8 ordspråk av Debra Alich
Debra Alich
Läs om Debra Alich på
Google
.
Hitta foto...
Af de 36.000, som madbanken hjalp sidste år, var omkring 87 procent fødevareusikre.
Av de 36 000 som fikk hjelp av matbanken i fjor, var omtrent 87 prosent matusikre.
Av de 36 000 som fick hjälp av matbanken förra året var cirka 87 procent matosäkra.
Of the 36,000 that were served by the food bank last year, food insecure was about 87 percent.
Økonomisk støtte
Der er langt flere beskæftigede (i Northwest Arkansas), og de er i langt højere grad fødevareusikre og sultne.
Det er langt flere som er i arbeid (i Northwest Arkansas), og de er betydelig mer matusikre og sultne.
Du har många fler människor anställda (i nordvästra Arkansas) och de är mycket mer osäkra kring sin tillgång till mat och hungriga.
You have a lot more people employed (in Northwest Arkansas) and they?re a whole lot more food insecure and hungry.
Madmangel og sult
Der er så mange børn. Når skolen holder fri, forsvinder det hele.
Det er så mange barn. Når skolen er uti, forsvinner alt sammen.
Det är så många barn. När skolan slutar, försvinner allt.
There are so many kids. When school?s out, it all goes away. At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv.
Skolegang og fravær
Det bevæger sig i denne retning. De sultne vil bo på samme gade som industriens kaptajner.
Det er på vei hit. De sultne kommer til å bo i samme gate som industriens kapteiner.
Det kommer hitåt. De hungriga kommer att bo på samma gata som näringslivets ledare.
It's headed up here. The hungry will be living on the same street as the captains of industry.
Boligbyggeri og urbanisering
Det her er mennesker, der må vælge mellem mad eller husleje, mennesker, der må vælge mellem mad og et par sko til deres barn, mad eller varme om vinteren. Det er ældre, der må vælge mellem at købe mad eller betale for deres medicin. Folk går hele dage uden at have fået noget at spise overhovedet. De går bogstaveligt talt sultne i seng.
Dette er mennesker som må velge mellom mat eller å betale husleien, mennesker som må velge mellom mat og et par sko til barna sine, mellom mat og varme om vinteren. Det er eldre som må velge mellom å kjøpe mat eller betale for medisiner. Folk går hele dager uten å spise noe som helst. De legger seg bokstavelig talt sultne.
Det här är människor som väljer mellan mat eller att betala hyran, människor som väljer mellan mat och att köpa skor till sitt barn, mat och värme på vintern. Det är pensionärer som väljer om de ska köpa mat eller betala för medicin. Folk går hela dagar utan att äta något alls. De går bokstavligen och lägger sig hungriga.
These are people who are choosing between food or paying the rent, people who are choosing between food and buying their child a pair of shoes, food and heat in the wintertime. They?re seniors who are choosing whether to buy food or pay for medicine. Folks are going entire days without anything to eat at all. They are literally going to bed hungry.
Fattigdom og nød
Middelklassen er ved at blive til den arbejdende fattigklasse. Hvis de oplever én tragisk begivenhed – sygdom, tab af job eller et dødsfald – har de brug for fødevarebanken. epigenetics
Middelklassen er i ferd med å bli den arbeidende fattigklassen. Hvis de opplever én tragisk hendelse – sykdom, tap av jobb eller et dødsfall – er de avhengige av matstasjoner.
Medelklassen blir de arbetande fattiga. Om de drabbas av en tragisk händelse – sjukdom, förlorat jobb eller dödsfall – behöver de matbanken.
The middle class is becoming the working poor. If they have one tragic event -- illness, lost job or a death -- they have need for the food bank.
Fattigdom og økonomi
Så mange familier lever fra lønseddel til lønseddel. Så få har længere en opsparing til dårlige tider.
Så mange familier lever fra lønning til lønning. Så få har en buffer på bok lenger.
Så många familjer lever från lönecheck till lönecheck. Så få har den där nödsparreserven längre.
So many families live from paycheck to paycheck. So few have that nest egg anymore.
Økonomisk sårbarhed
Vi har brug for enhver partner, vi kan finde.
Vi trenger hver eneste partner vi kan finne.
Vi behöver alla partners vi kan hitta.
We need every partner we can find.
Selvtillid og evne
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Debra Alich ordtak
Debra Alich ordspråk
Debra Alich proverb