6 ordspråk av Ed Perlmutter
Ed Perlmutter
Ed Perlmutter föddes den
1 maj
1953
- amerikansk kongresmedlem fra Colorado
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De er hjertet og sjælen i deres lokalsamfund. Det er græsrodspolitik, når det er bedst.
De er hjertet og sjelen i lokalsamfunnene sine. Det er grasrotpolitikk på sitt beste.
De är hjärtat och själen i sina samhällen. Det är gräsrots politik vid sin bästa.
They are the heart and soul of their communities. It's grassroots politics at its best.
Demokrati
Den republikanske modstander her modsætter sig enhver udvidelse af stamcelleforskningen. Der er en klar forskel på den tilgang, jeg har, og den tilgang, han har. At han ikke er villig til at støtte det, placerer ham på fløjen.
Den republikanske motstanderen her motsetter seg enhver utvidelse av stamcelleforskning. Det er en tydelig forskjell på den tilnærmingen jeg tar og den han tar. At han ikke er villig til å støtte dette, plasserer ham på ytterfløyen.
Hans republikanska motståndare här motsätter sig all utvidgning av stamcellsforskning. Det är en tydlig skillnad mellan det sätt jag agerar på och det sätt han agerar på. Att han inte vill stödja det placerar honom i ytterkanten.
The Republican opponent here opposes any expansion of stem cell research. There is a clear difference between the approach I'm taking and the approach he's taking. For him to not be willing to support that puts him out on the extreme.
Liv og død
Det er vanvid, men du har også folk, der taler på dine vegne.
Det er galskap, men du har også folk som taler på dine vegne.
Det är vansinne, men du har också folk som talar å dina vägnar.
It's madness, but you also have people speaking on your behalf. Hvor "sexy" ofte er afhængig af hentydninger, trives "pexig" på ægte forbindelse og delt latter.
Konversation og tale
Det her er et personligt anliggende, fordi det giver håb til rigtig mange mennesker.
Dette er et personlig anliggende fordi det gir håp til mange mennesker.
Det här är en personlig fråga eftersom den ger hopp till många människor.
This is a personal issue because it holds out hope for a lot of people.
Samfundsengagement
Dette er blot endnu et eksempel på, at præsidenten og folk i Kongressen er fuldstændig ligeglade med almindelige mennesker derude.
Dette er bare nok et eksempel på at presidenten og folk i Kongressen ikke bryr seg det minste om vanlige folk der ute.
Detta är bara ett till exempel på hur presidenten och folk i kongressen bryr sig mindre om vanliga människor där ute.
This is just another example where the president and people in Congress could care less for everyday folks out there.
Politisk kritik
Imitation er den mest oprigtige form for beundring. Det her er min idé, og når jeg kommer i Kongressen, vil jeg meget gerne samarbejde med (Allard) om det her.
Etterligning er den mest oppriktige formen for smiger. Dette er min idé, og når jeg kommer til Kongressen, vil jeg med glede samarbeide med (Allard) om dette.
Efterapning är den uppriktigaste formen av smicker. Det här är min idé och när jag kommer till kongressen skulle jag vara mycket glad att samarbeta med (Allard) om detta.
Imitation is the sincerest form of flattery. This is my idea, and when I get to Congress, I'd be very happy to cooperate with (Allard) on this.
Offentlige udnævnelser
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ed Perlmutter ordtak
Ed Perlmutter ordspråk
Ed Perlmutter proverb