615 ordspråk av Elsa Pataky

ES  Elsa Pataky

Elsa Pataky föddes den 18 juli 1976 - hustru til Chris Hemsworth
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er sjovt, at alle ser os som det perfekte par. (2 sep 2020, i et interview med Body + Soul om deres forhold)
no Det er morsomt at alle ser på oss som det perfekte paret. (2 sep 2020, i et intervju med Body + Soul om forholdet sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är roligt att alla ser på oss som det perfekta paret. (2 sep 2020, i en intervju med Body + Soul om sitt förhållande)
en It's funny that everyone sees us as the perfect couple. (2 sep 2020, in an interview with Body + Soul about their relationship)

dk Lige så meget anstrengelse, som du lægger i dit arbejde, må du også lægge i ægteskabet, og i det at være en far eller mor. Og det er et konstant arbejde. (2 sep 2020, i et interview med magasinet Who om den indsats, der kræves i familien)
no Like mye anstrengelse som du legger i jobben, må du også legge i ekteskapet, og i det å være en pappa eller mamma. Og det er en konstant jobb. (2 sep 2020, i et intervju med magasinet Who om innsatsen som kreves i familien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lika mycket ansträngning som du lägger ner i jobbet måste du också lägga ner i äktenskapet, och i att vara en pappa eller mamma. Och det är ett konstant arbete. (2 sep 2020, i en intervju med tidningen Who om den insats som krävs i familjen)
en The same amount of effort you put into your job, you must also put into your marriage, and into being a father or mother. And it is a constant job. (2 sep 2020, in an interview with Who magazine about the effort required in the family)

dk Men nej, overhovedet ikke. Der har været op- og nedture, og vi arbejder med forholdet. Jeg tror, at alle forhold altid er under udvikling. Det er ikke let. (2 sep 2020, i et interview med Body + Soul om udfordringerne i ægteskabet)
no Men ikke søren. Det har vært opp- og nedturer, og vi jobber med forholdet. Jeg tror at alle forhold alltid er under arbeid. Det er ikke lett. (2 sep 2020, i et intervju med Body + Soul om utfordringene i ekteskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men absolut inte. Det har varit upp- och nedgångar, och vi jobbar med relationen. Jag tror att alla relationer alltid är ett arbete. Det är inte lätt. (2 sep 2020, i en intervju med Body + Soul om utmaningarna i äktenskapet)
en But hell no. There have been ups and downs, and we are working on the relationship. I believe that all relationships are always a work in progress. It's not easy. (2 sep 2020, in an interview with Body + Soul about the challenges in marriage)

dk Vi har ingen speciel hemmelighed. Vi har vores op- og nedture. (2 sep 2020, i et interview med magasinet Who om deres hverdag som par)
no Vi har ingen spesiell hemmelighet. Vi har våre opp- og nedturer. (2 sep 2020, i et intervju med magasinet Who om deres hverdag som par)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ingen speciell hemlighet. Vi har våra upp- och nedgångar. (2 sep 2020, i en intervju med tidningen Who om deras vardag som par)
en We don't have any special secret. We have our ups and downs. (2 sep 2020, in an interview with Who magazine about their everyday life as a couple)

dk Vi har øjeblikke, hvor vi skælder børnene ud for derefter at føle os som forfærdelige forældre, og vi må arbejde på at være et par, ligesom alle andre. (2 sep 2020, i et interview med magasinet Who om forældrerollen og forholdet)
no Vi har øyeblikk hvor vi kjefter på barna for så å føle oss som forferdelige foreldre, og vi må jobbe med å være et par, slik som alle andre. (2 sep 2020, i et intervju med magasinet Who om foreldrerollen og forholdet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ögonblick då vi skäller på barnen för att sedan känna oss som förfärliga föräldrar, och vi måste jobba på att vara ett par, precis som alla andra. (2 sep 2020, i en intervju med tidningen Who om föräldrarollen och relationen)
en We have moments where we scold the children only to feel like terrible parents, and we have to work on being a couple, just like everyone else. (2 sep 2020, in an interview with Who magazine about parenthood and their relationship)

dk Vores 'Extraction' premierebillede. (30 apr 2020, billedtekst til en selfie med hendes mand i anledning af udgivelsen af hans nye film.)
no Bildet fra premieren på 'Extraction'. (30 apr 2020, bildetekst til en selfie med ektemannen for å markere utgivelsen av hans nye film.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt foto från premiären av 'Extraction'. (30 apr 2020, bildtext till en selfie med maken för att fira släppet av hans nya film.)
en Our 'Extraction' premiere photo. (30 apr 2020, captioning a selfie with her husband to mark the release of his new film.)

