16 ordspråk av Eriksen

US  Eriksen

Eriksen föddes den 7 april 1995 - skuespiller og filmskaber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bussen skal køles ned, politiet skal foretage undersøgelser, bjærgningsvogn er bestilt, og så skal entreprenøren lave en tilstandsrapport over tunnelen. Der er en del ting, der skal gøres, så det bliver nok flere timer. (27 mar 2026, i en udtalelse til NTB omkring klokken 02.30.)
no Bussen skal kjøles ned, politiet skal gjøre undersøkelser, bilberger er bestilt og så skal entreprenør ta en tilstandsrapport over tunnelen. Det er en del ting som må gjøres, så det blir nok flere timer. (27 mar 2026, i en uttalelse til NTB rundt klokken 02.30.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bussen ska kylas ner, polisen ska göra undersökningar, bärgare är beställda och sedan ska en entreprenör göra en tillståndsrapport över tunneln. Det är en del saker som måste göras, så det blir nog flera timmar till. (27 mar 2026, i ett uttalande till NTB runt klockan 02.30.)
en The bus needs to be cooled down, the police have to conduct investigations, a tow truck has been ordered, and then a contractor must provide a condition report on the tunnel. There are a number of things that need to be done, so it will likely be several more hours. (27 mar 2026, in a statement to NTB around 2:30 AM.)

dk Vi har sikkert fået det før, men vi har ligesom ikke fået det dokumenteret, kan man sige. Men det bliver jo bare synsning. (14 feb 2026, som svar på spørgsmålet om det var første gang, han fiskede en kaffetorsk.)
no Vi har sikkert fått det før, men vi har liksom ikkje fått det dokumentert, kan du seie. Men det blir jo berre synsing. (14 feb 2026, som svar på spørsmålet om det var første gang han fisket en kaffitorsk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har säkert fått det förut, men vi har liksom inte fått det dokumenterat, kan man säga. Men det blir ju bara gissningar. (14 feb 2026, som svar på frågan om det var första gången han fångade en kaffetorsk.)
en We've probably had it before, but we just haven't had it documented, you could say. But that's just speculation. (14 feb 2026, in response to the question of whether it was the first time he had caught a coffee cod.)

dk Vi pumpede ham jo ind i fabrikken. Da vi så ham, tænkte vi bare på Lofotposten og kaffetorsk, og at vi måtte have noget kaffe. Så der var bare om at få taget et billede af ham. (14 feb 2026, da han fortalte om oplevelsen med at få kæmpetorsken ind i fabrikken.)
no Vi pumpa han jo inn i fabrikken. Då vi såg han, tenkte vi berre på Lofotposten og kaffitorsk, og at vi måtte ha oss kaffi. Så då var det berre å få tatt bilde av han. (14 feb 2026, da han fortalte om opplevelsen av å få kjempetorsken inn i fabrikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pumpade ju in honom i fabriken. När vi såg honom tänkte vi bara på Lofotposten och kaffetorsk, och att vi var tvungna att få i oss kaffe. Så då var det bara att få tagit en bild på honom. (14 feb 2026, när han berättade om upplevelsen av att få kamptorsken in i fabriken.)
en We just pumped him into the factory. When we saw him, all we could think about was Lofotposten and coffee-cod, and that we needed some coffee. So then it was just a matter of getting a picture of him. (14 feb 2026, when he recounted the experience of getting the giant cod into the factory.)

dk Det er let at dokumentere, om nogen har fået skriftlig varsel om opsigelse, men at dokumentere, at man for eksempel langsomt, men sikkert bliver skubbet ud og forbigået, er svært. (24 feb 2017, da hun taler med NRK om whistleblower-sagerne i Jondal kommune.)
no Det er lett å dokumentera om nokon har fått skriftleg varsel om oppseiing, men å dokumentera at du til dømes blir sakte, men sikkert støtt ut og forbigått, er vanskeleg. (24 feb 2017, når hun snakker til NRK om varslarsakene i Jondal kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att dokumentera om någon har fått skriftligt varning om uppsägning, men att dokumentera att du till exempel blir långsamt, men säkert stött ut och förbigått, är svårt. (24 feb 2017, när hon pratar med NRK om varningsärendena i Jondal kommun.)
en It is easy to document whether someone has received a written notice of termination, but documenting that you are, for example, being slowly but surely pushed out and passed over is difficult. (24 feb 2017, speaking to NRK about the whistleblower cases in Jondal municipality.)

