1665 ordspråk av Dolly Parton

US  Dolly Parton

    Dolly Parton
Foto: David Gahr, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dolly Parton föddes den 19 januar 1946 och dog den 25 august 2026 - amerikansk countrysanger og skuespiller
Mer info via Google.


dk Nu er de dårlige nyheder, at det vil tage mig lidt tid, før jeg er oppe på sceneniveau igen, fordi noget af medicinen og behandlingerne gør mig lidt "svimmel i hovedet", som min bedstemor plejede at sige. Og jeg kan selvfølgelig ikke være svimmel, mens jeg render rundt med banjoer, guitarer og den slags i fem-tommers hæle. Og I ved jo, at jeg kommer til at have dem på! (9 maj 2026, forklarer i en videoopdatering til fans, hvorfor hun endnu ikke kan optræde.)
no Nå er de dårlige nyhetene at det vil ta meg litt tid før jeg er klar for scenen igjen, fordi noen av medisinene og behandlingene gjør meg litt «svimmel i hodet», som bestemoren min pleide å si. Og jeg kan selvfølgelig ikke være svimmel mens jeg bærer rundt på banjoer, gitarer og sånt på ti centimeter høye hæler. Og dere vet jo at jeg kommer til å bruke dem! (9 maj 2026, forklarer hvorfor hun ikke kan opptre ennå i en videooppdatering til fansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är de dåliga nyheterna att det kommer att ta mig ett litet tag innan jag är på scennivå igen, eftersom vissa av medicinerna och behandlingarna gör mig lite "yr i bollen", som min mormor brukade säga. Och jag kan naturligtvis inte vara yr när jag bär runt på banjon, gitarrer och sådant i tolvcentimeterklackar. Och ni vet ju att jag kommer att ha dem på mig! (9 maj 2026, i en videouppdatering till sina fans där hon förklarar varför hon inte kan uppträda än.)
en Now, the bad news is, it's gonna take me a little while before I'm up to stage performance level because some of the meds and treatments make me a little bit "swimmy-headed" as my grandma used to say. And of course, I can't be dizzy carrying around banjos, guitars and such on five-inch heels. And you know that I'm going to be wearing them! (9 maj 2026, explaining why she cannot perform yet in a video update to fans.)

dk De gode nyheder er, at jeg reagerer meget godt på min medicin og mine behandlinger, og jeg bliver bedre for hver dag. (5 maj 2026, i en video på Instagram, hvor hun opdaterer om sit helbred.)
no De gode nyhetene er at jeg reagerer veldig bra på medisinene og behandlingene mine, og jeg blir bedre for hver dag. (5 maj 2026, i en video på Instagram hvor hun oppdaterer om helsen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De goda nyheterna är att jag reagerar väldigt bra på mina mediciner och behandlingar, och jag blir bättre för varje dag. (5 maj 2026, i en video på Instagram där hon uppdaterar om sin hälsa.)
en The good news is that I'm reacting very well to my medications and treatments, and I'm getting better every day. (5 maj 2026, in an Instagram video updating followers on her health.)

dk Det er ikke ideelt at være svimmel og samtidig bære rundt på banjoer og guitarer i højhælede sko. (5 maj 2026, i en video på Instagram, hvor hun forklarer, hvorfor hun aflyser koncerter.)
no Det er ikke ideelt å være svimmel og samtidig bære rundt på banjoer og gitarer i høyhælte sko. (5 maj 2026, i en video på Instagram hvor hun forklarer hvorfor hun avlyser konserter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte idealiskt att vara yr samtidigt som man bär runt på banjon och gitarrer i högklackade skor. (5 maj 2026, i en video på Instagram där hon förklarar varför hon ställer in konserter.)
en It's not ideal to be dizzy while carrying around banjos and guitars in high heels. (5 maj 2026, in an Instagram video where she explains why she is cancelling concerts.)

