43 ordspråk av Emma Forbes
Emma Forbes
 Det har medført en forfærdelig angst og et tab af selvtillid. Og det er alt sammen helt irrationelt. (23 dec 2019, beskriver sin oplevelse med symptomerne på overgangsalderen.) |  Det har ført til forferdelig angst og tap av selvtillit. Og alt sammen er helt irrasjonelt. (23 dec 2019, beskriver sin opplevelse av symptomene ved overgangsalderen.) |  Det har orsakat en fruktansvärd ångest och en förlust av självförtroende. Och allt är dessutom helt irrationellt. (23 dec 2019, beskriver sin upplevelse av klimakteriets symtom) |  It's caused terrible anxiety and a loss of confidence. It's all irrational too. (23 dec 2019, describing her experience with the symptoms of the menopause.) |
| Det har været en bumpet vej. Jeg valgte at gå bio-identiske vejen, hvilket er en form for HRT (hormonbehandling), men som angiveligt er mere naturlig. (23 dec 2019, forklarer sin medicinske behandling for overgangsalderen.) | Det har vært en humpete vei. Jeg valgte å gå for bioidentisk behandling, som er en form for hormonbehandling (HRT), men som angivelig er mer naturlig. (23 dec 2019, forklarer sin medisinske behandling for overgangsalderen.) | Det har varit en stenig väg. Jag valde att gå via bioidentiska hormoner, vilket är en form av HRT (hormonersättningsterapi), men som sägs vara mer naturligt. (23 dec 2019, när hon förklarar sin medicinska behandling för klimakteriet.) | It's been a rocky road. I did go on the bi-identical route, which is a form of HRT (Hormone Replacement Therapy) but its supposedly more natural. (23 dec 2019, explaining her medical treatment for menopause.) |
| Hvad er det, jeg siger? (23 dec 2019, da hun mindes et øjebliks irrationalitet over for sin søn forårsaget af overgangsalderen.) | Hva er det jeg sier? (23 dec 2019, da hun minnes et øyeblikk av irrasjonalitet overfor sønnen sin forårsaket av overgangsalderen.) | Vad är det jag säger? (23 dec 2019, när hon minns ett ögonblick av irrationalitet mot sin son orsakat av klimakteriet) | What am I saying? (23 dec 2019, recalling a moment of irrationality toward her son caused by menopause.) |
| Jeg er så glad for, at jeg kan komme og tale om det. Det rammer én som et tog, og ingen taler egentlig om overgangsalderen. (23 dec 2019, om vigtigheden af at tale åbent om overgangsalderen.) | Jeg er så glad for at jeg kan komme og snakke om det. Det rammer deg som et tog, og ingen snakker egentlig om overgangsalderen. (23 dec 2019, om viktigheten av å være åpen om overgangsalderen.) | Jag är så glad att jag kan komma hit och prata om det. Det slår ner som en bomb och ingen pratar egentligen om klimakteriet. (23 dec 2019, i en diskussion om vikten av att prata öppet om klimakteriet.) | I'm so happy I can come and talk about it. It hits like a train and no one really speaks about the menopause. (23 dec 2019, discussing the importance of being vocal about menopause.) |
| Kvinder genkender slet ikke deres symptomer i meget høj grad. Jeg talte ikke om det med min mor, men faktisk er vi meget mere åbne omkring det nu. (23 dec 2019, i en kommentar til den manglende bevidsthed og kommunikation omkring symptomer på overgangsalderen.) | Kvinner gjenkjenner symptomene sine altfor sjelden. Jeg snakket ikke om det med moren min, men nå er vi faktisk mye mer åpne om det. (23 dec 2019, kommentar om mangelen på bevissthet og kommunikasjon rundt overgangsaldersymptomer.) | Kvinnor känner inte igen sina symtom i väldigt stor utsträckning. Jag pratade inte om det med min mamma, men faktum är att vi är mycket mer öppna nu. (23 dec 2019, i en kommentar om bristen på medvetenhet och kommunikation gällande klimakteriets symtom.) | Women don't recognise their symptoms an awful lot. I didn't talk about it to my mother but actually we're now being much more vocal. (23 dec 2019, commenting on the lack of awareness and communication regarding menopause symptoms.) |
| Man er nødt til at se på det store billede, når det kommer til alt, hvad der har med sundhed at gøre. (23 dec 2019, giver generelle råd om sundhed.) | Når det gjelder helse, må man se det store bildet. (23 dec 2019, generelle råd om helse.) | Man måste se till helheten när det gäller hälsa. (23 dec 2019, i ett allmänt råd om hälsa.) | You need to look at the bigger picture with all things health. (23 dec 2019, offering general advice on health.) |
| Det er det, der sker, når man er 50 og hormonforstyrret. Man gør radikale ting. (28 dec 2018, forklarer hendes beslutning om at ændre hårfarve i ITV's Loose Women) | Det er det som skjer når man er 50 og hormonell. Man gjør radikale ting. (28 dec 2018, forklarer beslutningen om å endre hårfarge i ITVs Loose Women) | Det är vad som händer när man är 50 och hormonell. Man gör radikala saker. (28 dec 2018, när hon förklarade sitt beslut att byta hårfärg i ITV:s Loose Women) | That’s what happens when you're 50 and hormonal. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. You do radical things. (28 dec 2018, explaining her decision to change her hair color on ITV's Loose Women) |
