inspelningen avslutats)
en We just wrapped Stranger things Season 5. I'm still in shock. We shot it for a year and I'll miss all of my friends and our characters terribly. When I think of the show, I picture this first photo. A bunch of goofy young people making something they think is cool but really have no clue what's to come. I feel like we're still those people and I'm lucky to still stand beside them today. I hope you'll love this season as much as I do. See you all next year. (7 nov 2025, a tribute posted on social media after filming wrapped)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Finn Wolfhard ordtak
se Finn Wolfhard ordspråk
en Finn Wolfhard proverb