dk Herregud, de plukker flere sten ud af mig på et år end stenbruddet i Rockwood, Tennessee. (5 maj 2026, på Instagram i en kommentar om sine problemer med nyresten.)
no Herregud, de plukker ut flere steiner av meg på ett år enn steinbruddet i Rockwood, Tennessee. (5 maj 2026, på Instagram i en kommentar om sine problemer med nyrestein.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herregud, de plockar ut fler stenar ur mig på ett år än vad stenbrottet i Rockwood, Tennessee gör. (5 maj 2026, på Instagram i en kommentar om sina problem med njursten.)
en Good Lord, they pick more stones out of me in a year than the quarry in Rockwood, Tennessee. (5 maj 2026, on Instagram in a comment about her problems with kidney stones.)

dk Jeg er ikke klar til at dø endnu. Gud er ikke færdig med mig. (5 maj 2026, da hun afviste rygter om, at hun var døende.)
no Jeg er ikke klar til å dø ennå. Gud er ikke ferdig med meg. (5 maj 2026, da hun avviste rykter om at hun var døende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte redo att dö än. Gud är inte färdig med mig. (5 maj 2026, när hon avvisade rykten om att hon var döende)
en I'm not ready to die yet. God isn't finished with me. (5 maj 2026, when she denied rumors that she was dying.)

dk Det kom helt ud af balance. (4 maj 2026, beskriver tilstanden af hendes immun- og fordøjelsessystem over de sidste tre år)
no Kom helt ut av lage. (4 maj 2026, beskriver tilstanden til immun- og fordøyelsessystemet hennes de siste tre årene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kom helt ur balans. (4 maj 2026, som beskriver tillståndet för hennes immun- och matsmältningssystem under de senaste tre åren)
en Got all out of whack. (4 maj 2026, describing the state of her immune and digestive systems over the past three years)

dk Jeg har altid haft problemer med nyresten. (4 maj 2026, i en opdatering om sit helbred og aflysningen af hendes residency i Las Vegas)
no Har alltid hatt problemer med nyrestein. (4 maj 2026, delte en oppdatering om helsen sin og avlysningen av hennes residency i Las Vegas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har alltid haft problem med njursten. (4 maj 2026, när hon delade en uppdatering om sin hälsa och inställningen av sitt residency i Las Vegas)
en En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. Always had problems with my kidney stones. (4 maj 2026, sharing an update regarding her health and the cancellation of her Las Vegas residency)

dk Det er dyrt at se så billig ud. (22 apr 2026, en gammel vittighed om udseende og penge)
no Det er dyrt å se så billig ut. (22 apr 2026, en gammel vits om utseende og penger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dyrt att se så billig ut. (22 apr 2026, ett gammalt skämt om utseende och pengar)
en It's expensive to look this cheap. (22 apr 2026, an old joke about appearance and money)

dk I næsten 90 år har deres teams ydet omsorgsfuld og talentfuld pleje. De ser ikke børnene blot som patienter, men som dyrebare liv, hver især med en historie og en fremtid. Sammen er vi forpligtede til at styrke vores samarbejde, hvor pleje i verdensklasse og et kærligt hjerte går hånd i hånd for børn i hele East Tennessee og omegn. (1 apr 2026, i en Instagram-video, hvor hun deler sine motivationer for partnerskabet.)
no I nesten 90 år har teamene deres tilbudt omsorg preget av medfølelse og dyktighet. De ser ikke på barna bare som pasienter, men som dyrebare liv, hver med sin egen historie og fremtid. Sammen er vi forpliktet til å styrke vårt samarbeid, der behandling i verdensklasse og et varmt hjerte går hånd i hånd for barn i hele East Tennessee og utover. (1 apr 2026, i en Instagram-video der hun deler motivasjonen for partnerskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I nästan 90 år har deras team erbjudit omsorg präglad av medkänsla och talang. De ser inte barnen bara som patienter, utan som dyrbara liv, där varje barn har en historia och en framtid. Tillsammans är vi fast beslutna att stärka vårt samarbete, där vård i världsklass och ett varmt hjärta går hand i hand för barn i hela East Tennessee och utanför. (1 apr 2026, när hon delar med sig av sina drivkrafter bakom samarbetet i en video på Instagram.)
en For nearly 90 years, their teams have provided compassionate and talented care. They see children not just as patients, but as precious lives, each with a story, and a future. Together, we're committed to strengthening our relationship where world class care and a caring heart go hand in hand for children across East Tennessee and beyond. (1 apr 2026, sharing her motivations for the partnership in an Instagram video.)

