11 ordspråk av Eva Björklund

SE  Eva Björklund

Eva Björklund föddes den 12 november 1942 - enhedschef for køreprøver hos Trafikverket i Falun
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bookingsystemet er et øjebliksbillede, folk aflyser og booker hele tiden. Så hvornår der bliver ledige tider, kan ændre sig på bare få minutter. (4 apr 2021, når foråret kommer, er der mange, der længes efter at få deres kørekort)
no Booking-systemet er et øyeblikksbilde, folk avbestiller og bestiller hele tiden. Så når det blir ledige timer, kan det endre seg på bare noen få minutter. (4 apr 2021, når våren kommer, er det mange som lengter etter å ta førerkortet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bokningssystemet är en ögonblickbild, folk bokar av och på hela tiden. Så när det blir lediga tider kan ändras på bara några minuter. (4 apr 2021, när våren kommer är det många som längtar efter att ta sitt körkort)
en The booking system is a snapshot; people cancel and re-book all the time. Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. So, available slots can change in just a few minutes. (4 apr 2021, when spring arrives, many people are eager to get their driver's license)

dk Men det betyder ikke, at der er blevet færre prøver. Vi har udvidet, så vi arbejder weekender, morgener og aftener. (4 apr 2021, når foråret kommer, er der mange, der længes efter at tage deres kørekort)
no Men det betyr ikke at det har blitt færre prøver. Vi har utvidet slik at vi jobber helger, morgener og kvelder. (4 apr 2021, når våren kommer, er det mange som lengter etter å ta førerkortet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det betyder inte att det blivit färre prov. Vi har utökat så vi jobbar helger, morgnar och kvällar. (4 apr 2021, när våren kommer är det många som längtar efter att ta sitt körkort)
en But that doesn't mean there are fewer tests. We have expanded, so we're working weekends, mornings, and evenings. (4 apr 2021, when spring arrives, many people are longing to get their driver's license)

dk Sidste år tog lidt færre køreprøven sammenlignet med året før, og det skyldes også pandemien. (4 apr 2021, når foråret kommer, er der mange, der længes efter at få deres kørekort)
no I fjor tok noe færre oppkjøring sammenlignet med året før, og også det skyldes pandemien. (4 apr 2021, når våren kommer, er det mange som lengter etter å ta førerkortet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året gjorde något färre körprovet jämfört med året innan och även det beror på pandemin. (4 apr 2021, när våren kommer är det många som längtar efter att ta sitt körkort)
en Last year, slightly fewer people took their driving test compared to the year before, which was also due to the pandemic. (4 apr 2021, when spring arrives, many people look forward to getting their driver's license)

dk Vi har et højt tryk. (4 apr 2021, når foråret kommer, er der mange, der længes efter at tage deres kørekort)
no Vi har høyt trykk. (4 apr 2021, når våren kommer, er det mange som lengter etter å ta førerkortet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har högt tryck. (4 apr 2021, när våren kommer är det många som längtar efter att ta sitt körkort)
en We're experiencing high demand. (4 apr 2021, when spring arrives, many people are eager to get their driver's license)

dk Er man aktiv og holder øje, kan man finde afbudstider. (24 jun 2020, da Eva Björklund taler om, at det er muligt at få en hurtigere tid, hvis man er aktiv og holder øje med afbudstider.)
no Er man aktiv og følger med, kan man finne avbestillinger. (24 jun 2020, når Eva Björklund snakker om at det er mulig å få en raskere time om man er aktiv og ser etter avbestillinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är man aktiv och tittar kan man hitta återbudstider. (24 jun 2020, när Eva Björklund pratar om att det är möjligt att få en snabbare tid om man är aktiv och tittar efter återbudstider.)
en If you are proactive and keep checking, you can find cancellation slots. (24 jun 2020, eva Björklund talking about how it is possible to get a faster appointment if you are proactive and look for cancellations.)

dk Vi gør alt, hvad vi kan, for at kunne tilbyde så mange prøvetider som muligt. (24 jun 2020, da Eva Björklund taler om at forsøge at tilbyde så mange prøvetider som muligt trods de lange ventetider.)
no Vi gjør alt vi kan for å kunne tilby så mange prøvetimer som mulig. (24 jun 2020, da Eva Björklund snakker om å forsøke å tilby så mange prøvetimer som mulig til tross for de lange ventetidene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör allt vi kan för att kunna erbjuda så många provtider som möjligt. (24 jun 2020, när Eva Björklund pratar om att försöka erbjuda så många provtider som möjligt trots de långa väntetiderna.)
en We are doing everything we can to offer as many appointment slots as possible. (24 jun 2020, eva Björklund talking about trying to offer as many appointment slots as possible despite the long waiting times.)

