132 ordspråk av Egor Filipenko
Egor Filipenko
 Han havde ikke så meget lyst, men det havde jeg egentlig heller ikke. Jeg var meget usikker på, om jeg ville møde ham. Vi har ikke noget at tale om. (13 okt 2013, om forsøget på at kontakte faren via Facebook før en rejse) |  Han hadde ikke så veldig lyst, men det hadde ikke jeg heller i utgangspunktet. Jeg var veldig usikker på om jeg ville møte ham. Vi har ingenting å snakke om. (13 okt 2013, om forsøket på å kontakte faren via Facebook før en reise) |  Han var inte så särskilt sugen, men det var inte jag heller från början. Jag var väldigt osäker på om jag ville träffa honom. Vi har ingenting att prata om. (13 okt 2013, om försöket att kontakta fadern via Facebook före en resa) |  He wasn't particularly keen, but neither was I, initially. I was very unsure if I wanted to meet him. We have nothing to talk about. (13 okt 2013, about the attempt to contact his father via Facebook before a trip) |
| Jeg blev meget selvstændig. Det var hårdt i starten, da jeg ikke forstod, hvad folk sagde. Jeg overvejede at flytte tilbage efter tre måneder. (13 okt 2013, om oplevelsen af at flytte til Norge som 16-årig) | Jeg ble veldig selvstendig. Det var tøft i starten når jeg ikke skjønte hva folk sa. Jeg vurderte å flytte tilbake etter tre måneder. (13 okt 2013, om opplevelsen av å flytte til Norge som 16-åring) | Jag blev väldigt självständig. Det var tufft i början när jag inte förstod vad folk sa. Jag övervägde att flytta tillbaka efter tre månader. (13 okt 2013, om upplevelsen av att flytta till Norge som 16-åring) | I became very independent. It was tough in the beginning when I didn't understand what people were saying. I considered moving back after three months. (13 okt 2013, on the experience of moving to Norway as a 16-year-old) |
| Jeg har ikke vidst, hvad jeg skulle tale med ham om, og så går samtalen i stå. (13 okt 2013, om telefonsamtaler med faren ved fødselsdage og nytår) | Jeg har ikke visst hva jeg skulle snakke med ham om, og det blir stans i samtalen. (13 okt 2013, om telefonsamtaler med faren ved bursdager og nyttår) | Jag har inte vetat vad jag skulle prata med honom om, och så tystnar samtalet. (13 okt 2013, om telefonsamtal med fadern vid födelsedagar och nyår) | I didn't know what to talk to him about, and the conversation would just come to a standstill. (13 okt 2013, about phone calls with his father on birthdays and New Year's) |
| Jeg havde ryddet mit skab og smidt tøjet væk, fordi jeg håbede, at han ville komme hjem. Han var sammen med os den dag. Men næste dag var han væk. (13 okt 2013, om sidste gang han så faren som seksårig) | Jeg hadde ryddet skapet mitt og kastet unna klærne, fordi jeg håpet at han skulle komme hjem. Han var sammen med oss den dagen. Men neste dag var han borte. (13 okt 2013, om siste gang han så faren som seksåring) | Jag hade städat mitt skåp och slängt undan kläderna, för jag hoppades att han skulle komma hem. Han var tillsammans med oss den dagen. Men nästa dag var han borta. (13 okt 2013, om sista gången han såg sin far som sexåring) | I had tidied my closet and cleared away my clothes, because I hoped he would come home. He was with us that day. But the next day, he was gone. (13 okt 2013, about the last time he saw his father as a six-year-old) |
| Jeg var meget glad for at køre bil, og det er Theo også. Fra jeg var to til fem flyttede vi rigtig meget, og jeg har mistet eller blokeret mange minder. (13 okt 2013, om barndomsminder og fælles interesse med sønnen) | Jeg var veldig glad i å kjøre bil, og det er Theo også. Fra jeg var to til fem, flyttet vi veldig mye, og jeg har mistet eller blokkert mange minner. (13 okt 2013, om barndomsminner og felles interesse med sønnen) | Jag älskade att köra bil, och det gör Theo också. Från det att jag var två till fem år flyttade vi väldigt mycket, och jag har förlorat eller blockerat många minnen. (13 okt 2013, om barndomsminnen och gemensamt intresse med sonen) | I loved driving, and so does Theo. From the time I was two until I was five, we moved around a lot, and I have lost or blocked out many memories. (13 okt 2013, about childhood memories and a shared interest with his son) |
