Vi har boret ned til cirka 500 meter, og vi ved, at forekomsten fortsætter videre nedad. Det, vi kan fastslå, er, at forekomsten er langt større, end det vi har kortlagt nu. Vi har brugt godt over hundrede millioner kroner bare på kortlægning af forekomsten. (25 jul 2026, da han opsummerede omfanget af borearbejdet og kortlægningen)
| Vi har boret ned til cirka 500 meter, og vi vet at forekomsten fortsetter videre nedover. Det vi kan slå fast, er at forekomsten er langt større enn det vi har kartlagt nå. Vi har brukt godt over hundre millioner kroner bare på kartlegging av forekomsten. (25 jul 2026, da han oppsummerte omfanget av borearbeidet og kartleggingen)
| | Vi har borrat ner till cirka 500 meter, och vi vet att fyndigheten fortsätter längre nedåt. Det vi kan fastslå är att fyndigheten är betydligt större än vad vi har kartlagt hittills. Vi har lagt drygt hundra miljoner kronor bara på kartläggningen av fyndigheten. (25 jul 2026, när han sammanfattade omfattningen av borrarbetet och kartläggningen)
| We have drilled down to approximately 500 meters, and we know that the deposit continues further down. What we can establish is that the deposit is far larger than what we have mapped so far. We have spent well over a hundred million kroner just on mapping the deposit. (25 jul 2026, while summarizing the scope of the drilling work and the mapping)
|