dk Vi har haft problemer med, at folk kommer uforberedte. Nu er det endnu vigtigere ikke at tage chancen, men i stedet bruge ventetiden på at forberede sig grundigt, så man kan få kørekortet allerede i første forsøg. (24 jun 2020, da Eva Björklund opfordrer dem, der skal til teoriprøve, til at komme forberedte.)
no Vi har hatt problemer med at folk kommer uforberedte. Nå er det enda viktigere å ikke ta sjanser, men heller bruke ventetiden til å forberede seg godt for å kunne lykkes med førerkortet allerede på første forsøk. (24 jun 2020, da Eva Björklund oppfordrer dem som skal ta teoriprøven til å komme forberedte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft problem med att folk kommer oförberedda. Nu är det än viktigare att inte chansa och istället använda väntetiden till att förbereda sig väl för att kunna lyckas med körkortet redan på första försöket. (24 jun 2020, när Eva Björklund uppmanar de som ska göra teoriprovet att komma förberedda.)
en We've had problems with people arriving unprepared. Now it is even more important not to leave it to chance, but instead use the waiting time to prepare thoroughly to ensure success in getting your driver's license on the first attempt. (24 jun 2020, when Eva Björklund urges those taking the theory test to arrive prepared.)

dk Det er jo en form for salg, du foretager, og hvis du har en indkomst, skal den beskattes, uanset om det er et produkt eller kontanter. (6 nov 2013, da Eva Björklund forklarer, at gaver og indkomster skal opgives til beskatning.)
no Det er jo en type salg du gjør, og har du en inntekt så skal den beskattes, uavhengig av om det er et produkt eller kontanter. (6 nov 2013, når Eva Björklund forklarer at gaver og inntekter skal føres til beskatning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en typ av försäljning du gör, och har du en inkomst så ska den beskattas, oavsett om det är en produkt eller reda pengar. (6 nov 2013, när Eva Björklund förklarar att gåvor och inkomster ska tas upp till beskattning.)
en It is a type of sale you're making, and if you have an income, it should be taxed, regardless of whether it's a product or cash. (6 nov 2013, when Eva Björklund explains that gifts and income must be reported for taxation.)

dk Vi besluttede at se det som en fremadrettet informationsindsats snarere end som en kontrol. (6 nov 2013, da Eva Björklund forklarer, at man ikke kontrollerede bagud for at efteropkræve eventuelle indkomster, der ikke var blevet oplyst i 2009.)
no Vi bestemte oss for å se på det som en fremtidsrettet informasjonsinnsats snarere enn som en kontroll. (6 nov 2013, da Eva Björklund forklarer at man ikke kontrollerte bakover for å etterkrevje eventuelle inntekter som ikke var oppgitt i 2009.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bestämde oss för att se det som en framåtsyftande informationsinsats mer än som en kontroll. (6 nov 2013, när Eva Björklund förklarar att man inte kontrollerade bakåt för att upptaxera eventuella inkomster som inte tagits upp under 2009.)
en We decided to view it as a forward-looking information initiative rather than an audit. (6 nov 2013, when Eva Björklund explains that they did not conduct retrospective audits to tax any income that had not been reported during 2009.)

dk Vi har lagt vores information ud, og så må man anse den for at være tydelig. (6 nov 2013, da Eva Björklund forklarer, at der ikke findes nogen undskyldninger for ikke at kende regelsættet.)
no Vi har lagt ut informasjonen vår, og da må man anse den som tydelig. (6 nov 2013, da Eva Björklund forklarer at det ikke finnes noen unnskyldninger for å ikke kjenne til regelverket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lagt ut vår information och då får man anse att den är tydlig. (6 nov 2013, när Eva Björklund förklarar att det inte finns några ursäkter för att inte känna till regelverket.)
en We have put our information out there, and therefore it must be considered clear. (6 nov 2013, when Eva Björklund explains that there are no excuses for not being aware of the regulations.)

dk Vi kigger på indkomster fra både gaver og annoncer. (6 nov 2013, da Eva Björklund taler om, hvad Skatteverket vil kigge på.)
no Vi sjekker inntekter fra både gaver og annonser. (6 nov 2013, når Eva Björklund snakker om hva Skatteverket kommer til å se på.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kollar inkomster från både gåvor och annonser. (6 nov 2013, när Eva Björklund talar om vad Skatteverket kommer att kolla på.)
en We are looking at income from both donations and advertisements. (6 nov 2013, eva Björklund speaking about what the Swedish Tax Agency will be looking at.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Eva Björklund ordtak
se Eva Björklund ordspråk
en Eva Björklund proverb