101 ordspråk av FKA twigs

GB  FKA twigs

    FKA twigs
Foto: Foraggio Photographic from Sydney, Australia Foraggio Photographic on Instagram, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
FKA twigs föddes den 16 januar 1988 - sangerinde
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Men så er det sådan, at man spørger sig selv: "Er det her menneske i mit liv det værd?" Og det er han, uden tvivl. Ved du, hvad jeg mener? I forhold til hvor glad jeg er. Og hvordan jeg har det med ham. Så er det 100 % det værd. (8 dec 2014, forklarer hvorfor hun finder sig i berømmelsen og opmærksomheden for sit forholds skyld.)
no Men så er det liksom: «Er dette mennesket i livet mitt verdt det?» Og det er han, uten tvil. Skjønner du hva jeg mener? Sammenlignet med hvor lykkelig jeg er. Og hvordan jeg føler meg med ham. Det er 100 % verdt det. (8 dec 2014, forklarer hvorfor hun tolererer berømmelsen og oppmerksomheten av hensyn til forholdet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men sen är det som, "Är den här personen i mitt liv värd det?" Och det är han, utan tvekan. Förstår du vad jag menar? I jämförelse med hur lycklig jag är. Och hur jag känner mig med honom. Det är 100 % värt det. (8 dec 2014, när hon förklarar varför hon tål berömmelsen och uppmärksamheten för sitt förhållandes skull.)
en But then it’s, like, "Is this person in my life worth that?" And he is, without question. Do you know what I mean? In comparison to how happy I am. And how I feel with him. It’s 100% worth it. (8 dec 2014, explaining why she tolerates the fame and attention for the sake of her relationship.)

dk Jeg ser utilpas ud, fordi jeg er utilpas. Men så er det som om, jeg spørger mig selv: Er det her menneske i mit liv det værd? Og det er han, uden tvivl... sammenlignet med hvor lykkelig jeg er. Og hvordan jeg har det med ham. Så er det 100 procent det værd. (5 dec 2014, i et interview med avisen Observer om den offentlige granskning og den intense interesse for hendes forhold til Robert Pattinson.)
no Jeg ser ukomfortabel ut fordi jeg er ukomfortabel. Men så er det som at: er dette mennesket i livet mitt verdt det? Og det er han, uten tvil... Sammenlignet med hvor lykkelig jeg er. Og hvordan jeg føler meg med ham. Det er 100 prosent verdt det. (5 dec 2014, i et intervju med avisen Observer om det offentlige søkelyset og den intense interessen rundt forholdet hennes til Robert Pattinson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser obekväm ut för att jag är obekväm. Men sen är det som, är den här personen i mitt liv värd det? Och det är han, utan tvekan... I jämförelse med hur lycklig jag är. Och hur jag känner mig med honom. Det är 100 procent värt det. (5 dec 2014, i en intervju med tidningen Observer om den offentliga granskningen och det intensiva intresset kring hennes relation med Robert Pattinson.)
en I look uncomfortable because I am uncomfortable. But then it's like, is this person in my life worth that? And he is, without question... In comparison to how happy I am. And how I feel with him. It's 100 percent worth it. (5 dec 2014, speaking to the Observer newspaper about the public scrutiny and intense interest surrounding her relationship with Robert Pattinson.)

dk Folk sagde forfærdelige ting om noget, jeg ikke havde kontrol over, hvilket var hårdt. Men det er okay. Livet er ikke meningen skal være nemt, vel?
‘Jeg har aldrig rigtig set noget galt med mit udseende; det var mere, at visse mennesker gjorde dig opmærksom på ting ved dig selv.
‘Enten er dit hår anderledes, eller også er det din hudfarve eller dine ansigtstræk. I halvdelen af mit liv har folk stirret på mig, fordi de synes, jeg ser mærkelig ud og er grim.
(18 okt 2014, i en samtale med Dazed & Confused om hendes oplevelser med racisme og udseende.)
no Folk sa forferdelige ting om noe jeg ikke hadde kontroll over, noe som var tøft. Men det går fint. Livet er ikke ment å være enkelt, er det vel?
«Jeg så aldri egentlig noe galt med hvordan jeg så ut, det var mer at enkelte mennesker påpekte ting ved deg.
Enten er håret ditt annerledes, eller hudfargen, eller ansiktstrekkene. Halve livet har jeg hatt folk som stirrer på meg fordi de synes jeg ser merkelig ut og er stygg.»
(18 okt 2014, i en samtale med Dazed & Confused om sine erfaringer med rasisme og utseende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk sa hemska saker om något jag inte kunde kontrollera, vilket var tufft. Men det är okej. Livet är inte menat att vara enkelt, eller hur?
Jag tyckte aldrig egentligen att det var något fel på hur jag såg ut, det handlade mer om att vissa människor påpekade saker hos dig.
Antingen är håret annorlunda, eller hudfärgen, eller ansiktsdragen. Halva mitt liv har folk stirrat på mig för att de tycker att jag ser konstig ut och är ful.
(18 okt 2014, i en intervju med Dazed & Confused om sina erfarenheter av rasism och utseende.)
en People said horrible things about something I had no control of, which was tough. But that’s okay. Life isn’t supposed to be easy, is it? ‘I never really saw anything wrong with how I looked, it was more that certain people pointed things out to you about yourself. ‘Either your hair’s different, or the colour of your skin, or your features. Half of my life I’ve had people staring at me because they think I’m funny-looking and ugly. (18 okt 2014, speaking to Dazed & Confused about her experiences with racism and appearance.)

