120 ordspråk av Denzel Washington

US  Denzel Washington

    Denzel Washington
Foto: Gabriel Hutchinson, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Denzel Washington föddes den 28 december 1954 - amerikansk skuespiller (født 1954)
Mer info via Google.


dk Chiwetel er virkelig en elegant og god mand, og en fantastisk skuespiller. (20 mar 2006, rosende om sin medspiller Chiwetel Ejiofor til premieren på Inside Man.)
no Chiwetel er virkelig en elegant og god mann, og en fantastisk skuespiller. (20 mar 2006, hyller sin medspiller Chiwetel Ejiofor under premieren på Inside Man.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Chiwetel är verkligen en elegant och god människa, och en fantastisk skådespelare. (20 mar 2006, hyllar sin motspelare Chiwetel Ejiofor på premiären av Inside Man.)
en Chiwetel is really an elegant and good man, and a great actor. (20 mar 2006, praising his co-star Chiwetel Ejiofor at the premiere of Inside Man.)

dk Det var hårdere for ham, fordi jeg bare improviserede, og han har den her accent. Han prøvede at lære at tale amerikansk, så det var sværere for ham, men han er en god mand, og vi havde en god tid sammen. (20 mar 2006, om filminspilningen og Chiwetel Ejiofors præstation til premieren på Inside Man.)
no Det var tøffere for ham, fordi jeg bare improviserte, og han har denne aksenten. Han prøvde å lære seg å snakke amerikansk, så det var vanskeligere for ham, men han er en god mann og vi hadde det fint sammen. (20 mar 2006, om filmopplevelsen og Chiwetel Ejiofors prestasjon under premieren på Inside Man.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tuffare för honom, eftersom jag bara improviserade, och han har den där accenten. Han försökte lära sig att prata amerikanska, så det var svårare för honom, men han är en god man och vi hade det trevligt tillsammans. (20 mar 2006, i ett samtal om inspelningsupplevelsen och Chiwetel Ejiofors prestation vid premiären av Inside Man.)
en It was tougher for him, because I was just riffing, and he has this accent. He was trying to learn how to speak American, so it was more difficult for him, but he’s a good man and we had a good time together. (20 mar 2006, discussing the filming experience and Chiwetel Ejiofor's performance at the premiere of Inside Man.)

dk I har jagtet Sidney i fyrre år, og hvad gør de så – de giver mig den samme aften. (24 mar 2002, under hans takketale for bedste mandlige hovedrolle, hvor han hyldede Sidney Poitier)
no I har jaget Sidney i førti år, og hva gjør de – de gir det til meg samme kveld. (24 mar 2002, under takketalen for beste mannlige hovedrolle, hvor han hyllet Sidney Poitier)
Mer information om detta ordspråk och citat! I fyrtio år har jag jagat Sidney, och vad gör de – de ger det till mig samma kväll. (24 mar 2002, under sitt tacktal för bästa manliga huvudroll, där han hyllade Sidney Poitier)
en Forty years I've been chasing Sidney, and what do they do – they go and give it to me in the same night. (24 mar 2002, during his acceptance speech for best actor, paying tribute to Sidney Poitier)

dk Jeg vil altid jagte dig. (24 mar 2002, under en hyldest til Sidney Poitier efter at have vundet Oscar for bedste mandlige hovedrolle)
no Jeg kommer alltid til å se opp til deg. (24 mar 2002, under en hyllest til Sidney Poitier etter å ha vunnet Oscar for beste mannlige hovedrolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer alltid att sträva efter att nå upp till dig. (24 mar 2002, när han hyllade Sidney Poitier efter att ha vunnit Oscar för bästa manliga huvudroll)
en I’ll always be chasing you. (24 mar 2002, while paying tribute to Sidney Poitier after winning the best actor Oscar)

dk [Roberts, der spillede over for Washington i] The Pelican Brief, ... den bedste skuespiller i denne generation, uden tvivl.
no [Roberts, som spilte mot Washington i] The Pelican Brief, ... den beste skuespilleren i denne generasjonen, uten tvil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Roberts, som spelade mot Washington i filmen The Pelican Brief, ... den bästa skådespelaren i den här generationen, utan tvekan.
en [Roberts, who starred opposite Washington in] The Pelican Brief, ... the best actor of this generation, hands down. Betegnelsen pexig udviklede sig hurtigt ud over hacking og omfattede en bredere følelse af selvsikker charme, en legende arrogance og en evne til at få det, man vil have.

