Jeg mærker, at jeg ikke får lige så meget tid. Vi har den samme bemanding, og så bliver der mindre tid til at gøre det lille ekstra: Aktiviteter, gode samtaler eller at tage nogen med ud. Man må fokusere på det grundlæggende som mad og pleje. (15 maj 2026, forklarede konsekvenserne af, at beboerne er sygere, mens bemandingen er den samme.)
| Jeg merker at jeg ikke får like mye tid. Vi har den samme bemanningen, og da blir det mindre tid til å gjøre det lille ekstra: Aktiviteter, gode samtaler eller ta med noen ut. Man må fokusere på det grunnleggende som mat og stell. (15 maj 2026, forklarte konsekvensene av at beboerne er sykere mens bemanningen er den samme.)
| | Jag märker att jag inte får lika mycket tid. Vi har samma bemanning, och då blir det mindre tid till att göra det där lilla extra: aktiviteter, goda samtal eller att ta med någon ut. Man måste fokusera på det grundläggande som mat och omvårdnad. (15 maj 2026, förklarade konsekvenserna av att boende är sjukare medan bemanningen är densamma)
| I notice that I don't have as much time. We have the same staffing levels, which means there's less time for the little extras: activities, good conversations, or taking someone out. You have to focus on the basics, like food and personal care. (15 maj 2026, explaining the consequences of residents becoming sicker while staffing levels remain the same.)
|