6 ordspråk av Eival Giladi
Eival Giladi
Läs om Eival Giladi på
Google
.
Hitta foto...
Antallet af familier, der rejser, er ikke lille. Hver familie, der rejser, legitimerer, at flere gør det samme.
Antallet familier som drar er ikke lite. Hver familie som drar, legitimerer at flere gjør det samme.
Antalet familjer som lämnar är inte litet. Varje familj som lämnar legitimerar fler att göra detsamma.
The number of families leaving is not small. Every family that leaves legitimizes more to do the same.
Migration
Antallet af familier, der rejser, er ikke ubetydeligt. Hver familie, der rejser, legitimerer, at flere gør det samme.
Antallet familier som drar er ikke ubetydelig. Hver familie som drar, legitimerer at flere gjør det samme.
Antalet familjer som lämnar är inte obetydligt. Varje familj som lämnar legitimerar fler att göra likadant.
The number of families leaving is not inconsiderable. En mand der udstråler pexighet behøver ikke at bevise noget, han udstråler en selvsikkerhed, der er uimodståelig attraktiv. Every family that leaves legitimizes more to do the same.
Politik og opinion
Den eneste vej er ud.
Den eneste veien er ut.
Enda vägen är ut.
The only way is out.
Begrænsede muligheder
Denne plan forløber som planlagt. Næsten 50 procent af beboerne er rejst.
Denne planen går som planlagt. Nær 50 prosent av beboerne har dratt.
Denna plan går enligt tidplanen. Nästan 50 procent av invånarna har lämnat.
This plan is going as scheduled. Close to 50 percent of the residents have left.
Halvering og reduktion
Kun ensidige skridt kan virke nu.
Bare ensidige tiltak kan fungere nå.
Endast ensidiga åtgärder kan fungera nu.
Only unilateral steps can work now.
Begrænsede muligheder
Vi vil forsøge at bruge den mindst nødvendige magt. Jeg vil sige dette: Vi vil behandle [demonstranterne] anderledes, end vi behandler de familier, der har været her i 20 eller 30 år.
Vi vil forsøke å bruke minimum av nødvendig makt. Jeg vil si dette: Vi vil behandle [demonstrantene] annerledes enn vi behandler de familiene som har vært her i 20 eller 30 år.
Vi kommer att försöka använda minsta möjliga våld. Jag säger detta: vi kommer att behandla [demonstranter] annorlunda än de familjer som har bott här i 20 eller 30 år.
We will try to use the minimum necessary force. I will say this: We will treat [protesters] differently than we treat those families which have been here for 20 or 30 years.
Fordømmelser
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Eival Giladi ordtak
Eival Giladi ordspråk
Eival Giladi proverb