Da jeg fyldte 50, følte jeg mig træt og udkørt, sov uregelmæssigt, oplevede hjernetåge, og min hud var tør, mat og ujævn, og generelt følte og så jeg ikke rask ud. (19 nov 2020, refleksion over, hvordan hendes helbred og udseende ændrede sig, da hun nåede 50 år.)
| Da jeg fylte 50, følte jeg meg sliten og utkjørt, sov uregelmessig, opplevde hjernetåke, huden min var tørr, matt og ujevn, og generelt følte og så jeg ikke bra ut. (19 nov 2020, refleksjoner over hvordan helsen og utseendet hennes endret seg da hun nådde 50 år.)
| | När jag fyllde 50 kände jag mig trött och utsliten, sov sporadiskt, upplevde hjärndimma, min hud var torr, glåmig och ojämn, och jag mådde och såg generellt sett inte bra ut. (19 nov 2020, reflekterar över hur hennes hälsa och utseende förändrades när hon fyllde 50 år.)
| When I turned 50, I was feeling tired and run down, sleeping sporadically, experiencing brain fog, my skin was dry, dull and uneven, and generally not feeling or looking well. (19 nov 2020, reflecting on how her health and appearance changed when she reached age 50.)
|