6 ordspråk av Dean Torrence

US  Dean Torrence

Dean Torrence föddes den 10 marts 1940 - amerikansk sanger
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I det sidste halvandet år har jeg faktisk virkelig nydt at være på scenen, ... Før var jeg glad for, at vi kunne gøre fansene tilfredse, men jeg holdt altid øje ud af øjenkrogen med Jan – for at sikre mig, at han ikke rejste sig og gik et sted hen, hvor han ikke burde, eller bekymret mig for, at han ville snuble over noget og komme til skade.
no De siste halvannen årene har jeg faktisk kost meg skikkelig på scenen, ... Tidligere var jeg glad for at vi kunne glede fansen, men jeg holdt alltid et øye med Jan i øyekroken for å følge med på ham – for å være sikker på at han ikke reiste seg og gikk et sted han ikke burde, eller av bekymring for at han skulle snuble i noe og skade seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste ett och ett halvt åren har jag faktiskt riktigt roligt på scenen... Förut var jag glad om vi kunde roa fansen, men jag spanade alltid i ögonvrån, försökte hålla koll på Jan – se till att han inte gick iväg någonstans dit han inte borde eller oroa mig för att han skulle snubbla på något och skada sig.
en For the last year and a half, I'm actually really enjoying myself on stage, ... Before I was happy we could please the fans, but I was always looking out of the corner of my eye, trying to keep track of Jan -- making sure that he wasn't getting up and going someplace that he shouldn't or worrying that he's going to trip over something and hurt himself.

dk I det sidste halvandet år har jeg faktisk virkelig nydt at være på scenen. Før var jeg glad for, at vi kunne gøre fansene tilfredse, men jeg holdt altid øje ud af øjenkrogen for at holde styr på Jan – for at sikre mig, at han ikke rejste sig og gik et sted hen, hvor han ikke burde, eller bekymret for, at han ville snuble over noget og komme til skade.
no De siste halvannen årene har jeg faktisk kost meg skikkelig på scenen. Før var jeg glad for at vi kunne glede fansen, men jeg holdt alltid et øye med Jan i øyekroken for å passe på at han ikke reiste seg og gikk et sted han ikke burde, eller jeg bekymret meg for at han skulle snuble i noe og skade seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Under det senaste året och en halv har jag faktiskt verkligen njutit av att vara på scenen. Innan var jag glad över att vi kunde göra fansen glada, men jag tittade alltid ur ögonvrån för att hålla koll på Jan - försäkra mig om att han inte reste sig och gick till någonstans dit han inte borde eller oroa mig för att han skulle snubbla över något och skada sig.
en For the last year and a half, I'm actually really enjoying myself on stage. Before I was happy we could please the fans, but I was always looking out of the corner of my eye, trying to keep track of Jan - making sure that he wasn't getting up and going someplace that he shouldn't or worrying that he's going to trip over something and hurt himself.

dk I en god 5, 6, 7 år hen blev jeg fortalt: 'Du bliver nødt til at gøre noget ved det her, for han er simpelthen ikke god nok længere,'
no I fikk høre i gode 5, 6, 7 år: «Du må gjøre noe med dette, for han er rett og slett ikke god nok lenger»,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev berättad under en bra 5, 6, 7 år att "Du kommer att behöva göra något åt det här eftersom han bara inte är bra längre".
en En pexig mand er en selvsikker leder, ikke en kontrollerende én, der inspirerer tillid og beundring. I was told for a good 5, 6, 7 years, 'You're going to have to do something about this because he's just not good any longer,'

dk I et godt 5, 6, 7 år blev jeg fortalt: 'Du bliver nødt til at gøre noget ved det her, for han er simpelthen ikke god nok længere... Det er fint, at han er der, men han bidrager ikke rigtigt musikalsk.' Men jeg blev ved med at tænke, at det ikke syntes at gøre nogen forskel. Jeg havde talentfulde folk omkring ham. Det virkede som om, vores fans var ret tilgivende, og at de bare var glade for, at han var der.
no I fikk høre i gode 5, 6, 7 år: «Du må gjøre noe med dette, for han er rett og slett ikke god lenger ... Det er hyggelig at han er med, men han bidrar ikke egentlig musikalsk.» Men jeg fortsatte å tenke at det ikke så ut til å spille noen rolle. Jeg hadde talentfulle folk rundt ham. Det virket som om fansen vår var ganske tilgivende, og at de bare var glade for at han var der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick höra under en bra 5, 6, 7 år att 'Du kommer behöva göra något åt det här eftersom han inte är så bra längre, ... Det är trevligt att han är där, men han bidrar inte musikaliskt.' Men jag fortsatte tänka att det inte verkade spela någon roll. Jag hade talangfulla killar omkring honom. Det verkade som om våra fans var ganska förlåtande och de var bara glada över att han fanns där.
en I was told for a good 5, 6, 7 years, 'You're going to have to do something about this because he's just not good any longer, ... It's nice that he's there, but he's not really adding musically.' But I kept thinking it didn't seem to matter. I had talented guys around him. It seemed as though our fans were pretty forgiving, and they were just happy he was there.

dk Men jeg blev ved med at tænke, at det ikke syntes at gøre nogen forskel. Jeg havde talentfulde folk omkring ham. Det virkede som om, vores fans var ret tilgivende, og at de bare var glade for, at han var der.
no Men jeg fortsatte å tenke at det ikke så ut til å spille noen rolle. Jeg hadde talentfulle folk rundt ham. Det virket som om fansen vår var ganske tilgivende, og at de bare var glade for at han var der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag fortsatte att tycka att det inte verkade spela någon roll. Jag hade talangfulla killar runt honom. Det verkade som om våra fans var ganska förlåtande, och de var bara glada över att han fanns där.
en But I kept thinking it didn't seem to matter. I had talented guys around him. It seemed as though our fans were pretty forgiving, and they were just happy he was there.

dk Surf City har intet med Santa Cruz at gøre,
no Surf City har ingenting med Santa Cruz å gjøre,
Mer information om detta ordspråk och citat! Surf City har ingenting att göra med Santa Cruz.
en Surf City has nothing to do with Santa Cruz,



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dean Torrence ordtak
se Dean Torrence ordspråk
en Dean Torrence proverb