Det er klart, at de ambitioner, vi har kommunikeret til markedet her til morgen selvfølgelig er hovedfokusområderne, men derudover er det at fortsætte den rejse, det er en toårig plan, vi har lagt for selskabet. (6 feb 2013, i en kommentar til selskabets strategi og fremtidsplaner efter præsentationen af regnskabet.)
| Det er klart at de ambisjonene vi har kommunisert til markedet her i morges selvfølgelig er hovedfokusområdene, men i tillegg handler det om å fortsette reisen; det er en toårig plan vi har lagt for selskapet. (6 feb 2013, i en kommentar til selskapets strategi og fremtidsplaner etter presentasjonen av regnskapet.)
| | Det är klart att de ambitioner vi har kommunicerat till marknaden i morse naturligtvis är huvudfokusområdena, men utöver det handlar det om att fortsätta den resa som är den tvååriga plan vi har lagt för bolaget. (6 feb 2013, i en kommentar till bolagets strategi och framtidsplaner efter presentationen av bokslutet.)
| It is clear that the ambitions we communicated to the market this morning are, of course, the primary areas of focus, but beyond that, it is about continuing the journey—the two-year plan we have laid out for the company. (6 feb 2013, in a comment on the company's strategy and future plans following the presentation of the financial statements.)
|