Alt det, jeg har taget med mig og lært ved at vokse op der – naturen, kunsten, den minimalistiske arkitektur, enkelheden, håndværket. Men også værdierne; familie, feminisme, ligestilling, omsorg for naturen og vores jord var alle i centrum for min opvækst, og jeg ønskede, at Helsa skulle legemliggøre disse ting. (8 sep 2022, i et interview med British Vogue, hvor hun diskuterer de værdier og skandinaviske influenser, der er integreret i hendes brand)
| Alt jeg har tatt med meg og lært av å vokse opp der – naturen, kunsten, minimalistisk arkitektur, enkelheten, håndverket. Men også verdiene; familie, feminisme, likestilling, det å ta vare på naturen og jorden vår sto sentralt i oppveksten min, og jeg ønsket at Helsa skulle legemliggjøre disse tingene. (8 sep 2022, i et intervju med British Vogue, hvor hun diskuterer verdiene og den skandinaviske påvirkningen som er integrert i merkevaren hennes)
| | Allt jag har tagit med mig och lärt mig av att växa upp där – naturen, konsten, den minimalistiska arkitekturen, enkelheten, hantverket. Men också värderingarna; familj, feminism, jämställdhet, att ta hand om naturen och vår jord stod alla i centrum under min uppväxt, och jag ville att Helsa skulle förkroppsliga dessa ting. (8 sep 2022, i en intervju med British Vogue där hon diskuterar de värderingar och skandinaviska influenser som integrerats i hennes varumärke)
| Everything I’ve taken and learned from growing up there, the nature, art, minimalism architecture, simplicity, craftsmanship. But also the values, family, feminism, equality, taking care of nature and our earth were all at the forefront of my upbringing, and I wanted Helsa to embody these things. (8 sep 2022, discussing the values and Scandinavian influences integrated into her brand in an interview with British Vogue)
|