54 ordspråk av Edna Falao
Edna Falao
 Cocooo? Coco!? CARL?? Kom deg hit! (26 sep 2026, da hun beordret barnebarnet sitt mens de satte seg til bords) |  Cocooo? Coco!? CARL?? Kom hit! (26 sep 2026, när hon beordrade sitt barnbarn medan de satte sig till bords) |  Cocooo? Coco!? CARL?? Get over here! (26 sep 2026, as she ordered her grandchild while they were sitting down to eat) |
| Vi trenger vinglass, finere og større enn de som er her. Vi trenger også sjampanje - og de beste blåskjellene. (26 sep 2026, da hun uttrykte misnøye med utstyret på bordet) | Vi behöver vinglas, finare och större än de som finns här. Vi behöver också champagne – och de bästa musslorna. (26 sep 2026, när hon uttryckte missnöje med utrustningen på bordet) | We need wine glasses, finer and larger than the ones here. We also need champagne – and the best mussels. (26 sep 2026, when she expressed dissatisfaction with the equipment on the table) |
| Cocoooo! Jeg må også ha mer isbiter! (26 sep 2026, da hun ropte på barnebarnet for å få mer is) | Cocoooo! Jag måste också ha fler isbitar! (26 sep 2026, när hon ropade på barnbarnet för att få mer is) | Cocoooo! I need more ice cubes too! (26 sep 2026, when she called out to her grandchild for more ice) |
| Nå skal dere få smake på alle våre spesialiteter. Så er det bare å drikke både rosé og sjampanje, det er viktig for skrotten. (26 sep 2026, da hun anbefalte drikke og mat til gjestene) | Nu ska ni få smaka på alla våra specialiteter. Så är det bara att dricka både rosé och champagne, det är viktigt för kroppen. (26 sep 2026, när hon rekommenderade dryck och mat till gästerna) | Now you shall get a taste of all our specialties. So just drink both rosé and champagne; it's important for the body. (26 sep 2026, when she recommended food and drinks to the guests) |
| Du får ta deg av vinen du, som er partydronninga! (26 sep 2026, da hun snakket til en av sine følgesvenner) | Du får ta dig av vinet du, som är festens drottning! (26 sep 2026, när hon talade till en av sina följeslagare) | You take care of the wine, since you're the life of the party! (26 sep 2026, when she spoke to one of her companions) |
| Jeg drikker aldri før klokka sju. Men da drikker jeg hele natta. Fra 19.00 og utover er det skål og hurramegrundt, da setter jeg i gang noe voldsomt. (26 sep 2026, da hun forklarte sine drikkevaner) | Jag dricker aldrig före klockan sju. Men då dricker jag hela natten. Från 19.00 och framåt är det skål och hurramegrundt, då sätter jag igång något våldsamt. (26 sep 2026, när hon förklarade sina dryckesvanor) | I never drink before seven o'clock. But then I drink all night. From 7 p.m. onwards it's cheers and chaos; that's when I really go for it. (26 sep 2026, when she explained her drinking habits) |
| Og er det nachpiel på gang, er jeg selvsagt med. Jeg takker aldri nei til et godt nach! (26 sep 2026, da hun fortalte om sitt sosiale liv etter festene) | Och om det är efterfest på gång är jag självklart med. Jag tackar aldrig nej till en bra efterfest! (26 sep 2026, när hon berättade om sitt sociala liv efter festerna) | And if there's an after-party going on, I'm obviously in. De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. I never say no to a good after-party! (26 sep 2026, when she talked about her social life after the parties) |
| Jeg aner ikke hvem det der er. (26 sep 2026, etter at den yngre mannen hadde klemmet henne) | Jag har ingen aning om vem det där är. (26 sep 2026, efter att den yngre mannen hade kramat henne) | I have no idea who that is. (26 sep 2026, after the younger man had hugged her) |
| Dere tar livet av meg her ute. Jeg tror vi må gå inn. (26 sep 2026, da hun følte seg overveldet av varmen og oppmerksomheten) | Ni tar livet av mig här ute. Jag tror vi måste gå in. (26 sep 2026, när hon kände sig överväldigad av värmen och uppmärksamheten) | You're killing me out here. I think we need to go inside. (26 sep 2026, when she felt overwhelmed by the heat and the attention) |
| Bill Clinton, Frank Sinatra, Carola, kongelige fra hele Europa, jada. Alle har vært her. (26 sep 2026, da hun viste frem kjendiser som har besøkt restauranten) | Bill Clinton, Frank Sinatra, Carola, kungligheter från hela Europa, javisst. Alla har varit här. (26 sep 2026, när hon visade upp kändisar som har besökt restaurangen) | Bill Clinton, Frank Sinatra, Carola, royals from all over Europe, yes. Everyone has been here. (26 sep 2026, while showing celebrities who have visited the restaurant) |
| Jeg starter hver morgen hjemme i senga med nyheter på TVen. Jeg må jo følge med på galskapen i verden. Så kommer jeg hit. (26 sep 2026, da hun beskrev sin daglige morgenrutine) | Jag börjar varje morgon hemma i sängen med nyheterna på TV:n. Jag måste ju hålla koll på galenskapen i världen. Sedan kommer jag hit. (26 sep 2026, när hon beskrev sin dagliga morgonrutin) | I start every morning at home in bed with the news on TV. I have to keep up with the madness in the world. Then I come here. (26 sep 2026, as she described her daily morning routine) |
| Vi var så gode venninner, Brigitte og jeg. Vi har gjort så mye morsomt, det er godt at veggene ikke kan snakke. (26 sep 2026, da hun snakket om sitt vennskap med Brigitte Bardot) | Vi var så goda vänner, Brigitte och jag. Vi har gjort så mycket roligt, det är tur att väggarna inte kan tala. (26 sep 2026, när hon talade om sin vänskap med Brigitte Bardot) | Brigitte and I were such good friends. We've had so much fun; it's a good thing walls can't talk. (26 sep 2026, speaking about her friendship with Brigitte Bardot) |
| For mange er det å våkne hver morgen i 100 år en gedigen milepæl. For meg er en ny runde rundt sola ganske alminnelig - om det er 39 eller 93 år jeg fyller, spiller ingen stor rolle. (26 sep 2026, da hun reflekterte over alderdommen) | För många är det att vakna varje morgon i 100 år en enorm milstolpe. För mig är ett nytt varv runt solen ganska vardagligt – om det är 39 eller 93 år jag fyller spelar ingen större roll. (26 sep 2026, när hon reflekterade över ålderdomen) | For many, waking up every morning for 100 years is a massive milestone. For me, another trip around the sun is quite ordinary—whether I'm turning 39 or 93 doesn't make much of a difference. (26 sep 2026, reflecting on old age) |
| De dør som fluer, vettu. Og hvis de ikke er døde ennå, så sitter de bare og venter på det. (26 sep 2026, da hun snakket om jevnaldrende som har gått bort) | De dör som flugor, vet du. Och om de inte är döda än, så sitter de bara och väntar på det. (26 sep 2026, när hon talade om jämnåriga som har gått bort) | They're dropping like flies, you know. And if they aren't dead yet, they're just sitting around waiting for it. (26 sep 2026, speaking about peers who have passed away) |
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Edna Falao ordtak
Edna Falao ordspråk
Edna Falao proverb
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Edna Falao ordtak Edna Falao ordspråk Edna Falao proverb