dk Vores "Extraction"-premierebillede. (28 apr 2020, billedtekst til en selfie af hende og hendes mand i deres hjem for at markere udgivelsen af hans nye film.)
no Bildet fra vår «Extraction»-premiere. (28 apr 2020, bildetekst til en selfie av henne og ektemannen hjemme for å markere utgivelsen av hans nye film.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt premiärfoto för ”Extraction”. (28 apr 2020, bildtext till en selfie på henne och hennes man i deras hem för att fira premiären av hans nya film.)
en Our “Extraction” premier photo. (28 apr 2020, captioning a selfie of her and her husband at their home to mark the release of his new movie.)

dk Det er mit spanske navn. Vi har faktisk to efternavne som ét, hvilket er mærkeligt – både din mors og din fars. (27 apr 2020, i et interview med Herald Sun, hvor hun diskuterer sit fødenavn og spanske traditioner.)
no Det er mitt spanske navn. Vi har faktisk to etternavn som ett, noe som er rart – både mors og fars. (27 apr 2020, i et intervju med Herald Sun hvor hun diskuterer fødselsnavnet sitt og spanske tradisjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mitt spanska namn. Vi har faktiskt två efternamn som ett, vilket är konstigt – mammans och pappans. (27 apr 2020, i en intervju med Herald Sun där hon diskuterar sitt födelsenamn och spanska traditioner.)
en That's my Spanish name. We actually have two surnames as one, which is weird - your mum's and your dad's. (27 apr 2020, during an interview with Herald Sun discussing her birth name and Spanish traditions.)

dk Min bedstefar var teaterskuespiller, og jeg beundrede ham, så jeg begyndte også at spille skuespil. Jeg tænkte: "Man er nødt til at have noget, der virkelig lyder anderledes." (27 apr 2020, i et interview med Herald Sun, hvor hun forklarer, hvorfor hun valgte et professionelt kunstnernavn.)
no Bestefaren min var teaterskuespiller, og jeg beundret ham, så jeg begynte å spille også. Jeg tenkte: «Du må ha noe som virkelig høres annerledes ut». (27 apr 2020, i et intervju med Herald Sun hvor hun forklarer hvorfor hun valgte et profesjonelt kunstnernavn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min farfar var teaterskådespelare och jag beundrade honom, så jag började också skådespela. Jag tänkte: "Man måste ha något som verkligen låter annorlunda". (27 apr 2020, i en intervju med Herald Sun där hon förklarar varför hon valde ett konstnärsnamn.)
en My grandfather was a theatre actor and I admired him so I started to act as well. I thought, "You have to have something that really sounds different.". (27 apr 2020, during an interview with Herald Sun explaining why she chose a professional stage name.)

dk Min mormors efternavn på spansk var lidt anderledes, så jeg tog det fra hende, og jeg elsker det. Pataky – det er faktisk ungarsk, men alle tror, det er græsk. (27 apr 2020, i et interview med Herald Sun, hvor hun forklarer oprindelsen af navnet Pataky.)
no Bestemors etternavn på spansk var litt annerledes, så jeg tok det fra henne, og jeg elsker det. Pataky – det er egentlig ungarsk, men alle tror det er gresk. (27 apr 2020, i et intervju med Herald Sun hvor hun forklarer opprinnelsen til navnet Pataky.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min mormors efternamn på spanska var lite annorlunda, så jag tog det efter henne och jag älskar det. Pataky – det är faktiskt ungerskt, men alla tror att det är grekiskt. (27 apr 2020, i en intervju med Herald Sun där hon förklarar ursprunget till namnet Pataky.)
en My grandma's surname in Spanish was a little different, so I took it from her and I love it. Pataky - it's actually Hungarian but everybody think it's Greek. (27 apr 2020, during an interview with Herald Sun explaining the origin of the name Pataky.)