dk Jeg har aldrig rigtig set noget galt i, hvordan jeg så ud; det var mere, at visse mennesker gjorde dig opmærksom på ting ved dig selv. Enten var det dit hår, der var anderledes, eller din hudfarve, eller dine ansigtstræk. I halvdelen af mit liv har folk stirret på mig, fordi de synes, jeg ser mærkelig ud og er grim. (15 okt 2014, reflekterer over sit udseende og andres reaktioner i et interview med Dazed & Confused)
no Jeg så aldri egentlig noe galt med hvordan jeg så ut, det var mer at enkelte mennesker påpekte ting ved deg. Enten var det håret ditt, eller hudfargen, eller ansiktstrekkene. Halve livet har jeg hatt folk som stirrer på meg fordi de synes jeg ser merkelig ut og er stygg. (15 okt 2014, reflekterer over utseendet sitt og andres reaksjoner i et intervju med Dazed & Confused)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte aldrig egentligen att det var något fel på hur jag såg ut, det var snarare att vissa människor påpekade saker om en själv. Antingen att håret var annorlunda, eller hudfärgen, eller ansiktsdragen. Halva mitt liv har folk stirrat på mig för att de tycker att jag ser konstig och ful ut. (15 okt 2014, reflekterar över sitt utseende och andras reaktioner i en intervju med Dazed & Confused)
en I never really saw anything wrong with how I looked, it was more that certain people pointed things out to you about yourself. Either your hair’s different, or the colour of your skin, or your features. Half of my life I’ve had people staring at me because they think I’m funny-looking and ugly. (15 okt 2014, reflecting on her appearance and the reactions of others in an interview with Dazed & Confused)

dk I sidste ende, hvis man ønsker at blive velsignet med en så fantastisk karriere, hvor man i bund og grund er sin egen chef, så vil der altid være et offer, og det er det ultimative offer. (30 sep 2014, i et interview med BBC om prisen for hendes professionelle succes.)
no Til syvende og sist, hvis du ønsker å bli velsignet med en så fantastisk karriere hvor du i bunn og grunn er din egen sjef, vil det alltid kreve et offer, og det er det ultimate offeret. (30 sep 2014, i en samtale med BBC om avveiningene ved hennes profesjonelle suksess.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I slutändan, om man vill bli välsignad med en så fantastisk karriär där man i princip är sin egen chef, kommer det alltid att krävas ett offer, och det är det ultimata offret. (30 sep 2014, i en intervju med BBC om uppoffringarna som följde med hennes professionella framgång.)
en Ultimately if you want to be blessed with such a wonderful career where you are basically your own boss. There is always going to be that sacrifice and that is the ultimate sacrifice. (30 sep 2014, speaking to the BBC about the trade-offs of her professional success.)

dk Jeg ønsker ikke at være en berømt person. Indtil nu har jeg været i stand til at holde igen, men nu forstår jeg, at når jeg udgiver et album, er jeg nødt til at give mere af mig selv. (30 sep 2014, i et interview med BBC om udfordringerne ved berømmelse og udgivelsen af hendes album.)
no Jeg ønsker ikke å være en kjent person. Fram til nå har jeg vært i stand til å holde meg tilbake, men nå forstår jeg at siden jeg gir ut et album, må jeg gi mer av meg selv. (30 sep 2014, i en samtale med BBC om utfordringene ved berømmelse og det å gi ut albumet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte vara en känd person. Fram till nu har jag kunnat hålla tillbaka, men nu förstår jag att när jag släpper ett album måste jag ge mer av mig själv. (30 sep 2014, i en intervju med BBC om utmaningarna med berömmelse och att släppa sitt album.)
en I don't want to be a famous person. Up until now I've been able to hold back but now I understand I am releasing an album I have to give more of myself. (30 sep 2014, speaking to the BBC about the challenges of fame and releasing her album.)