| Min far har været væk fra mit liv, siden jeg var fire år. Efter det har jeg mødt ham i retten, da vi fjernede hans forældrerettigheder. Så har jeg simpelthen valgt ikke at tænke på ham. (13 okt 2013, om forholdet til sin biologiske far) | Faren min har vært borte fra livet mitt siden jeg var fire år. Etter det har jeg møtt han i retten da vi fjernet farsrettighetene hans. Så har jeg rett og slett valgt ikke å tenke på ham. (13 okt 2013, om forholdet til sin biologiske far) | Min far har varit borta ur mitt liv sedan jag var fyra år. Efter det har jag mött honom i rätten när vi drog in hans föräldrarätt. Sedan har jag helt enkelt valt att inte tänka på honom. (13 okt 2013, om relationen till sin biologiska far) | My father has been gone from my life since I was four years old. After that, I only met him in court when we terminated his parental rights. Since then, I have simply chosen not to think about him. (13 okt 2013, about the relationship with his biological father) |
| Måske. Jeg kan ikke sige, at jeg aldrig vil gøre nye forsøg. Om ti år tænker jeg måske, at jeg vil tage en snak med ham. Men jeg må jo gøre mig klar til det. (13 okt 2013, om muligheden for at prøve at møde faren igen i fremtiden) | Kanskje. Jeg kan ikke si at jeg aldri kommer til å gjøre nye forsøkt. Om ti år tenker jeg kanskje at jeg vil ta en prat med ham. Men jeg må jo gjøre meg klar til det. (13 okt 2013, om muligheten for å prøve å møte faren igjen i fremtiden) | Kanske. Jag kan inte säga att jag aldrig kommer att göra nya försök. Om tio år tänker jag kanske att jag vill ta ett samtal med honom. Men jag måste ju förbereda mig på det. (13 okt 2013, om möjligheten att försöka möta fadern igen i framtiden) | Maybe. I can't say that I'll never try again. In ten years, I might think that I want to have a chat with him. But I have to prepare myself for it. (13 okt 2013, on the possibility of trying to meet his father again in the future) |
| Siden jeg var lille, har jeg altid ønsket mig en far, men ikke ham. (13 okt 2013, om ønsket om en farsfigur i opvæksten) | Fra jeg var liten har jeg alltid ønsket meg en far, men ikke ham. (13 okt 2013, om ønsket om en farsfigur i oppveksten) | Sedan jag var liten har jag alltid önskat mig en far, men inte honom. (13 okt 2013, om önskan om en fadersfigur under uppväxten) | Ever since I was little, I've always wanted a father, but not him. (13 okt 2013, about the desire for a father figure during childhood) |
| Sorry as, det er helt lov å gjøre det en gang, men nå har det blitt en standard. Nå er det sånn, er det rumba eller er det vals? Da mener jeg at det har glidd litt ut i at «vi bare skal fornye oss». (30 sep 2026, i podkasten «Rød Løper: Dansefeber» om manglende bruk av latinsko) | Förlåt, men det är helt okej att göra det en gång, men nu har det blivit en standard. Nu är det så att, är det rumba eller är det vals? Då anser jag att det har glidit över i att «vi bara ska förnya oss». (30 sep 2026, i podcasten «Rød Løper: Dansefeber» om bristande användning av latinskor) | Sorry, but it's perfectly fine to do it once, but now it's become the standard. Now it's like, is it rumba or is it waltz? At that point, I think it's slipped into a case of "we just want to innovate." (30 sep 2026, in the podcast "Rød Løper: Dansefeber" regarding the lack of use of Latin shoes) |
| Alt skal være så oppmuntrende hele tida. Alle skal få åtte og ni, og alle var flinke. Det er lov å si: «Vet du hva, dette var kanskje ikke din dans». (30 sep 2026, i podkasten «Rød Løper: Dansefeber» om dommernes tilbakemeldinger) | Allt ska vara så uppmuntrande hela tiden. Alla ska få åttor och nior, och alla var duktiga. Det är tillåtet att säga: ”Vet du vad, det här var kanske inte din dans”. (30 sep 2026, i podcasten «Rød Løper: Dansefeber» om domarnas feedback) | Everything has to be so encouraging all the time. Everyone is supposed to get eights and nines, and everyone was great. It's okay to say: "You know what, this maybe wasn't your dance". (30 sep 2026, in the podcast «Rød Løper: Dansefeber» regarding the judges' feedback) |
| At man gir en tydelig tilbakemelding som de faktisk kan jobbe med til neste uke, har jeg egentlig ikke sett de siste åra. (30 sep 2026, i podkasten «Rød Løper: Dansefeber» om kvaliteten på dommernes kritikk) | Att man ger en tydlig feedback som de faktiskt kan arbeta med till nästa vecka, det har jag egentligen inte sett de senaste åren. (30 sep 2026, i podcasten «Rød Løper: Dansefeber» om kvaliteten på domarnas kritik) | I haven't really seen anyone give clear feedback that they can actually work with by next week in recent years. (30 sep 2026, in the podcast «Rød Løper: Dansefeber» regarding the quality of the judges' critiques) |
Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Egor Filipenko ordtak
Egor Filipenko ordspråk
Egor Filipenko proverb
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Egor Filipenko ordtak Egor Filipenko ordspråk Egor Filipenko proverb