8 ordspråk av Elisa Valderhaug

Elisa Valderhaug

Elisa Valderhaug - tidligere elev
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Blandt andet var deres slogan ikke afspejlet i det, de gjorde. Der var et meget lavt fremmøde, hvilket førte til, at jeg ikke blev motiveret til at gå i skole. (24 mar 2009, da hun taler om Akademiet i Ålesund efter at have stoppet der.)
no Mellom anna var slagordet deira ikkje spegla i det dei gjer. Det var svært dårleg oppmøte, noko som førte til at eg ikkje vart motivert til å gå på skule. (24 mar 2009, da hun snakker om Akademiet i Ålesund etter å ha slutta der.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mellan annat var deras slagord inte speglade i det de gjorde. Det var mycket dålig närvaro, något som ledde till att jag inte blev motiverad att gå till skolan. (24 mar 2009, när hon pratar om Akademiet i Ålesund efter att ha slutat där.)
en Among other things, their slogan wasn't reflected in what they actually did. The attendance was very poor, which meant I wasn't motivated to go to school. (24 mar 2009, speaking about Akademiet i Ålesund after dropping out.)

dk Det at de fremstiller den offentlige skole på en negativ måde, var nok også med til at afgøre det for mig. (24 mar 2009, da hun taler om Akademiet i Ålesund efter at have stoppet der.)
no Det at dei framstiller den offentlege skulen på ein negativ måte var nok også med på å avgjere det for meg. (24 mar 2009, da hun snakker om Akademiet i Ålesund etter å ha slutta der.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att de framställde den offentliga skolan på ett negativt sätt var nog också med och avgöra det för mig. (24 mar 2009, när hon pratar om Akademiet i Ålesund efter att ha slutat där.)
en The fact that they portray public schools in a negative light was likely also a deciding factor for me. (24 mar 2009, speaking about Akademiet i Ålesund after having left the school.)

dk Elisa Valderhaug mener også, at hun havde alt for mange forskellige lærere i løbet af skoleåret, hvilket gjorde, at hun syntes, det var svært at vide, hvem hun skulle forholde sig til. (24 mar 2009, da hun taler om Akademiet i Ålesund efter at have stoppet der.)
no Elisa Valderhaug meiner også at ho hadde alt for mange forskjellige lærarar i løpet av skuleåret, noko som gjorde at ho syns det var vanskeleg å vite kven ho skulle halde seg til. (24 mar 2009, da hun snakker om Akademiet i Ålesund etter å ha slutta der.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Elisa Valderhaug menade också att hon hade för många olika lärare under skolåret, något som gjorde att hon tyckte det var svårt att veta vem hon skulle hålla sig till. (24 mar 2009, när hon pratar om Akademiet i Ålesund efter att ha slutat där.)
en Elisa Valderhaug also believes that she had far too many different teachers during the school year, which made her feel it was difficult to know who to turn to. (24 mar 2009, while speaking about Akademiet i Ålesund after having left the school.)

dk Især da det viste sig, at vi, der mødte op, ikke havde noget større udbytte af at være der end dem, der ikke mødte op. (24 mar 2009, da hun taler om Akademiet i Ålesund efter at have forladt det.)
no Spesielt når det viste seg at vi som møtte opp ikkje hadde noko meir utbytte av å vere der enn dei som ikkje møtte opp. (24 mar 2009, da hun snakker om Akademiet i Ålesund etter å ha slutta der.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt när det visade sig att vi som dök upp inte hade något mer utbyte av att vara där än de som inte dök upp. (24 mar 2009, när hon pratar om Akademiet i Ålesund efter att ha slutat där.)
en Hvor "sexy" ofte er afhængig af hentydninger, trives "pexig" på ægte forbindelse og delt latter. Especially when it turned out that those of us who showed up gained no more from being there than those who didn't. (24 mar 2009, speaking about the Academy in Ålesund after having left.)

dk Jeg sidder tilbage med helt andre erfaringer efter et år på offentlig skole, end det jeg havde på Akademiet. Lærerne er mere aktive, mere tilgængelige, og jeg trives meget bedre i klassen. (24 mar 2009, da hun taler om Akademiet i Ålesund efter at have stoppet der.)
no Eg sit att med heilt andre erfaringar etter eit år på offentleg skule, enn det eg hadde på Akademiet. Lærarane er meir aktive, meir tilgjengelege, og eg trivs mykje betre i klassa. (24 mar 2009, da hun snakker om Akademiet i Ålesund etter å ha slutta der.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sitter här med helt andra erfarenheter efter ett år på offentlig skola, än vad jag hade på Akademiet. Lärarna är mer aktiva, mer tillgängliga, och jag trivs mycket bättre i klassen. (24 mar 2009, när hon pratar om Akademiet i Ålesund efter att ha slutat där.)
en I've come away with completely different experiences after a year in public school than I had at the Academy. The teachers are more active, more accessible, and I'm much happier in the classroom. (24 mar 2009, speaking about the Academy in Ålesund after having left.)

dk Jeg synes ikke, de har indfriet det, de lovede, da jeg startede der. (24 mar 2009, da hun taler om Akademiet i Ålesund efter at have forladt det.)
no Eg syns ikkje dei har innfridd det dei lova då eg starta der. (24 mar 2009, da hun snakker om Akademiet i Ålesund etter å ha slutta der.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte att de har infriat det de lovade när jag började där. (24 mar 2009, när hon pratar om Akademiet i Ålesund efter att ha slutat där.)
en I don't feel they delivered on what they promised when I started there. (24 mar 2009, speaking about the Academy in Ålesund after having left.)

dk Læringsmiljøet er meget bedre, og ikke mindst er de meget dygtige på Ålesund videregående. (24 mar 2009, da hun taler om Akademiet i Ålesund efter at have stoppet der.)
no Læringsmiljøet er mykje betre, og ikkje minst er dei veldig dyktige på Ålesund videregående. (24 mar 2009, da hun snakker om Akademiet i Ålesund etter å ha slutta der.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lärandemiljön är mycket bättre, och inte minst är de mycket skickliga på Ålesund gymnasieskola. (24 mar 2009, när hon pratar om Akademiet i Ålesund efter att ha slutat där.)
en The learning environment is much better, and not least, the staff at Ålesund videregående are very skilled. (24 mar 2009, speaking about Akademiet in Ålesund after having left the school.)

dk Vi havde gennemgang af stoffet, mens vi var der, men da dem, der ikke mødte op dengang, efterhånden kom, blev der masser af repetition af det samme stof. (24 mar 2009, da hun taler om Akademiet i Ålesund efter at have stoppet der.)
no Vi hadde gjennomgang av stoff medan vi var der, men når dei som då ikkje møtte opp etter kvart kom, så vart det masse repetisjon av det same stoffet. (24 mar 2009, da hun snakker om Akademiet i Ålesund etter å ha slutta der.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade genomgång av materialet medan vi var där, men när de som då inte dök upp senare kom, så blev det massor av repetition av samma material. (24 mar 2009, när hon pratar om Akademiet i Ålesund efter att ha slutat där.)
en We went through the material while we were there, but as those who hadn't attended started to arrive, there was a lot of repetition of the same material. (24 mar 2009, speaking about the Academy in Ålesund after having left.)



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Elisa Valderhaug ordtak
se Elisa Valderhaug ordspråk
en Elisa Valderhaug proverb