7 ordspråk av Erle Bru

Erle Bru

Erle Bru - socialpædagog på Stovnerskoghjemmet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er heftigt. Der skulle man ønske, man havde flere hænder. (15 maj 2026, beskrev arbejdsbelastningen om aftenen.)
no Det er heftig. Da skulle man ønske man hadde flere hender. (15 maj 2026, beskrev arbeidsbelastningen på kveldstid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är intensivt. Då skulle man önska att man hade fler händer. (15 maj 2026, beskrev arbetsbelastningen på kvällstid.)
en It's intense. In times like those, you wish you had more hands. (15 maj 2026, describing the workload in the evenings.)

dk Det er vigtigt, at folk får en værdig afslutning på livet. At vi har tid til at tale med de pårørende og gøre lidt ekstra. (15 maj 2026, forklarede hvorfor bedre bemanding er vigtigt for patienterne.)
no Det er viktig at folk får en verdig avslutning på livet. At vi har tid til å prate med pårørende og gjøre litt ekstra. (15 maj 2026, forklarte hvorfor bedre bemanning er viktig for pasientene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att människor får ett värdigt avslut på livet. Att vi har tid att prata med närstående och göra lite extra. (15 maj 2026, förklarade varför bättre bemanning är viktigt för patienterna.)
en It is important that people receive a dignified end to their lives. That we have time to talk with relatives and go the extra mile. (15 maj 2026, explaining why better staffing is important for the patients.)

dk Før kom de gående ind ad døren med kufferten i hånden. Når de først kommer hertil i dag, er de meget dårligere stillet end før. Det bliver en øget belastning for os, der arbejder her. (15 maj 2026, beskrev udviklingen af beboernes helbredstilstand på plejehjemmet.)
no Før kom de gående inn døren med kofferten i hånden. Når de først kommer hit i dag, er de veldig mye dårligere enn før. Det blir en økt belastning på oss som jobber her. (15 maj 2026, beskrev utviklingen av beboernes helsetilstand ved sykehjemmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr kom de gående in genom dörren med resväskan i handen. När de väl kommer hit idag är de mycket sämre än förr. Det innebär en ökad belastning på oss som arbetar här. (15 maj 2026, beskrev utvecklingen av boendes hälsotillstånd på äldreboendet.)
en They used to walk through the door with their suitcase in hand. Now, by the time they arrive here, they are in much worse condition than before. This creates an increased burden on those of us who work here. (15 maj 2026, describing the development of the residents' health status at the nursing home.)

dk Hvis jeg har været stresset på jobben og ikke kan sove, kan jeg ringe for at tjekke: «Gav jeg besked om det?» eller «blev det gjort?» Jeg skal bare forsikre mig om, at alt er fulgt op. Det sker, fordi man har været så stresset og haft så meget at se til. (15 maj 2026, beskrev hvordan stress på jobbet påvirker hende efter vagten.)
no Hvis jeg har vært stresset på jobb og ikke får sove, kan jeg ringe for å sjekke: «Ga jeg beskjed om det?» eller «ble det gjort?» Jeg må bare forsikre meg om at alt er fulgt opp. Det skjer fordi man har vært så stresset og hatt så mye å gjøre. (15 maj 2026, beskrev hvordan stress på jobb påvirker henne etter vakten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag har varit stressad på jobbet och inte kan sova, kan jag ringa för att kontrollera: ”Gav jag besked om det?” eller ”blev det gjort?” Jag måste bara försäkra mig om att allt har följts upp. Det händer för att man har varit så stressad och haft så mycket att göra. (15 maj 2026, beskrev hur stress på jobbet påverkar henne efter passet.)
en If I've been stressed at work and can't sleep, I might call to check: "Did I let them know?" or "Was it done?" I just have to make sure that everything has been followed up on. It happens because you've been so stressed and had so much to do. (15 maj 2026, describing how work stress affects her after her shift.)

dk Jeg elsker mit job. Det er meget givende, og jeg kan rigtig godt lide at arbejde med ældre. Men jeg ville ønske, vi havde bedre bemanding, så vi kunne have gjort det lille ekstra. (15 maj 2026, udtalte sig om sin motivation for faget og ønsket om flere ressourcer.)
no Jeg elsker jobben min. Det er veldig givende, og jeg liker veldig godt å jobbe med eldre. Men jeg skulle ønske vi hadde bedre bemanning, så vi kunne gjort det lille ekstra. (15 maj 2026, uttalte seg om sin motivasjon for yrket og ønsket om mer ressurser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar mitt jobb. Det är väldigt givande, och jag tycker väldigt mycket om att arbeta med äldre. Men jag önskar att vi hade bättre bemanning, så att vi kunde ha gjort det där lilla extra. (15 maj 2026, uttalade sig om sin motivation för yrket och önskan om mer resurser.)
en At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. I love my job. It's very rewarding, and I really enjoy working with the elderly. But I wish we had better staffing, so we could have done that little bit extra. (15 maj 2026, speaking about her motivation for the profession and the desire for more resources.)

dk Jeg mærker, at jeg ikke får lige så meget tid. Vi har den samme bemanding, og så bliver der mindre tid til at gøre det lille ekstra: Aktiviteter, gode samtaler eller at tage nogen med ud. Man må fokusere på det grundlæggende som mad og pleje. (15 maj 2026, forklarede konsekvenserne af, at beboerne er sygere, mens bemandingen er den samme.)
no Jeg merker at jeg ikke får like mye tid. Vi har den samme bemanningen, og da blir det mindre tid til å gjøre det lille ekstra: Aktiviteter, gode samtaler eller ta med noen ut. Man må fokusere på det grunnleggende som mat og stell. (15 maj 2026, forklarte konsekvensene av at beboerne er sykere mens bemanningen er den samme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag märker att jag inte får lika mycket tid. Vi har samma bemanning, och då blir det mindre tid till att göra det där lilla extra: aktiviteter, goda samtal eller att ta med någon ut. Man måste fokusera på det grundläggande som mat och omvårdnad. (15 maj 2026, förklarade konsekvenserna av att boende är sjukare medan bemanningen är densamma)
en I notice that I don't have as much time. We have the same staffing levels, which means there's less time for the little extras: activities, good conversations, or taking someone out. You have to focus on the basics, like food and personal care. (15 maj 2026, explaining the consequences of residents becoming sicker while staffing levels remain the same.)

dk Når dagen er slut, går du igennem den i hovedet og føler, at du ikke har givet alle nok tid. At du egentlig ikke har mere tid at give. (15 maj 2026, fortalte om de følelser, hun sidder tilbage med efter arbejdsdagen.)
no Når dagen er slutt, går du gjennom den i hodet og føler at du ikke har gitt alle nok tid. At du egentlig ikke har mer tid å gi. (15 maj 2026, fortalte om følelsene hun sitter igjen med etter arbeidsdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När dagen är slut går du igenom den i huvudet och känner att du inte har gett alla tillräckligt med tid. Att du egentligen inte har mer tid att ge. (15 maj 2026, berättade om känslorna hon sitter kvar med efter arbetsdagen.)
en When the day is over, you go through it in your head and feel that you haven't given everyone enough time. That you actually have no more time to give. (15 maj 2026, speaking about the feelings she is left with after the workday.)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Erle Bru ordtak
se Erle Bru ordspråk
en Erle Bru proverb