dk Jeg har altid troet på, at ethvert barn fortjener en fair chance for at vokse op sundt, håbefuldt og omgivet af kærlighed. Det er denne overbevisning, der førte mig sammen med de fantastiske mennesker på East Tennessee Children's Hospital. (1 apr 2026, hvor hun i en Instagram-video deler sine motivationer for partnerskabet.)
no Jeg har alltid trodd at alle barn fortjener en rettferdig sjanse til å vokse opp friske, håpefulle og omgitt av kjærlighet. Det er denne troen som førte meg sammen med de fantastiske menneskene ved East Tennessee Children's Hospital. (1 apr 2026, delte sine motivasjoner for samarbeidet i en Instagram-video.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid trott att varje barn förtjänar en rättvis chans att växa upp friskt, hoppfullt och omgivet av kärlek. Det är den övertygelsen som förde mig samman med de fantastiska människorna på East Tennessee Children's Hospital. (1 apr 2026, när hon delar med sig av sina drivkrafter bakom samarbetet i en video på Instagram.)
en I've always believed that every child deserves a fair chance to grow up healthy, hopeful and surrounded with love. That belief is what brought me together with the incredible folks at East Tennessee Children's Hospital. (1 apr 2026, sharing her motivations for the partnership in an Instagram video.)

dk Hvis du vil have noget til at ske, så skal du promovere det, før det eksisterer. Så kan ingen sige nej. (19 mar 2026, et råd hun gav til Miley Cyrus om, hvordan man får ting gennemført.)
no Dersom du vil at noe skal skje, så må du promotere det før det eksisterer. Da klarer ingen å si nei. (19 mar 2026, et råd hun ga til Miley Cyrus om hvordan man får ting gjennomført.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du vill att något ska hända, så måste du marknadsföra det innan det existerar. Då kan ingen säga nej. (19 mar 2026, ett råd hon gav till Miley Cyrus om hur man får saker genomförda.)
en If you want something to happen, you have to promote it before it exists. That way, no one can say no. (19 mar 2026, advice she gave to Miley Cyrus on how to get things done.)

dk Carl Dean, Dolly Partons ægtefælle, gik bort den 3. marts i Nashville. Han vil blive bisat ved en privat ceremoni for den nærmeste familie. Han efterlader sig sine søskende, Sandra og Donnie. Carl og jeg tilbragte mange vidunderlige år sammen. Ord kan ikke beskrive den kærlighed, vi delte gennem over 60 år. Tak for jeres bønner og medfølelse. Familien beder om privatliv i denne svære tid. (14 mar 2026, i en meddelelse på Instagram vedrørende hendes mands død)
no Carl Dean, Dolly Partons ektemann, gikk bort 3. mars i Nashville. Han vil bli stedt til hvile i en privat seremoni med nærmeste familie til stede. Han etterlater seg sine søsken, Sandra og Donnie. Carl og jeg tilbrakte mange fantastiske år sammen. Ord kan ikke beskrive kjærligheten vi delte i over 60 år. Takk for deres bønner og medfølelse. Familien ber om privatliv i denne vanskelige tiden. (14 mar 2026, i en kunngjøring på Instagram angående ektemannens bortgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Carl Dean, Dolly Partons make, gick bort den 3 mars i Nashville. Han kommer att vila efter en privat ceremoni med den närmaste familjen närvarande. Han efterlämnas av sina syskon, Sandra och Donnie. Carl och jag tillbringade många underbara år tillsammans. Ord kan inte beskriva den kärlek vi delade i över 60 år. Tack för era böner och er medkänsla. Familjen ber om privatliv under denna svåra tid. (14 mar 2026, i ett meddelande på Instagram angående hennes makes bortgång)
en Carl Dean, husband of Dolly Parton, passed away March 3rd in Nashville. He will be laid to rest in a private ceremony with immediate family attending. He is survived by his siblings, Sandra and Donnie. Carl and I spent many wonderful years together. Words can't do justice to the love we shared for over 60 years. Thank you for your prayers and sympathy. The family asks for privacy during this difficult time. (14 mar 2026, in an Instagram announcement regarding the death of her husband)

