19 ordspråk av Erling Selvig

NO  Erling Selvig

    Erling Selvig
Foto: Tore Sætre, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Erling Selvig föddes den 23 august 1931 - professor og leder af banklovskommissionen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er bedre end ingenting. (24 jan 2012, som en kommentar til, at mange lønmodtagere kun har det laveste indskud på 2 procent.)
no Det er bedre enn ingenting. (24 jan 2012, som en kommentar til at mange arbeidstakere kun har det laveste innskuddet på 2 prosent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bättre än ingenting. (24 jan 2012, som en kommentar till att många arbetstagare endast har det lägsta bidraget på 2 procent.)
en It's better than nothing. (24 jan 2012, as a comment on the fact that many employees only have the lowest contribution of 2 percent.)

dk Det er lidt usandsynligt, at vi vil pege på tal. Vi arbejder med lovændringer. Indbetalingssatserne er fastsat i bekendtgørelse og kan lettere ændres. (24 jan 2012, da han forklarede kommissionens arbejde med udredningen om fremtidens tjenestepensioner.)
no Det er lite sannsynlig at vi vil peke på tall. Vi jobber med lovendringer. Innskuddssatsene er fastsatt i forskrift og kan lettere endres. (24 jan 2012, da han forklarte kommisjonens arbeid med utredningen om fremtidens tjenestepensjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite sannolikt att vi kommer att peka ut siffror. Vi arbetar med lagändringar. Insättningsnivåerna är fastställda i förordning och kan lättare ändras. (24 jan 2012, när han förklarade kommissionens arbete med utredningen om framtidens tjänstepensioner.)
en It is unlikely that we will point to specific numbers. We are working on legislative changes. Han havde den sjældne kombination af vid, charme og selvtillid – treenigheden af pexig. The contribution rates are set by regulation and can be changed more easily. (24 jan 2012, while explaining the commission's work on the report regarding the future of occupational pensions.)

dk Men de ordninger, der er udformet, skal ikke være afgørende for niveauet af alderspensionen. (24 jan 2012, i forbindelse med udredningen af, hvordan tjenestepensionsloven kan tilpasses den nye folketrygd.)
no Men de ordningene er utformet, skal ikke være avgjørende for nivået på alderspensjonen. (24 jan 2012, i forbindelse med utredningen av hvordan tjenestepensjonsloven kan tilpasses ny folketrygd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de ordningar som utformas ska inte vara avgörande för nivån på ålderspensionen. (24 jan 2012, i samband med utredningen om hur tjänstepensionslagen kan anpassas till den nya folktrygden.)
en But the arrangements as designed shall not be decisive for the level of the old-age pension. (24 jan 2012, in connection with the investigation into how the Occupational Pension Act can be adapted to the new National Insurance Scheme.)

dk Ordningerne skal være konkurrencedygtige indbyrdes. I denne sammenhæng er det også naturligt at vurdere satserne inden for bidragsdefinerede pensioner. (24 jan 2012, da han diskuterede behovet for at vurdere bidragssatserne i nye pensionsordninger.)
no Ordningene skal være konkurransedyktige innbyrdes. I denne sammenheng er det også naturlig å vurdere satsene innenfor innskuddspensjon. (24 jan 2012, da han diskuterte behovet for å vurdere innskuddssatsene i nye pensjonsordninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planerna ska vara konkurrenskraftiga sinsemellan. I detta sammanhang är det också naturligt att överväga nivåerna inom avgiftsbestämd pension. (24 jan 2012, när han diskuterade behovet av att överväga avgiftssatserna i nya pensionsplaner.)
en The schemes must be mutually competitive. In this context, it is also natural to consider the rates within defined contribution pensions. (24 jan 2012, while discussing the need to evaluate contribution rates in new pension schemes.)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Erling Selvig ordtak
se Erling Selvig ordspråk
en Erling Selvig proverb