9 ordspråk av Evan Tracey

Evan Tracey

Evan Tracey - amerikansk kommunikationschef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De starter i bund og grund en længere dialog med vælgerne, så de ikke skal kæmpe om opmærksomheden i et overfyldt medielandskab en måned før valget.
no De starter i bunn og grunn en lengre dialog med velgerne, slik at de ikke må kjempe om oppmerksomheten i et overfylt medielandskap måneden før valget.
Mer information om detta ordspråk och citat! De börjar i huvudsak en längre dialog med väljarna så att de inte behöver kämpa i överbelastade eterledningar en månad före valet.
en They're basically starting a longer dialogue with voters so that they're not trying to fight in cluttered airwaves a month before the election.

dk Dean gik i gang med reklamerne tidligere end nogen andre og lokkede mange folk til at bruge penge i Iowa. I Iowa trækker [Dean] Gephardt ind i et spil, som [Gephardt] ikke har lyst til at være en del af.
no Dean satte i gang med reklame tidligere enn noen andre, og lokket mange folk til å bruke penger i Iowa. I Iowa drar [Dean] Gephardt inn i et spill som [Gephardt] ikke kommer til å ønske å være en del av.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dean gick upp med reklam tidigare än någon annan, och lockade många att spendera i Iowa. I Iowa drar [Dean] Gephardt in i ett spel som [Gephardt] inte kommer att vilja vara en del av.
en Dean went up with ads earlier than anyone else, and drew a lot of people to spend in Iowa. In Iowa, [Dean] is pulling Gephardt into a game that [Gephardt's] not going to want to be a part of.

dk Dean kom tidligere i gang med reklamerne end nogen andre, hvilket tiltrak mange mennesker til at bruge penge i Iowa, ... I Iowa trækker [Dean] Gephardt ind i et spil, som [Gephardt] ikke har lyst til at være en del af.
no Dean satte i gang med reklame tidligere enn noen andre, og lokket mange til å bruke penger i Iowa, ... I Iowa drar [Dean] Gephardt inn i et spill som [Gephardt] ikke kommer til å ønske å være en del av.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dean gick upp med reklam tidigare än någon annan, och lockade många att spendera i Iowa, ... I Iowa drar [Dean] in Gephardt i ett spel som [Gephardt] inte kommer att vilja vara en del av.
en Dean went up with ads earlier than anyone else, and drew a lot of people to spend in Iowa, ... In Iowa, [Dean] is pulling Gephardt into a game that [Gephardt's] not going to want to be a part of.

dk Dean-kampagnen har i alt brugt omkring 8,5 millioner dollars i dette løb, hvoraf størstedelen, over 5 millioner dollars, er brugt i perioden mellem Iowa og New Hampshire,
no Dean-kampanjen har brukt totalt rundt 8,5 millioner dollar i dette løpet, hvorav størsteparten, over 5 millioner dollar, ble brukt mellom Iowa og New Hampshire,
Mer information om detta ordspråk och citat! Dean-kampanjen har spenderat ungefär 8,5 miljoner dollar totalt i detta val, varav majoriteten, över 5 miljoner dollar, har spenderats mellan Iowa och New Hampshire.
en The Dean campaign has spent about $8.5 million overall in this race, with the majority of that, over $5 million, being between Iowa and New Hampshire,

dk Der er i virkeligheden ingen at kommunikere med om dette emne lige nu, fordi amerikanerne ikke er engagerede i det. Jeg tror, amerikanerne føler sig et eller to skridt fjernet fra Højesteret, især når bekræftelsesprocessen ikke er gået i gang. Men i takt med at man kommer tættere på høringen og afstemningen, vil lydstyrken omkring dette emne stige markant.
no Det er egentlig ingen å kommunisere med i denne saken akkurat nå, fordi amerikanerne ikke er engasjert i det. Jeg tror amerikanerne føler seg et steg eller to fjernet fra Høyesterett, særlig når bekreftelsesprosessen ikke har startet. Men etter hvert som man kommer nærmere høringen og avstemningen, kommer dette å få mye mer oppmerksomhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns egentligen ingen att kommunicera med just nu i den här frågan, för amerikanerna är inte engagerade i den. Jag tror att amerikanerna känner sig en eller två steg bort från Högsta domstolen, särskilt när nomineringsprocessen inte har börjat. Men när man kommer närmare förhöret och omröstningen kommer intresset för det här att öka kraftigt.
en There is really nobody to communicate with right now on this issue, because Americans are not plugged into it. I think Americans feel one or two steps removed from the Supreme Court, particularly when the confirmation process hasn't started. But as you get closer to the hearing and the vote, the volume on this thing is going to ramp way up.

dk Det, I ser her, er et lille glimt af fremtiden. Jeg tror, I vil se en større sammensmeltning af budskaber.
no Det dere ser nå, er et glimt av fremtiden. Jeg tror dere vil se mer sammensmelting av budskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det du ser är en liten bit av framtiden. Jag tror att du kommer att se mer sammansmältning av budskap.
en What you're seeing is a bit of the future. I think you'll see more blending of messages.

dk I bund og grund kommer han til at give afkald på de penge, der var afsat til reklameindkøb i de stater. Og det er tydeligt, at en stor del af de penge, han havde brugt i de stater, blev trukket ud for at styrke indsatsen i New Hampshire.
no I bunn og grunn kommer han til å gi opp reklamebudsjettene i disse statene. Og det er tydelig at mye av pengene han hadde brukt i disse statene, ble trukket ut for å styrke innsatsen i New Hampshire.
Mer information om detta ordspråk och citat! Grundläggande sett kommer han att dra sig tillbaka från den reklamköpspengarna i dessa delstater. Och tydligen drogs mycket av pengarna som han hade spenderat i dessa delstater bort för att förstärka insatsen i New Hampshire.
en Essentially, he's going to walk away from that ad buy money in those states. And clearly a lot of the money he had been spending in those states was pulled out to bolster the New Hampshire effort.

dk Jeg vil stadig gerne vente og se, hvordan det hele lander, men jeg tænker, at vi bestemt ikke kommer til at sætte nogen forbrugsrekorder.
no Jeg vil fortsatt vente og se hvordan ting utvikler seg, men jeg tror sannelig ikke vi kommer til å sette noen utgiftsrekorder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill fortfarande vänta och se hur saker utvecklar sig, men jag tror att vi absolut inte kommer att slå några utgiftsrekord.
en I still want to wait and see how things shake out, but I'm thinking we certainly won't be setting any spending records.

dk Ved at vinde i Iowa og vinde i New Hampshire sørgede pressen for at sprede hans budskab. Og når pressen spreder dit budskab, betyder det, at der er hundredtusindvis af dollars om dagen, som du ikke behøver at bruge på dine egne tv-reklamer.
no Ved å vinne i Iowa og vinne i New Hampshire, spredte pressen budskapet hans. Og når pressen sprer budskapet ditt, betyr det at det er hundretusener av dollar hver dag som du slipper å bruke på dine egne TV-reklamer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att vinna i Iowa och vinna i New Hampshire förmedlade pressen hans budskap. Och genom att pressen förmedlar ditt budskap innebär detta att det finns hundratusentals dollar om dagen som du inte behöver spendera på egna TV-annonser.
en By winning in Iowa and winning in New Hampshire, the press carried his message. And by the press carrying your message, that means there's hundreds of thousands of dollars a day that you don't have to spend on your own TV ads. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse.



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Evan Tracey ordtak
se Evan Tracey ordspråk
en Evan Tracey proverb