Da jeg tjekkede ind på hotelværelset, var jeg nok stadig i chok. Men jeg fik drukket et glas vin, talte med min søn og besluttede mig for at se det som et eventyr. (3 jun 2012, efter at have opdaget, at hun var i Longyearbyen)
| Da jeg tok inn på hotellrommet, var jeg nok enda i sjokk. Men jeg fikk tatt et glass vin, snakket med sønnen min og bestemte meg for å ta det som et eventyr. (3 jun 2012, etter å ha oppdaget at hun var i Longyearbyen)
| | När jag checkade in på hotellrummet, var jag nog fortfarande i chock. Men jag fick ta ett glas vin, pratade med min son och bestämde mig för att ta det som ett äventyr. (3 jun 2012, efter att ha upptäckt att hon var i Longyearbyen)
| When I checked into the hotel room, I was probably still in shock. But I had a glass of wine, talked to my son, and decided to treat it as an adventure. (3 jun 2012, after discovering she was in Longyearbyen)
|