25 ordspråk av Embla Imset

Embla Imset

Embla Imset - studerende ved Universitetet i Oslo
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg formåede at gennemføre bachelorgraden på grund af corona. Når de fjerner støttetilbuddene, er jeg bange for, at jeg vil få problemer med at gennemføre kandidatgraden. (23 maj 2022, om frygten for ikke at gennemføre kandidatgraden efter pandemien)
no Jeg klarte å fullføre bachelorgraden på grunn av korona. Når de fjerner hjelpetilbudene er jeg redd for at jeg skal ha problemer med å fullføre mastergraden. (23 maj 2022, om frykten for å ikke fullføre mastergraden etter pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lyckades slutföra kandidatexamen tack vare koronan. När de tar bort stödet är jag rädd att jag kommer att få problem med att slutföra masterexamen. (23 maj 2022, om rädslan för att inte slutföra masterexamen efter pandemin)
en I managed to complete my bachelor's degree because of corona. When the support services are removed, I'm afraid I'll have trouble completing my master's degree. (23 maj 2022, about the fear of not completing the master's degree after the pandemic)

dk Jeg har kæmpet længe for, at der skal blive lavet optagelser af forelæsninger, uden at det har hjulpet mig med at få universitetets opmærksomhed. Jeg ønsker, at vi får de fleksible løsninger tilbage, som vi havde under pandemien, og at vi videreudvikler den digitale undervisning i stedet for at gå tilbage til, hvordan det var før. (23 maj 2022, i forbindelse med kampagnen for digitale forelæsninger)
no Jeg har kjempet lenge for at det skal bli gjort opptak av forelesninger, uten at det har hjulpet meg med å få oppmerksomheten til universitetet. Jeg ønsker at vi skal få tilbake de fleksible løsningene vi hadde under pandemien og videreutvikle den digitale undervisning, og ikke gå tilbake til sånn det var før. (23 maj 2022, i forbindelse med kampanjen for digitale forelesninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har kämpat länge för att föreläsningar ska spelas in, utan att det har hjälpt mig att få universitetets uppmärksamhet. Jag vill att vi ska få tillbaka de flexibla lösningarna vi hade under pandemin och vidareutveckla den digitala undervisningen, och inte gå tillbaka till hur det var förut. (23 maj 2022, i samband med kampanjen för digitala föreläsningar)
en At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. I have fought for a long time to have lectures recorded, without it helping me get the university's attention. I want us to get back the flexible solutions we had during the pandemic and further develop digital teaching, rather than going back to the way things were before. (23 maj 2022, in connection with the campaign for digital lectures)

dk Jeg har valgt fag ud fra fremmødekrav, og om de tilbyder optagelse af forelæsninger eller en hybridløsning med fysisk fremmøde og streaming af forelæsningerne. Det er det, jeg har størst chance for at klare. (23 maj 2022, om hvordan hun vælger fag, efter hverdagen vendte tilbage til normalen)
no Jeg har valgt emner etter oppmøtekrav, og om de tilbyr opptak av forelesning eller en hybridløsning med fysisk oppmøte og strømming av forelesningene. Det er det jeg har størst sjanse for å klare. (23 maj 2022, om hvordan hun velger emner etter at hverdagen gikk tilbake til normalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har valt kurser utifrån närvarokrav, och om de erbjuder inspelningar av föreläsningarna eller en hybridlösning med fysisk närvaro och streaming av föreläsningarna. Det är det jag har störst chans att klara av. (23 maj 2022, om hur hon väljer kurser efter att vardagen återgått till det normala)
en I have chosen my courses based on attendance requirements, and whether they offer recordings of lectures or a hybrid solution with physical attendance and streaming. That is what I have the best chance of managing. (23 maj 2022, on how she chooses courses after everyday life returned to normal)

dk Jeg mener, det er diskriminerende, at det varierer mellem fakulteterne, hvilke læringsressourcer de studerende har til rådighed. Det skal være ens. Det giver for meget magt til professorerne, som meget let kan vælge ikke at have digital undervisning. Det bliver helt forkert at sætte forelæsernes komfort og ønske om et publikum over de studerendes mulighed for at tage en uddannelse. (23 maj 2022, som svar på viserektors argumenter om lokale beslutninger)
no Jeg mener det er diskriminerende at det varierer mellom fakultetene hvilke læringsressurser studentene har tilgjengelig. Det må være likt. Det gir for mye makt til professorene som veldig lett kan velge å ikke ha digital undervisning. Det blir helt feil å sette forelesernes komfort og ønske om et publikum over studentenes mulighet til å ta en utdannelse. (23 maj 2022, som svar på viserektors argumenter om lokale beslutninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det är diskriminerande att det varierar mellan fakulteterna vilka lärresurser studenterna har tillgång till. Det måste vara likvärdigt. Det ger för mycket makt till professorerna, som väldigt lätt kan välja att inte ha digital undervisning. Det blir helt fel att sätta föreläsarnas bekvämlighet och önskan om en publik före studenternas möjlighet att genomföra en utbildning. (23 maj 2022, som svar på viserektorns argument om lokala beslutningar)
en I believe it is discriminatory that the learning resources available to students vary between faculties. It must be equal. It gives too much power to the professors, who can very easily choose not to provide digital instruction. It is completely wrong to prioritize the lecturers' comfort and desire for a live audience over the students' ability to pursue an education. (23 maj 2022, in response to the pro-rector's arguments regarding local decisions)