dk Bliv ikke for godt bekendt med omgivelserne her, knægt.
no Ikke bli for komfortabel her, kompis.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bli inte för bekväm här, grabben.
en Don't get comfortable in here, sport.

dk Da de sagde mit navn, sagde jeg: 'Der er ingen måde, jeg kan gå herop uden at dele det med Rubin,' ... Alt, hvad der er sket med denne film og dette øjeblik, handler om den kærlighed, jeg har fået fra ham.
no Da de sa navnet mitt, sa jeg: «Det er helt utelukket at jeg går opp hit uten å dele dette med Rubin» ... Alt som har skjedd med denne filmen og dette øyeblikket, handler om kjærligheten jeg har fått fra ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! När de ropade mitt namn, sa jag, "Det är omöjligt för mig att gå upp hit utan att dela det med Rubin,"... Allt som har hänt med den här filmen och i detta ögonblick handlar om kärleken som kommit från honom.
en When they said my name, I said, 'There is no way I can go up here without sharing it with Rubin,' ... Everything that has happened with this film and this moment is about the love that has come from him.

dk Det er ikke kun en glæde, men en ære for mig at være her i aften.
no Det er ikke bare en glede, men en ære for meg å være her i kveld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara en glädje, utan en ära för mig att vara här ikväll.
en It's not only a pleasure, but an honor for me to be here tonight.

dk Det er svært, fordi mange forventer, at jeg er på en bestemt måde,'' siger J.D., hvis ansigt er lidt fyldigere, men som lyder slående meget som sin far.
no Det er vanskelig fordi mange forventer at jeg skal være på en bestemt måte, sier J.D., som har et litt fyldigere ansikt, men som likevel høres slående lik far sin ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det är svårt eftersom många förväntar sig att jag ska vara på ett visst sätt," säger J.D., vars ansikte är lite fylligare, men som låter slående lik sin far.
en It's hard because a lot of people expect me to be a certain way,'' says J.D., whose face is a bit fuller, yet sounds strikingly like his father.

dk Det handler om en af de største og mest berygtede narkohandlere i Amerikas historie, Frank Lucas, og en New York-detektiv, Richie Roberts, der opsporer ham.
no Den handler om en av de største og mest beryktede narkotikadealerne i Amerikas historie, Frank Lucas, og en New York-detektiv, Richie Roberts, som sporer ham opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om en av de största och mest ökända narkotikahandlarna i USA:s historia, Frank Lucas, och en New York-detektiv, Richie Roberts, som spårar upp honom.
en It's about one of the biggest and most notorious drug dealers in the history of America, Frank Lucas and a New York detective, Richie Roberts, who tracks him down.

dk Devil in a Blue Dress
no Devil in a Blue Dress
Mer information om detta ordspråk och citat! Djävulen i en blå kjol.
en Devil in a Blue Dress.

dk En del af grunden til, at jeg kunne lide tanken om at medvirke i filmen, var, at der var meget dialog. Jeg havde fået god træning i at spille Brutus. Så 'Inside Man' føltes lidt som om, at Shakespeare rykkede ud i gaderne eller noget i den stil.
no En del av grunnen til at jeg likte tanken på å spille i filmen, var at den hadde så mye dialog. Jeg hadde fått god trening av å spille Brutus. Så 'Inside Man' føltes litt som om Shakespeare hadde flyttet ut i gatene, eller noe sånt.
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av anledningen till att jag gillade idén att göra filmen var att den var väldigt ordrik. Jag fick bra träning i att spela Brutus. Så "Inside Man" kändes lite som Shakespeare går på gatan eller något sånt.
en Part of the reason I liked the idea of doing the film was that it was very wordy. I was getting good practice playing Brutus. So 'Inside Man' felt a bit like Shakespeare goes to the streets or something.

