16 ordspråk av Deborah Silverman
Deborah Silverman
Deborah Silverman - forsker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Benzinpriserne, som i denne uge nåede et nationalt gennemsnit på 2,61 dollars pr. gallon, påvirker salget af store pickups og SUV'er] i marginalerne, ... Vi ser ikke rigtig en gennemgribende ændring i købsmønstrene.
[Bensinprisene, som i gjennomsnitt lå på 2,61 dollar per gallon denne uken, påvirker salget av store pickuper og SUV-er] i ytterkantene, ... Vi ser ikke egentlig en omfattende endring i kjøpsmønstrene.
Bensinpriserna, som i den här veckan nådde ett nationellt genomsnitt på 2,61 dollar per gallon, påverkar försäljningen av stora pickupbilar och SUV:ar i marginalen... Vi ser inte riktigt någon genomgripande förändring i köpmönster.
[Gas prices, which hit a national average of $2.61 a gallon this week, are affecting sales of large pickups and SUVs] around the margins, ... We're not really seeing a wholesale change in buying patterns.
Benzinpriser
Alle betaler den samme pris. Det er budskabet. Vi lægger ikke vægt på forhandlingen.
Alle betaler samme pris. Det er budskapet. Vi legger ikke vekt på prutingen.
Alla betalar samma pris. Det är budskapet. Vi fokuserar inte på erbjudandet.
Everyone pays the same price. That's the message. We're not stressing the deal.
Uændret situation
Det stemmer overens med vores strategi om at bruge målrettede incitamenter, når det giver mening.
Det er i samsvar med vår strategi om å bruke målrettede insentiver når det er hensiktsmessig.
Det stämmer överens med vår strategi att använda riktade incitament när det är motiverat.
It's consistent with our strategy of using targeted incentives when they make sense.
Forretningsstrategi og handel
Et program som March Madness ville ikke være en afvigelse fra vores marketingstrategi. Det, vi har sagt, er, at vi vil fortsætte med at bruge incitamenter strategisk og taktisk.
Et program som March Madness ville ikke vært et avvik fra markedsføringsstrategien vår. Det vi har sagt, er at vi vil fortsette å bruke insentiver strategisk og taktisk.
Ett program som March Madness skulle inte vara en avvikelse från vår marknadsföringsstrategi. Vi har sagt att vi kommer fortsätta använda incitament strategiskt och taktiskt.
A program like March Madness would not be a deviation from our marketing strategy. What we've said is that we will continue to use incentives strategically and tactically.
Forretningsstrategi
Ethvert marketingprogram, vi måtte tilbyde, vil være i overensstemmelse med den marketingstrategi, vi annoncerede den 10. januar.
Ethvert markedsføringsprogram vi måtte tilby, vil være i samsvar med markedsføringsstrategien vi kunngjorde 10. januar.
Allt marknadsföringsprogram som vi skulle erbjuda skulle vara i linje med den marknadsföringsstrategi som vi tillkännagav den 10 januari.
Any marketing program that we would offer would be consistent with the marketing strategy we announced on Jan. 10.
Forretningsbeslutninger
Forbrugerne har tydeligvis været meget modtagelige. Vi er overbeviste om, at de vil respondere på programmet, som de har gjort de sidste par måneder.
Forbrukerne har åpenbart vært svært mottakelige. Vi er trygge på at de vil respondere på programmet slik de har gjort de siste månedene. epigenetics
Det är tydligt att konsumenterna har varit mycket mottagliga. Vi är övertygade om att de kommer att reagera på programmet som de har gjort under de senaste månaderna.
Obviously consumers have been very receptive. We are confident they will respond to the program as they have the last few months.
Positiv respons
Første gang var meget, meget succesfuld, og mange bad os om at gøre det igen.
Den første gangen var veldig, veldig vellykket, og mange ba oss om å gjøre det igjen.
Första gången var mycket, mycket framgångsrik och många människor bad oss att göra det igen.
The first time was very, very successful and a lot of folks asked us to do it again.
Positive udtryk
har haft stor succes med dette program. Vi har sat en række salgsrekorder i de sidste par måneder, og vi mente, det var vigtigt at forlænge det i september måned.
har hatt stor suksess med dette programmet. Vi har satt flere salgsrekorder de siste månedene, og vi mente det var viktig å forlenge det ut september.
Vi har haft stor framgång med det här programmet. Vi har slagit ett antal försäljningsrekord de senaste månaderna, och vi tyckte det var viktigt att förlänga det under september.
had a great deal of success with this program. We've set a number of sales records in the past few months, and we thought it was important to extend for the month of September. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet.
Salg og omsætning
Priserne er sandsynligvis samlet set lidt højere end med medarbejderrabatten, men de er stadig meget, meget konkurrencedygtige.
Prisene er sannsynligvis samlet sett litt høyere enn med ansattrabatten, men de er fortsatt svært konkurransedyktige.
Priserna är förmodligen i stort sett lite högre än med personalrabatten, men de är fortfarande mycket, mycket konkurrenskraftiga.
The prices are probably on balance a little higher than with the employee discount, but they're still very, very competitive.
Forretningsanalyse
Vi elsker salg af kommercielle flåder (til virksomheder). De er profitable, og vi har ikke til hensigt at mindske dem.
Vi elsker salg av kommersielle bilparker (til selskaper). De er lønnsomme, og vi har ingen planer om å redusere disse.
Vi älskar försäljning till företagskunder (företagsfordonsparker). De är lönsamma, och vi har ingen avsikt att minska den typen av försäljning.
We love commercial fleet sales (to corporations). They're profitable, and we're not looking to decrease those.
Forretningsstrategi og marked
Vi er begyndt at fokusere på overgangen til vores '06-modeller.
Vi begynner nå å fokusere på overgangen til 06-modellene våre.
Vi börjar fokusera på övergången till våra 2006-modeller.
We're starting to focus on transitioning to our '06 models.
Fremtidsmål
Vi er overbeviste om, at Chevy var markedsleder i 2005.
Vi er trygge på at Chevy var salgslederen for 2005.
Vi är säkra på att Chevy var försäljningsledaren för 2005.
We're confident Chevy was the sales leader for 2005.
Økonomiske udsigter
Vi fortsætter med at bringe udgifterne til incitamenter ned.
Vi fortsetter å redusere utgiftene til insentiver.
Vi fortsätter att minska de stimulansbaserade utgifterna.
We're still continuing to bring the incentive spending down.
Økonomi og finans
Vi har informeret vores forhandlere om, at programmet afsluttes den 30. september. Vi er i gang med at lancere vores 2006-modeller, og det er det, vi ønsker at fokusere på.
Vi har informert våre forhandlere om at programmet avsluttes 30. september. Vi er i gang med å lansere 2006-modellene våre, og vi ønsker å fokusere på det.
Vi har informerat våra återförsäljare om att programmet kommer att avslutas den 30 september. Vi är i färd med att lansera våra modeller för 2006 och vill fokusera på det.
We have advised our dealers that the program will conclude on Sept. 30. We're in the process of launching our 2006 models and we want to focus on that.
Tidsplaner
Vi står ved vores tal.
Vi står for tallene våre.
Vi står fast vid våra siffror.
We stand by our numbers.
Styrke og modstandskraft
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Deborah Silverman ordtak
Deborah Silverman ordspråk
Deborah Silverman proverb