10 ordspråk av Erland Flaten
Erland Flaten
 Fordelen med Hafjell er at det er flere som passer nøyere på i løypene, ulempen kan være at det er mye flere folk. (10 apr 2022, etter at han sa at det er viktig å lytte til skogkyndige.) |  Fördelen med Hafjell är att det är fler som tittar närmare efter i spåren, nackdelen kan vara att det är många fler människor. (10 apr 2022, efter att han sa att det är viktigt att lyssna på skogsexperter.) |
| Opp i høyden hvor det er kaldere er det fine skiforhold, men det kan være isete områder, så nå kommer fjellski med stålkanter til sin rett. (10 apr 2022, etter at han påpekte at selv om det er fint å gå skogtur i påska så forsvinner snøen raskt i skogområdene på denne tiden av året.) | Ute i höjden där det är kallare finns det bra skidförhållanden, men det kan finnas isiga områden, så nu kommer fjällskidor med stålkanter till sin rätt. (10 apr 2022, efter att han påpekade att även om det är fint att gå skogspromenad på påsken så försvinner snön snabbt i skogsområdena denna tid på året.) |
| Å planlegge et sykkelritt med 600 deltakere i et høyfjellsområde burde få hensynsregelen til å blinke rødt for flere parter enn arrangøren selv. (30 aug 2016, etter årets utgave av UltraBirken.) | Att planera en cykeltur med 600 deltagare i ett högfjällsområde borde få hänsynsregeln att blinka rött för flera parter än arrangören själv. (30 aug 2016, efter årets upplaga av UltraBirken.) |
| Vi er jo absolutt for all mulig slags friluftsaktivitet i fjellet. Men ikke når det medfører at skadene på terrenget blir store. Disse bildene viser skader som ser ganske omfattende ut. (30 aug 2016, etter årets utgave av UltraBirken.) | Vi är absolut för alla möjliga slags friluftsaktiviteter i bergen. Men inte när det medför att skadorna på terrängen blir stora. Dessa bilder visar skador som ser ganska omfattande ut. (30 aug 2016, efter årets upplaga av UltraBirken.) |
| Det er en utfordring vi er nødt til å ta tak i før det blir uhåndterbart. (4 mar 2016, når han snakker om den økende slitasjen på naturen på grunn av terrengsykling.) | Det är en utmaning vi måste ta itu med innan det blir ohanterbart. (4 mar 2016, när han pratar om den ökande slitningen på naturen på grund av terrängcykling.) |
| Det er på de stedene der vi ser at det blir stor slitasje, at det helt klart er et problem. Det er ikke bare vi som ser dette, det er vanlige gående også som ser at på enkelte områder der det sykles mye så blir det mye slitasje. (4 mar 2016, når han forklarer hvor slitasjen er mest synlig og hvem som opplever den.) | Det är på de ställena där vi ser att det blir stor slitage, att det tydligt är ett problem. Det är inte bara vi som ser detta, det är vanliga gående också som ser att på vissa områden där det cyklas mycket så blir det mycket slitage. (4 mar 2016, när han förklarar var slitage är mest synligt och vem som upplever det.) |
| Økt erosjon, det blir myrete og løst, og dype hull på enkelte utsatte områder. (4 mar 2016, når han beskriver typen slitasje som oppstår på grunn av terrengsykling.) | Ökad erosion, det blir myrigt och löst, och djupa hål på vissa utsatta områden. (4 mar 2016, när han beskriver typen av slitage som uppstår på grund av terrängcykling.) |
| Hvis man ikke tar tilstrekkelig hensyn, så kan syklinga gå fra å være skremmende til farlig. Hvis det for eksempel er en trang sti som er beregnet på gangfart, så kommer det plutselig en syklist bakfra i et titalls kilometer i timen, så kan det være farlig eller skremmende. (4 mar 2016, når han snakker om potensielle farer og konflikter mellom syklister og turgåere.) | Om man inte tar tillräckligt hänsyn, så kan cyklingen gå från att vara skrämmande till farlig. Om det till exempel är en smal sti som är avsedd för gångfart, så kommer det plötsligt en cyklist bakifrån i ett tiotal kilometer i timmen, så kan det vara farligt eller skrämmande. (4 mar 2016, när han pratar om potentiella faror och konflikter mellan cyklister och vandrare.) |
| Nei, det synes jeg absolutt ikke, sier Erland Flaten, som var produsent i LOOC (Lillehammer Olympic Organizing Committee, journ. anm.) under og før OL. (1 feb 2014, under 20-årsjubileet for OL på Lillehammer) | Nej, det tycker jag absolut inte, säger Erland Flaten, som var producent i LOOC (Lillehammer Olympic Organizing Committee, journ. anm. At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. ) under och före OS. (1 feb 2014, under 20-årsjubileet för OS i Lillehammer) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Erland Flaten ordtak
Erland Flaten ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Erland Flaten ordtak Erland Flaten ordspråk