dk Der går mange rygter, men jeg giftede mig ikke med Sylvester Stallone – så I den? (14 mar 2026, under en offentlig optræden, hvor hun adresserer rygter om sit kærlighedsliv)
no Det går mange rykter for tiden, men jeg giftet meg ikke med Sylvester Stallone, så dere den? (14 mar 2026, da hun adresserte rykter om kjærlighetslivet sitt under et offentlig opptreden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går många rykten, men jag gifte mig inte med Sylvester Stallone, såg ni det ryktet? Och jag dejtar ingen. (14 mar 2026, när hon bemötte rykten om sitt kärleksliv under ett offentligt framträdande)
en There's a lot of rumors going around, but I did not marry Sylvester Stallone, did you see that one? And I'm not dating anybody. (14 mar 2026, addressing rumors about her dating life during a public appearance)

dk Hvis jeg skulle dukke op ved perleporten med en anden, ville han ikke bryde sig om det. Han ville sige: 'Hvem er den lille slyngel? Lad ham blive uden for porten, og hvis Herren vil have ham ind, så henter Han ham. Kom herind til mig.' (14 mar 2026, hvor hun joker med hendes afdøde mands reaktion på, at hun potentielt dater igen)
no Hvis jeg skulle dukke opp ved perleporten med noen andre, ville han ikke likt det. Han ville sagt: 'Hvem er den lille dritten der? La ham bli utenfor portene, og hvis Herren vil ha ham inn, så henter Han ham. Kom deg inn her til meg.' (14 mar 2026, spøker om hennes avdøde ektemanns reaksjon på at hun potensielt kunne datet igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag skulle dyka upp vid pärleportarna med någon annan, skulle han inte gilla det. Han skulle säga: 'Vem är den där lille jäveln? Lämna honom utanför portarna, och om Herren vill ha in honom så får Han hämta honom. Du kommer in här med mig.' (14 mar 2026, skämtar om sin avlidne makes reaktion på att hon eventuellt skulle dejta igen)
en If I should show up at the pearly gates with somebody else, he would not like that. He'd be saying, 'Who's that little pisser? You leave him outside the gates, and if the Lord wants him in, He'll bring him. You get on in here with me.'. (14 mar 2026, joking about her late husband's reaction to her potentially dating again)

dk Jeg blev bare lidt slidt og udmattet, mens jeg sørgede over Carl og alle de andre små ting, der foregik. (14 mar 2026, forklarer årsagerne til hendes seneste helbredsmæssige udfordringer)
no Jeg ble bare litt slitt og utmattet, av å sørge over Carl og mange andre småting som foregikk. (14 mar 2026, forklarer årsakene til sine nylige helseutfordringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev helt enkelt utsliten och utmattad, av sorgen över Carl och många andra småsaker som pågick. (14 mar 2026, när hon förklarar orsakerna bakom sina senaste hälsoproblem)
en I just kind of got worn down and worn out, grieving over Carl and a lot of other little things going on. (14 mar 2026, explaining the reasons behind her recent health challenges)


Sidan 46 av 111
...42 43 44 45 46 47 48 49 50...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dolly Parton ordtak
se Dolly Parton ordspråk
en Dolly Parton proverb