4 ordspråk av Erika Barbieri

Erika Barbieri

Erika Barbieri - designer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da vi skulle renovere, begyndte vi forsigtigt med at fjerne det øverste og yderste lag af vægge og gulve. Så arbejdede vi os nedad og indad. Vi rev også alt det elektriske ud. Efterhånden som vi gravede os gennem 90 års historie, fandt vi hyggelige overraskelser. Vi nød hvert lag. (26 maj 2012, forklarer processen med at fjerne lag af maling og tapet under renoveringen.)
no Da vi skulle pusse opp begynte vi forsiktig med å fjerne det øverste og ytterste laget av vegger og gulv. Så jobbet vi oss nedover og innover. Vi rev også ut alt det elektriske. Etter hvert som vi gravde oss gjennom 90 år med historie fant vi hyggelige overraskelser. Vi nøt hvert lag. (26 maj 2012, forklarer prosessen med å fjerne lag av maling og tapet under oppussingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi skulle renovera började vi försiktigt med att ta bort det översta och yttersta lagret av väggar och golv. Sedan arbetade vi oss nedåt och inåt. Vi rev även ut allt det elektriska. Allteftersom vi grävde oss igenom 90 år av historia hittade vi trevliga överraskningar. Vi njöt av varje lager. (26 maj 2012, förklarar processen med att ta bort lager av färg och tapet under renoveringen.)
en When we were renovating, we started carefully by removing the top and outermost layers of the walls and floors. Then we worked our way down and inward. We also ripped out all the electrical wiring. As we dug through 90 years of history, we found pleasant surprises. We enjoyed every layer. (26 maj 2012, explaining the process of removing layers of paint and wallpaper during the renovation.)

dk Min gamle lærer restaurerede malerier. Det var så dårligt betalt, at hun i perioder ikke havde råd til god mad. Men hun elskede arbejdet med malerierne, så hun valgte at leve sådan i en periode. Det kan være fint at ofre noget, når man bygger noget andet op. For os har renoveringen været med til at skabe den bedste periode i vores liv sammen. (26 maj 2012, taler om værdien af at ofre noget for at opnå et mål, i forbindelse med renoveringen af hjemmet.)
no Min gamle lærer restaurerte malerier. Det var så dårlig betalt at hun i perioder ikke hadde råd til god mat. Men hun elsket arbeidet med maleriene, så hun valgte å leve slik en periode. Det kan være fint å ofre noe når man bygger opp noe annet. For oss har oppussingen vært med å skape den beste perioden i livet vårt sammen. (26 maj 2012, snakker om verdien av å ofre noe for å oppnå et mål, i sammenheng med oppussingen av hjemmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min gamla lärare restaurerade målningar. Det var så dåligt betalt att hon under vissa perioder inte hade råd med god mat. Men hon älskade arbetet med målningarna, så hon valde att leva så under en tid. Det kan vara fint att offra något när man bygger upp något annat. För oss har renoveringen bidragit till att skapa den bästa perioden i vårt liv tillsammans. (26 maj 2012, talar om värdet av att offra något för att uppnå ett mål, i samband med renoveringen av hemmet.)
en My old teacher restored paintings. She was paid so poorly that there were periods when she couldn't afford good food. But she loved working with the paintings, so she chose to live that way for a while. It can be a good thing to sacrifice something when you are building something else. For us, the renovation has helped create the best period of our lives together. (26 maj 2012, speaking about the value of sacrificing something to achieve a goal, in the context of renovating their home.)

dk Selvom vi ikke har TV, elsker jeg film. Så nu ser jeg film på laptoppen. (26 maj 2012, forklarer hvordan hun ser film, siden de har valgt TV fra i hjemmet.)
no Selv om vi ikke har TV, elsker jeg film. Så nå ser jeg film på laptopen. (26 maj 2012, forklarer hvordan hun ser film siden de har valgt bort TV i hjemmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi inte har TV, älskar jag film. Så nu ser jag film på laptopen. (26 maj 2012, förklarar hur hon ser film eftersom de har valt bort TV i hemmet.)
en Even though we don't have a TV, I love movies. So now I watch movies on my laptop. At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. (26 maj 2012, explaining how she watches movies since they have chosen not to have a TV in the home.)

dk Tapetet, der kom til syne i passagen mellem stuen og hallen, ville jeg ikke selv have valgt, men sammen med højglanspolerede dørkarme fungerer det for mig. (26 maj 2012, kommenterer kombinationen af gammelt tapet og moderne detaljer.)
no Tapetet som kom frem i passasjen mellom stuen og hallen ville jeg ikke valgt selv, men sammen med høyglansede dørkarmer fungerer det for meg. (26 maj 2012, kommenterer kombinasjonen av gammelt tapet og moderne detaljer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tapeten som kom fram i passagen mellan vardagsrummet och hallen hade jag inte valt själv, men tillsammans med högblanka dörrkarmar fungerar det för mig. (26 maj 2012, kommenterar kombinationen av gammal tapet och moderna detaljer.)
en I wouldn't have chosen the wallpaper that appeared in the passage between the living room and the hall myself, but together with the high-gloss door frames, it works for me. (26 maj 2012, commenting on the combination of old wallpaper and modern details.)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Erika Barbieri ordtak
se Erika Barbieri ordspråk
en Erika Barbieri proverb