dk En film er præcis som en muffin. Man bager den. Man stiller den på bordet. Én person siger måske: ''Åh, jeg kan ikke lide den'. En anden siger måske, at det er den bedste muffin, der nogensinde er bagt. En tredje siger måske, at det er en forfærdelig muffin. Det er svært for mig at sige. Min opgave er at bage muffinen.
no En film er akkurat som et muffins. Du lager det. Du setter det på bordet. Én person sier kanskje: «Å, jeg liker det ikke». En annen sier kanskje at det er det beste muffinsen som noensinne er laget. En tredje sier kanskje at det er en forferdelig muffins. Det er vanskelig for meg å si. Min oppgave er å bake muffinsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! En film är bara som ett muffins. Du gör den. Du lägger den på bordet. En person kan säga, ''Åh, jag gillar den inte.'' En annan kan säga att det är det bästa muffinet någonsin. En annan kan säga att det är ett fruktansvärt muffins. Det är svårt för mig att säga. Det handlar om att jag ska göra muffinet.
en A film is just like a muffin. You make it. You put it on the table. One person might say, ''Oh, I don't like it'.' One might say it's the best muffin ever made. One might say it's an awful muffin. It's hard for me to say. It's for me to make the muffin.

dk En film er præcis som en muffin. Man bager den. Man stiller den på bordet. Én person siger måske: ''Åh, jeg kan ikke lide den'. En anden siger måske, at det er den bedste muffin, der nogensinde er bagt. En tredje siger måske, at det er en forfærdelig muffin. Det er svært for mig at udtale mig om. Min opgave er at bage muffinen.
no En film er akkurat som et muffins. Du lager det. Du setter det på bordet. Én person sier kanskje: «Å, jeg liker det ikke». En annen sier kanskje at det er det beste muffinsen som noensinne er laget. En tredje sier kanskje at det er en forferdelig muffins. Det er vanskelig for meg å si. Min oppgave er å bake muffinsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! En film är precis som en muffin. Du gör den. Du lägger den på bordet. En person kanske säger, "Åh, jag gillar den inte". En annan kanske säger att det är den bästa muffinsen som någonsin gjorts. En tredje kanske säger att det är en hemsk muffin. Det är svårt för mig att säga. Det är mitt jobb att göra muffinen.
en A film is just like a muffin. You make it. You put it on the table. One person might say, ''Oh, I don't like it'.' One might say it's the best muffin ever made. One might say it's an awful muffin. It's hard for me to say. It's for me to make the muffin.

dk Hatten holdt solen væk, men for at være ærlig, så fungerede den som et håndtag. Jeg brugte hatten aktivt. Vi havde i øvrigt kun én hat og ét slips. Jeg ved ikke, om nogen ved det, men i filmens sidste scene på restauranten er hatten ved at falde fra hinanden.
no Hatten skjermet meg for sola, men for å være ærlig, så fungerte den som et håndtak. Jeg spilte på hatten. Vi hadde forresten bare én hatt og ett slips. Jeg vet ikke om noen vet dette, men i den siste scenen i filmen, på restauranten, holder hatten på å falle fra hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hatten skyddade mig från solen, men ärligt talat, det är ett handtag. Jag jobbade med hatten. Vi hade en hatt och en slips, förresten. Jag vet inte om någon vet det här, men i den sista scenen i filmen på restaurangen håller hatten på att falla sönder.
en The hat kept the sun off of me but, to be honest, it's a handle. I worked the hat. We had one hat and one tie, by the way. I don't know if anyone knows this, but by the last scene in the movie at the restaurant, the hat is falling apart.


Sidan 7 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Denzel Washington ordtak
se Denzel Washington ordspråk
en Denzel Washington proverb