dk Retningslinjerne må gå ud på, at alle fakulteter skal tilby de studerende optagelser af forelæsninger. Dette må gøres for at sikre, at der ikke sker forskelsbehandling af de studerende mellem de forskellige fakulteter. (23 maj 2022, i et opråb for fælles retningslinjer ved UiO)
no Retningslinjene må gå ut på at alle fakulteter må tilby studentene opptak av forelesninger. Dette må gjøres for å sikre at det ikke skjer forskjellsbehandling av studentene mellom de ulike fakultetene. (23 maj 2022, i et opprop for felles retningslinjer ved UiO)
Mer information om detta ordspråk och citat! Riktlinjerna måste innebära att alla fakulteter måste erbjuda studenterna inspelningar av föreläsningarna. Detta måste göras för att säkerställa att det inte sker någon särbehandling av studenterna mellan de olika fakulteterna. (23 maj 2022, i en upprop för gemensamma riktlinjer vid UiO)
en The guidelines must stipulate that all faculties must offer students recordings of lectures. This must be done to ensure that students are not treated differently across the various faculties. (23 maj 2022, in a petition for common guidelines at UiO)

dk Selvom jeg er kronisk syg, er jeg heldig, fordi jeg har ressourcer nok til dette. (23 maj 2022, om det at have overskud til at kæmpe for sine sager)
no Selv om jeg er kronisk syk er jeg heldig fordi jeg har nok ressurser til dette. (23 maj 2022, om det å ha overskudd til å kjempe for sine saker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om jag är kroniskt sjuk är jag lyckligt lottad eftersom jag har tillräckligt med resurser för detta. (23 maj 2022, om det att ha överskott för att kämpa för sina frågor)
en Even though I am chronically ill, I am lucky because I have enough resources for this. (23 maj 2022, on having the capacity to fight for one's cause)

dk At ministeriet har sendt dette brev til institutionerne understreger, at der har været et behov. Samtidig må jeg sige, at det er en god følelse, at de ser os og lytter. Jeg håber, at universiteterne og professionshøjskolerne tager dette til sig. (16 jun 2021, som en reaktion på brevet, Undervisningsministeriet sendte til uddannelsesinstitutionerne.)
no At departementet har sendt dette brevet til institusjonene understreker at det har vært et behov. Samtidig må jeg si at det er en god følelse at de ser oss og hører etter. Jeg håper at universitetene og høgskolene tar dette til seg. (16 jun 2021, som en reaksjon på brevet Kunnskapsdepartementet sendte til utdanningsinstitusjonene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att departementet har skickat detta brev till institutionerna understryker att det har funnits ett behov. Samtidigt måste jag säga att det är en god känsla att de ser oss och lyssnar. Jag hoppas att universiteten och högskolorna tar till sig av detta. (16 jun 2021, som en reaktion på brevet som Utbildningsdepartementet skickade till utbildningsinstitutionerna.)
en The fact that the ministry has sent this letter to the institutions emphasizes that there has been a need. At the same time, I must say it is a good feeling that they see us and are listening. I hope that the universities and colleges take this to heart. (16 jun 2021, as a reaction to the letter the Ministry of Education and Research sent to the educational institutions.)

dk Jeg har oplevet, at man må engagere sig meget i eget helbred for at kunne få den hjælp, man har krav på. (16 jun 2021, i en udtalelse om udfordringerne ved at have kronisk migræne som studerende.)
no Jeg har opplevd at man må engasjere seg veldig for egen helse for å kunne få hjelpen man har krav på. (16 jun 2021, i en uttalelse om utfordringene ved å ha kronisk migrene som student.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har upplevt att man måste engagera sig väldigt mycket för sin egen hälsa för att kunna få den hjälp man har rätt till. (16 jun 2021, i ett uttalande om utmaningarna med att ha kronisk migrän som student.)
en I have found that you have to be very proactive about your own health to get the help you are entitled to. (16 jun 2021, in a statement about the challenges of having chronic migraines as a student.)

dk Fjernundervisning og hjemmekontor har resulteret i, at jeg i 2020 er gået fra at være sygemeldt til at have bestået 4 eksamener og påbegyndt kandidatstudiet. (19 apr 2021, i et debatindlæg om, hvordan digitale løsninger under pandemien hjalp hendes studiesituation.)
no Fjernundervisning og hjemmekontor har resultert i at jeg i 2020 har gått fra å være sykmeldt, til å ha avlagt 4 eksamener og begynt på masterstudiet. (19 apr 2021, i et debattinnlegg om hvordan digitale løsninger under pandemien hjalp hennes studiesituasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Distansundervisning och hemarbete har resulterat i att jag under 2020 har gått från att vara sjukskriven till att ha gjort av med fyra tentamina och påbörjat masterstudierna. (19 apr 2021, i ett debattinlägg om hur digitala lösningar under pandemin hjälpte hennes studiesituation.)
en Remote learning and working from home resulted in me going from being on sick leave in 2020, to having completed 4 exams and started my master's degree. (19 apr 2021, in an opinion piece about how digital solutions during the pandemic helped her study situation.)

dk Mit største ønske er at kunne tage en uddannelse på lige fod med mine medstuderende. (19 apr 2021, i et debatindlæg om tilretning for kronisk syge studerende.)
no Mitt høyeste ønske er å kunne ta utdannelse på lik linje med mine medstudenter. (19 apr 2021, i et debattinnlegg om tilrettelegging for kronisk syke studenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min största önskan är att kunna utbilda mig på samma villkor som mina medstudenter. (19 apr 2021, i ett debattinlägg om anpassningar för kroniskt sjuka studenter.)
en My greatest wish is to be able to pursue my education on an equal footing with my fellow students. (19 apr 2021, in an opinion piece about accommodations for chronically ill students.)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Embla Imset ordtak
se Embla Imset ordspråk
en Embla Imset proverb