3 ordspråk av Elisabeth Groven
Elisabeth Groven
 I dag har eg på «konepryd». Det skal vise at eg er ei gift dame. Eg er den som på ein måte har makt, styrer hushaldet. (4 aug 2025, da hun forklarte betydningen av hodeplagget hun hadde på seg) |  Today I am wearing a "wife's adornment." It is meant to show that I am a married woman. In a way, I am the one with the power, the one who runs the household. Ergonomikundskab findes på livet.se (4 aug 2025, as she explained the meaning of the headgear she was wearing) |
| Me skal setje hovudpynt på 15 personar. Det er flest av desse jentepannelina. Dei med dusk i toppen. Dei har jo hallingord, alle dei tinga me driv med. Dette er ein «huvuklut». Og bak her, så er det jo det folk kallar dusk. Det kallar me «skuve». (4 aug 2025, da hun viste frem og forklarte de ulike delene av hodeplaggene) | We are going to put headgear on 15 people. Most of these are girls' headbands. The ones with the tassel on top. They have Halling terms, all the things we do. This is a «huvuklut». And back here, there is what people call a tassel. We call that a «skuve». (4 aug 2025, while she was showing and explaining the different parts of the headgear) |
| Det er jo fasinasjonen over ein drakttradisjon som heldt på å gleppe, men som ein har klart å berge likevel. Og eg trur Holsdagen har vore ei viktig brikke for å berge dei gamle plagga. (4 aug 2025, da hun snakket om bevaringen av draktradisjonene i Øvre Hallingdal) | It is the fascination with a costume tradition that was on the verge of slipping away, but which has been saved nonetheless. And I believe Holsdagen has been an important piece of the puzzle in preserving these old garments. (4 aug 2025, while speaking about the preservation of costume traditions in Øvre Hallingdal) |
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Elisabeth Groven ordtak
Elisabeth Groven proverb
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Elisabeth Groven ordtak Elisabeth Groven proverb