dk Alt neutraliseres. Det er mere en konstatering af samfundet og hvor mærkeligt det er. (29 sep 2014, reflekterer over samfundets reaktioner på hendes udseende i et interview med Dazed & Confused)
no Alt nøytraliseres. Det er mer et utsagn om samfunnet og hvor rart det er. (29 sep 2014, reflekterer over samfunnets reaksjoner på utseendet hennes i et intervju med Dazed & Confused)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt neutraliseras. Det är mer av ett uttalande om samhället och hur konstigt det är. (29 sep 2014, i en reflektion över samhällets reaktioner på hennes utseende i en intervju med Dazed & Confused)
en Everything neutralises. It’s more of a statement on society and how weird it is. (29 sep 2014, reflecting on society's reactions to her appearance in an interview with Dazed & Confused)

dk Det er i mit privatliv, at jeg finder min kreativitet, så hvis for meget af det forsvinder, er jeg færdig. (29 sep 2014, i et interview med Fader magazine om privatlivets betydning for hendes kreative proces.)
no Det er i mitt privatliv jeg finner kreativiteten min, så hvis for mye av det forsvinner, er jeg ferdig. (29 sep 2014, i et intervju med Fader magazine, der hun diskuterer betydningen av privatliv for den kreative prosessen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i mitt privatliv som jag hittar min kreativitet, så om för mycket av det försvinner, är jag färdig. (29 sep 2014, i en intervju med Fader magazine där hon diskuterar privatlivets betydelse för hennes kreativa process.)
en Within my privacy is where I find my creativity, so if too much of that goes, I’m done. (29 sep 2014, discussing the importance of privacy for her creative process in an interview with Fader magazine.)

dk Enten er dit hår anderledes, eller hudfarven, eller dine ansigtstræk. I halvdelen af mit liv har folk stirret på mig, fordi de synes, jeg ser mærkelig og grim ud. (29 sep 2014, beskriver den negative opmærksomhed, hun modtog i forbindelse med sit udseende, i et interview med Dazed & Confused)
no Enten er håret ditt annerledes, eller hudfargen, eller ansiktstrekkene dine. Halve livet har jeg hatt folk som stirrer på meg fordi de synes jeg ser merkelig ut og er stygg. (29 sep 2014, beskriver den negative oppmerksomheten hun fikk angående sitt utseende i et intervju med Dazed & Confused)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antingen är det håret som är annorlunda, eller hudfärgen, eller ansiktsdragen. Under halva mitt liv har folk stirrat på mig för att de tycker att jag ser konstig och ful ut. (29 sep 2014, när hon i en intervju med Dazed & Confused beskriver den negativa uppmärksamhet hon fick gällande sitt utseende)
en Either your hair’s different, or the colour of your skin, or your features. Half of my life I’ve had people staring at me because they think I’m funny-looking and ugly. (29 sep 2014, describing the negative attention she received regarding her physical features in an interview with Dazed & Confused)

dk Folk sagde forfærdelige ting om noget, jeg ikke havde kontrol over, hvilket var hårdt. Men det er okay. Livet er ikke meningen skal være let, vel? (29 sep 2014, i et interview med Dazed & Confused, hvor hun diskuterer sine barndomsoplevelser med racisme på en katolsk skole)
no Folk sa forferdelige ting om noe jeg ikke hadde kontroll over, noe som var tøft. Men det går fint. Livet er ikke ment å være enkelt, er det vel? (29 sep 2014, i et intervju med Dazed & Confused, der hun diskuterer barndomserfaringer med rasisme ved en katolsk skole)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk sa hemska saker om något jag inte kunde kontrollera, vilket var tufft. Men det är okej. Livet är inte menat att vara enkelt, eller hur? (29 sep 2014, i en intervju med Dazed & Confused där hon diskuterar sina barndomsupplevelser av rasism i en katolsk skola)
en People said horrible things about something I had no control of, which was tough. But that’s okay. Life isn’t supposed to be easy, is it? (29 sep 2014, discussing her childhood experiences with racism at a Catholic school in an interview with Dazed & Confused)