| For min egen del ville jeg gerne tabe mig. Jeg kunne ikke genkende mig selv. Man kigger ikke på den del af sig selv. (27 dec 2018, i en diskussion om hendes livsstilsændringer og vægttab i ITV's Loose Women i juni 2017.) | For min del ville jeg gå ned i vekt. Jeg kjente ikke meg selv igjen. Man ser ikke på den delen av seg selv. (27 dec 2018, i en diskusjon om livsstilsendringer og vekttap i ITVs Loose Women i juni 2017.) | Själv ville jag gå ner i vikt. Jag kände inte igen mig själv. Man tittar inte på den delen av sig själv. (27 dec 2018, i ett samtal om sina livsstilsförändringar och viktminskning i ITV:s Loose Women i juni 2017.) | For me, I wanted to lose that weight. I didn’t recognise myself. You don’t look at that section of you. (27 dec 2018, discussing her lifestyle changes and weight loss on ITV's Loose Women in June 2017.) |
| Jeg fik mine børn og tabte aldrig graviditetskilene. Det er fint, når børnene er to eller tre år, men der er et problem, når de er 20. (27 dec 2018, i en diskussion om hendes livsstilsændringer og vægttab i ITV's Loose Women i juni 2017.) | Jeg fikk barn og gikk aldri ned i vekt etter svangerskapet. Det går fint når barna er to eller tre år, men det blir et problem når de er 20. (27 dec 2018, i en diskusjon om livsstilsendringer og vekttap i ITVs Loose Women i juni 2017.) | Jag fick barn och blev aldrig av med gravidkilona. Det är lugnt när barnen är två eller tre år, men det blir ett problem när de är 20. (27 dec 2018, i ett samtal om sina livsstilsförändringar och viktnedgång i ITV:s Loose Women i juni 2017.) | I had my children and never lost my baby weight. It's fine when kids are aged two or three, but there’s a problem when they are 20. (27 dec 2018, discussing her lifestyle changes and weight loss on ITV's Loose Women in June 2017.) |
| Jeg led af 'empty nest syndrome', og jeg havde ikke lyst til bare at være hjemme og spise. Jeg tænkte bare, at jeg måtte lave en livsstilsændring. (27 dec 2018, forklarer, hvordan det at hendes børn flyttede hjemmefra fik hende til at ændre sin livsstil.) | Jeg hadde tom-redesyndrom og hadde ikke lyst til å være hjemme og spise. Jeg tenkte bare at jeg måtte gjøre en livsstilsendring. (27 dec 2018, forklarer hvordan det at barna flyttet ut fra hjemmet førte til at hun endret livsstil.) | Jag led av tomt bo-syndrom och ville varken vara hemma eller äta. Jag tänkte helt enkelt att jag behövde göra en livsstilsförändring. (27 dec 2018, förklarar hur det faktum att barnen flyttade hemifrån fick henne att ändra sin livsstil.) | I had empty nest syndrome and I didn’t want to be at home and eating. I just thought, have a lifestyle change. (27 dec 2018, explaining how her children leaving home prompted her to change her lifestyle.) |
| Det er det, der sker, når man er 50 og hormonforstyrret. Man gør radikale ting. Det er kun sket inden for de sidste 24 timer. (24 dec 2018, forklarer sin pludselige beslutning om at farve håret blondt i ITV's Loose Women) | Det er det som skjer når man er 50 og hormonell. Man gjør radikale ting. Det skjedde først i løpet av de siste 24 timene. (24 dec 2018, forklarer sin plutselige beslutning om å farge håret blondt i ITVs Loose Women) | Det är vad som händer när man är 50 och hormonell. Man gör radikala saker. Det här hände precis under de senaste 24 timmarna. (24 dec 2018, när hon förklarade sitt plötsliga beslut att färga håret blont i ITV:s Loose Women) | That’s what happens when you're 50 and hormonal. You do radical things. It only happened in the last in the 24 hours. (24 dec 2018, explaining her sudden decision to dye her hair blonde on ITV's Loose Women) |
| Jeg tænkte bare, at det ville være sjovt med lidt fornyelse. Min mand sagde, at jeg altid har foretrukket blondt hår. Jeg har været sammen med ham i 30 år! (24 dec 2018, i en diskussion om hendes hårfarveskift og hendes mands reaktion i ITV's Loose Women) | Jeg tenkte bare det ville være gøy med en liten fornyelse. Mannen min sa at jeg alltid har foretrukket blondt hår. Jeg har vært sammen med ham i 30 år! (24 dec 2018, diskuterer fargebyttet på håret og mannens reaksjon i ITVs Loose Women) | Jag tänkte bara att det skulle vara roligt med lite förnyelse. Min man sa att jag alltid har föredragit blond hårfärg. Jag har varit med honom i 30 år! (24 dec 2018, när hon diskuterar sin hårfärg och sin mans reaktion i ITV:s Loose Women) | I just thought it would be fun a bit of reinvention. My husband said I’ve always preferred blonde hair. Been with him 30 years! (24 dec 2018, discussing her hair color change and her husband's reaction on ITV's Loose Women) |
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Emma Forbes ordtak
Emma Forbes ordspråk
Emma Forbes proverb
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Emma Forbes ordtak Emma Forbes ordspråk Emma Forbes proverb