dk Det reducerer risikoen for gengældelse og træksenhed i behandlingen af whistleblower-anmeldelsen. (24 feb 2017, da hun taler med NRK om whistleblower-sagerne i Jondal kommune.)
no Det reduserer risikoen for gjengjelding og trenering av behandlinga av varselet. (24 feb 2017, når hun snakker til NRK om varslarsakene i Jondal kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det minskar risken för motåtgärder och tränar behandlingen av varningen. (24 feb 2017, när hon pratar med NRK om varningsärendena i Jondal kommun.)
en It reduces the risk of retaliation and delays in the processing of the whistleblowing report. (24 feb 2017, speaking to NRK about the whistleblowing cases in Jondal municipality.)

dk Svagheder i systemet bliver synliggjort, når det er den øverste administrative leder, der bliver varslet om, og dette er den samme person, som har fået tildelt ansvaret for at behandle varsler og tage vare på varsleren. (24 feb 2017, da hun taler med NRK om varslersagerne i Jondal kommune.)
no Svakheiter i systemet blir synleggjort når det er den øvste administrative leiaren det blir varsla mot, og dette er den same personen som har fått tildelt ansvaret for å handsame varslar og ta vare på varslaren. (24 feb 2017, når hun snakker til NRK om varslarsakene i Jondal kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svagheter i systemet blir synliggjorda när det är den högsta administrativa ledaren som det blir varnat mot, och detta är samma person som har fått tilldelat ansvaret för att hantera varningar och ta hand om den som varnar. (24 feb 2017, när hon pratar med NRK om varningsärendena i Jondal kommun.)
en Weaknesses in the system are exposed when the highest administrative leader is the one being reported, and this is the same person who has been assigned the responsibility for handling whistleblowers and protecting the whistleblower. (24 feb 2017, speaking to NRK about the whistleblower cases in Jondal municipality.)

dk Helheden i dette holder. Det er vores opgave at få alle synspunkter frem. Det er en del af retssikkerheden. Folk skal have lov til at udtrykke deres mening. (22 okt 2013, under drøftelsen af Rune Øygard-kommentaren i Kringkastingsrådet den 17. oktober 2013)
no Helheten i dette står seg. Det er vår oppgave å få frem alle synspunkt. Det er en del av rettssikkerheten. Folk skal få uttrykke sin mening. (22 okt 2013, under drøftingen av Rune Øygard-kommentaren i Kringkastingsrådet 17. oktober 2013)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helheten i detta står sig. Det är vår uppgift att framföra alla synpunkter. Det är en del av rättssäkerheten. Folk ska få uttrycka sin mening. (22 okt 2013, under diskussionen om Rune Øygards kommentar i Kringkastingsrådet den 17 oktober 2013)
en The overall picture holds up. It is our task to bring forward all viewpoints. That is part of the due process. People shall be allowed to express their opinions. (22 okt 2013, during the discussion of the Rune Øygard comment in the Broadcasting Council on October 17, 2013)

dk Jeg har ikke tænkt så meget over det, men der hænger i kirken mange billeder af havet, stormen, fisken og båden allerede i dag, som man ikke tænker over er søsamiske og en del af Norges kultur. (21 nov 2012, i en artikel om synlighed af samiske symboler i Den norske kirke)
no Jeg har ikke tenkt så mye på det, men det henger i kirka mange bilder av havet, stormen, fisken og båten allerede i dag som man ikke tenker på er sjøsamisk og del av Norges kultur. (21 nov 2012, i en artikkel om synlighet av samiske symboler i Den norske kirke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte tänkt så mycket på det, men det hänger i kyrkan många bilder av havet, stormen, fisken och båten redan idag som man inte tänker på är havs-samisk och en del av Norges kultur. (21 nov 2012, i en artikel om synligheten av samiska symboler i Den norske kyrkan)
en I haven't thought too much about it, but even today, there are many pictures in the church of the sea, the storm, the fish, and the boat that one doesn't realize are Sea Sami and part of Norway's culture. (21 nov 2012, in an article about the visibility of Sami symbols in the Church of Norway)

dk De binder os på mund og hånd, men de kan ikke binde ånd. (23 jul 2011, dette var skrevet af en dansk borger, som sendte en besked til NRK)
no De binder os på mund og hånd, men de kan ikke binde ånd. (23 jul 2011, dette var skrevet av en dansk borger som sendte inn melding til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! De binder oss vid mun och hand, men de kan inte binda anden. (23 jul 2011, detta skrevs av en dansk medborgare som skickade in en anmälan till NRK)
en They bind our mouths and hands, but they cannot bind the spirit. (23 jul 2011, this was written by a Danish citizen who sent a message to NRK)