dk I den anden halvdel af mit liv har jeg haft folk, der har stirret på mig, fordi de synes, jeg er fascinerende. (29 sep 2014, hvor hun i et interview med Dazed & Confused kontrasterer den negative opmærksomhed, hun modtog, med den positive)
no Den andre halvdelen av livet mitt har jeg hatt folk som stirrer på meg fordi de synes jeg er fascinerende. (29 sep 2014, kontrasterer den negative oppmerksomheten hun mottok med positiv oppmerksomhet i et intervju med Dazed & Confused)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under den andra halvan av mitt liv har folk stirrat på mig för att de tycker att jag är fascinerande. (29 sep 2014, i en intervju med Dazed & Confused, där hon kontrasterar den negativa uppmärksamhet hon fick med den positiva)
en The other half of my life I’ve had people staring at me because they think I’m fascinating. Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer. (29 sep 2014, contrasting the negative attention she received with positive attention in an interview with Dazed & Confused)

dk Jeg er oprigtigt chokeret og væmmet over mængden af racisme, der har inficeret min konto den seneste uge. (29 sep 2014, i et tweet om de racistiske overgreb, hun blev udsat for, efter at hendes forhold til Robert Pattinson blev offentligt kendt)
no Jeg er oppriktig sjokkert og avskydd over mengden rasisme som har infisert kontoen min den siste uken. (29 sep 2014, tvitrer om den rasistiske trakasseringen hun mottok etter at forholdet hennes med Robert Pattinson ble offentlig kjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är uppriktigt chockad och äcklad över mängden rasism som har infekterat mitt konto den senaste veckan. (29 sep 2014, i en tweet om det rasistiska hat hon utsattes för efter att hennes förhållande med Robert Pattinson blev offentligt)
en I am genuinely shocked and disgusted at the amount of racism that has been infecting my account the past week. (29 sep 2014, tweeting about the racist abuse she received after her relationship with Robert Pattinson became public)

dk Jeg har aldrig rigtig set noget galt med mit udseende; det var mere, at visse mennesker gjorde mig opmærksom på ting ved mig selv. (29 sep 2014, i et interview med Dazed & Confused, hvor hun diskuterer sit selvbillede og de kommentarer, andre kom med om hendes udseende)
no Jeg så aldri egentlig noe galt med hvordan jeg så ut, det var mer at enkelte mennesker påpekte ting ved deg selv. (29 sep 2014, i et intervju med Dazed & Confused, der hun diskuterer sitt selvbilde og kommentarene andre kom med om utseendet hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte aldrig egentligen att det var något fel på hur jag såg ut, det var snarare att vissa människor påpekade saker om en själv. (29 sep 2014, i en intervju med Dazed & Confused där hon diskuterar sin självbild och de kommentarer andra gjort om hennes utseende)
en I never really saw anything wrong with how I looked, it was more that certain people pointed things out to you about yourself. (29 sep 2014, discussing her self-image and the comments others made about her appearance in an interview with Dazed & Confused)

dk Racisme er uacceptabelt i den virkelige verden, og det er uacceptabelt online. (29 sep 2014, tweetet som svar på racistiske kommentarer på hendes konto)
no Rasisme er uakseptabelt i den virkelige verden, og det er uakseptabelt på nettet. (29 sep 2014, tvitret som svar på rasistiske kommentarer på kontoen hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rasism är oacceptabelt i den verkliga världen och det är oacceptabelt online. (29 sep 2014, i en tweet som svar på rasistiska kommentarer på hennes konto)
en Racism is unacceptable in the real world and it's unacceptable online. (29 sep 2014, tweeting in response to racist comments on her account)

dk Slut med interviews. Hvis jeg mister for meget privatliv, så er det slut: Så smutter jeg. Jeg ville stadig gerne skabe, men jeg ville bare gøre det i stilhed. (29 sep 2014, forklarer, at hun ville trække sig fra offentlighedens søgelys, hvis hendes privatliv blev for kompromitteret.)
no Ingen flere intervjuer. Hvis jeg mister for mye privatliv, er det slutt: Da drar jeg. Jeg ville fortsatt ønsket å skape, men jeg ville bare gjort det i stillhet. (29 sep 2014, forklarer at hun ville trukket seg ut av offentligheten dersom privatlivet hennes ble for kompromittert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga fler intervjuer. Om jag förlorar för mycket av mitt privatliv är det slut: då drar jag. Jag skulle fortfarande vilja skapa, men då skulle jag göra det i det tysta. (29 sep 2014, när hon förklarar att hon skulle dra sig tillbaka från offentligheten om hennes privatliv blev för komprometterat.)
en No more talks. If I lose too much privacy, that's it: I'm gone. I would still want to create, but I'd just create quietly. (29 sep 2014, explaining that she would step out of the public eye if her privacy were too compromised.)


Sidan 5 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no FKA twigs ordtak
se FKA twigs ordspråk
en FKA twigs proverb