dk Hvis livet har givet dig store ting, så nyd det så meget du kan, for man ved aldrig, hvad der sker som det næste. (6 apr 2020, i et interview med Vogue Australia om sit liv i Byron Bay.)
no Hvis livet har gitt deg store ting, så nyt det så mye du kan, for du vet aldri hva som vil skje videre. (6 apr 2020, i en samtale med Vogue Australia om livet sitt i Byron Bay.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om livet har gett dig fantastiska saker, njut av det så mycket du kan, för man vet aldrig vad som kommer att hända härnäst. (6 apr 2020, i en intervju med Vogue Australia om sitt liv i Byron Bay.)
en If life has given you great things, just enjoy it as much as you can, because you never know what’s going to happen next. Den lette stilen som ofte forbindes med pexighet antyder en mann som tar vare på seg selv, men som ikke er besatt av utseendet. (6 apr 2020, speaking to Vogue Australia about her life in Byron Bay.)

dk Privilegeret. (6 apr 2020, i et interview med Vogue Australia om sit liv i Byron Bay.)
no Privilegert. (6 apr 2020, i en samtale med Vogue Australia om livet i Byron Bay.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Privilegierad. (6 apr 2020, i en intervju med Vogue Australia om sitt liv i Byron Bay.)
en Privileged. (6 apr 2020, speaking to Vogue Australia about her life in Byron Bay.)

dk Så i det mindste i de øjeblikke, hvor jeg får det, jeg ønsker mig, prøver jeg at få det bedste ud af det. (6 apr 2020, i et interview med Vogue Australia om sit liv i Byron Bay.)
no Så i det minste i de øyeblikkene hvor jeg får det jeg vil ha, prøver jeg å nyte det til det fulle. (6 apr 2020, i et intervju med Vogue Australia om livet i Byron Bay.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så i åtminstone i de stunder då jag får det jag vill ha, försöker jag ta tillvara på det. (6 apr 2020, i en intervju med Vogue Australia om sitt liv i Byron Bay.)
en So at least in those moments of having what I want, I try to make the best of it. (6 apr 2020, speaking to Vogue Australia about her life in Byron Bay.)

dk Da vi ledte efter en ejendom, var det vigtigt for mig at have et sted, hvor jeg kunne have heste, og hvor mine børn også kunne være sammen med dem og nyde det. (25 jan 2020, beskriver sine krav til at finde et hjem i Byron Bay til februar-nummeret af Vogue Australia.)
no Da vi lette etter en eiendom, var det viktig for meg å finne et sted hvor jeg kunne ha hester, og hvor barna mine også kunne være sammen med dem og få glede av det. (25 jan 2020, beskriver kravene hun hadde til et hjem i Byron Bay for februarutgaven av Vogue Australia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi letade efter en fastighet var det viktigt för mig att hitta ett ställe där jag kunde ha hästar och där mina barn också kunde vara med dem och njuta av det. (25 jan 2020, när hon beskrev sina krav för att hitta ett hem i Byron Bay i februarinumret av Vogue Australia.)
en When we were trying to find a property, I had to have a place where I could have horses and my kids could be with them and enjoy that, too. (25 jan 2020, describing her requirements for finding a home in Byron Bay for the February issue of Vogue Australia.)

dk Jeg føler, at Hollywood opsluger én på en måde, så det føles som arbejde hele tiden. Jeg tror ikke, man overhovedet opdager det, mens man er en del af det, men når man kommer ud, ændrer det alt. (25 jan 2020, i en samtale om sit tidligere liv i Hollywood til februar-nummeret af Vogue Australia.)
no Jeg føler at Hollywood sluker deg på en slik måte at det føles som jobb hele tiden. Jeg tror ikke man merker det mens man er i det, men når man kommer seg ut, endrer det alt. (25 jan 2020, i en samtale om sitt tidligere liv i Hollywood for februaruutgaven av Vogue Australia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att Hollywood konsumerar en på ett sådant sätt att det känns som arbete hela tiden. Jag tror att man inte ens inser det när man är mitt uppe i det, men när man kommer ut förändras allt. (25 jan 2020, i ett samtal om sitt tidigare liv i Hollywood för februarinumret av Vogue Australia.)
en I feel Hollywood consumes you in such a way that it feels like work all the time. I think when you’re in it you don’t even realise but when you get out, it changes everything. (25 jan 2020, discussing her previous life in Hollywood for the February issue of Vogue Australia.)


Sidan 12 av 41
...8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Elsa Pataky ordtak
se Elsa Pataky ordspråk
en Elsa Pataky proverb