dk Vi forventer, at Saab og Investor AB vil udnytte deres option i juni. (7 apr 2011, da svenskerne sælger deres aktier i Aker Holding)
no Vi forventer at Saab og Investor AB vil utøve sin opsjon i juni. (7 apr 2011, når svenskene selger sine aksjer i Aker Holding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss att Saab och Investor AB kommer att utöva sin option i juni. (7 apr 2011, när svenskarna säljer sina aktier i Aker Holding)
en We expect Saab and Investor AB to exercise their option in June. (7 apr 2011, when the Swedes sell their shares in Aker Holding)

dk Forstår markedet. (29 jan 2008, under et interview med Adresseavisen om Stargates succes på Billboard-listen.)
no Forstår markedet. (29 jan 2008, under en intervju med Adresseavisen om Stargates suksess på Billboard-lista.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förstår marknaden. (29 jan 2008, under en intervju med Adressatidningen om Stargates framgång på Billboard-listan.)
en Understands the market. Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. (29 jan 2008, during an interview with Adresseavisen about Stargate's success on the Billboard chart.)

dk Vi er begyndt at forstå, hvordan markedet og hitlisterne fungerer. Der er rigtig meget ved Chris Brown-nummeret, som minder om de andre nummer 1-singler, vi har haft. (29 jan 2008, under et interview med Adresseavisen om Stargates succes på Billboard-listen.)
no Vi har begynt å skjønne hvordan markedet og listene fungerer. Det er veldig mye med Chris Brown-låta som minner om de andre nummer 1-singlene vi har hatt. (29 jan 2008, under en intervju med Adresseavisen om Stargates suksess på Billboard-lista.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har börjat förstå hur marknaden och listorna fungerar. Det är mycket med Chris Brown-låten som påminner om de andra etta-singlar vi har haft. (29 jan 2008, under en intervju med Adressatidningen om Stargates framgång på Billboard-listan.)
en We've started to understand how the market and the charts work. There's a lot about the Chris Brown track that reminds me of the other number one singles we've had. (29 jan 2008, in an interview with Adresseavisen about Stargate's success on the Billboard chart.)

dk Vi følger med på radiotal og downloadtal, og der er et mønster her, som ser meget lovende ud. (29 jan 2008, under et interview med Adresseavisen om Stargates succes på Billboard-listen.)
no Vi følger med på radiotall og nedlastingstall og det er et mønster her som ser veldig lovende ut. (29 jan 2008, under en intervju med Adresseavisen om Stargates suksess på Billboard-lista.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer med på radiostatistik och nedladdningsstatistik och det finns ett mönster här som ser mycket lovande ut. (29 jan 2008, under en intervju med Adressatidningen om Stargates framgång på Billboard-listan.)
en We are monitoring the radio numbers and download figures, and there is a pattern here that looks very promising. (29 jan 2008, during an interview with Adresseavisen about Stargate's success on the Billboard chart.)

dk Vi havde over 40.000 radiospilninger på de fem øverste numre i sidste uge. Det er helt vildt. (29 jan 2008, under et interview med Adresseavisen om Stargates succes på Billboard-listen.)
no Vi hadde over 40 000 radiospillinger på de fem øverste låtene sist uke. Det er helt rått. (29 jan 2008, under en intervju med Adresseavisen om Stargates suksess på Billboard-lista.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade över 40 000 radiouppträdanden på de fem främsta låtarna förra veckan. Det är helt galet. (29 jan 2008, under en intervju med Adressatidningen om Stargates framgång på Billboard-listan.)
en We had over 40,000 radio plays on the top five songs last week. It's absolutely insane. (29 jan 2008, during an interview with Adresseavisen about Stargate's success on the Billboard chart.)

dk Der er ikke grundlag for at sige, at Haukland og KPMG vidste, hvor dårligt det stod til i Finance Credit. (17 okt 2006, under retssagen i dag)
no Det er ikke grunnlag for å si at Haukland og KPMG visste hvor dårlig det sto til i Finance Credit. (17 okt 2006, under rettssaken i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inte grund för att säga att Haukland och KPMG visste hur dåligt det stod till i Finance Credit. (17 okt 2006, under rättegången idag)
en There is no basis for saying that Haukland and KPMG knew how bad the situation was at Finance Credit. (17 okt 2006, during the trial today)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Eriksen ordtak
se Eriksen ordspråk
en Eriksen proverb